المُسَجَّل

مصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای المُسَجَّل

المُسَجَّل

نگارش شده ¦¦
نامه ثبت شده ¦¦
مضمون(كتاب،نامه)
(
فرهنگ ابجدی
, ص817)
sourceLink

ج مُسجَّلون: شَخص دُوِّن اسمه في لائحة: «خَطيب مُسجَّل»،«المُسَجَّلون» ¦¦
مُثْبَت في سِجِلّ‌ البريد:«رسالة مُسجَّلة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص649)
sourceLink

سجل كرده شده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1287)
sourceLink

ثبت‌شده،(-سَجَّل).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص278)
sourceLink

هذا الشيء مُسَجَّلٌ للعامة

مرسل من شاء أخذه أو أخذ منه
(
العین
, ج6 , ص54)
sourceLink

اخْتراعٌ مُسجَّل

مُعطًى به براءَة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص649)
sourceLink

مراسلاتٌ مُسَجَّلة

پست سفارشى، مراسلات سفارشى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص278)
sourceLink

عَقدٌ مُسَجَّلٌ

اكتسب صفة رسميَّة بإثباته في دفتر خاصّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص649)
sourceLink

اكتسب صفة الرسمية بإِثباته فى دفتر خاصٍّ‌. (محدثة) .
(
المعجم الوسيط
, ص418)
sourceLink

كِتابٌ مُسجَّلٌ

رسالة تَتعهَّد إدارة البريد بإيصالها إلى المُرْسَل إليه لِقاء رسم خاصّ‌،و تُثبِت اسْم المُرْسِل و المُرْسَل إليه في دفتر خاصّ‌ للاِسْتِفسار عنها في حال عَدَم تسليمها،كِتاب مَضْمون
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص649)
sourceLink

و كتَب عليه سِجِلاًّ و عليهم سِجِلاّتٍ ، و سجَّل عليهم،و كتاب مسجَّل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص286)
sourceLink

حَفْلَة مُسَجَّلة

كنسرت موسيقى ضبط شده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص278)
sourceLink

رِسالةٌ مُسَجَّلة

نامه سفارشى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص278)
sourceLink

شريطٌ مُسجَّلٌ

شريط‍‌ صوتيّ‌ سُجِّل عليه كلام أو أغانٍ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص649)
sourceLink

خطاب مسجَّلٌ

اكتسب صفة الرسمية بإِثباته فى دفتر خاصٍّ‌. (محدثة) .
(
المعجم الوسيط
, ص418)
sourceLink

شاهد معنایی المُسَجَّل

نزلت الوصيّة من عند الله كتابا مسجّلا

أسجلت الكلام:أرسلته،و السّجل:الصحيفة التي فيها الكتاب(اللسان). و في المرآة:المراد بالمسجّل:المكتوب تأكيدا أو المحكم،و ذكر معاني أخرى فراجع.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص145)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُسَجَّل

السين و الجيم و اللام أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على انصبابِ‌ شىءٍ بعد امتلائه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص136)sourceLink

اسماء

المُسَجَّلمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالسِّجِّيليّالسِّجْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسِجَالْ سِجَالْالمُسْجَلَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُسَاجَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّجْلاَءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّسْجِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسَجَّلَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسَجِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّجْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَجِّلةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّوَاجِيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّجِّيلالسَّجُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّجِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّجَالمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّجَنْجَلالمُسْجَلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّسَجُّلّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالسَّجِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّجِلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّجِيلةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.