bookmark

معنای ارجمند

ارجمند

با ميم بر وزن نقش بند به معنى عزيز و گرامى و صاحب قدر و مرتبه باشد چه ارج به معنى قدر و مرتبه و مند به معنى صاحب و خداوند است و دانا و دانشمند را هم گفته‌اند و هر چيز قيمتى را نيز گويند و به معنى بى‌همتا و غلبه‌كننده هم آمده است.
(
فرهنگ فارسی برهان قاطع
, ص54)
sourceLink

- مركب از «ارج» كه قدر و قيمت است و «مند» كلمه ايست كه دلالت برداشتن كند.
(
فرهنگ مجمع الفرس
, ص29)
sourceLink

دانا و قيمتى باشد.(سوزنى گفت: [بيت] بمدح و ثنا ارجمندى و خود را بمدح و ثناى تو با ارج كردم
(
صحاح الفرس
, ص72)
sourceLink

[صفت‏][فارسی‏]گرامى و صاحب قدر و عزيز و بزرگوار و شريف و خداوند مرتبه.و گران‌بها و داراى قيمت و نفيس.و محبوب و معشوق.و جوانمرد و بلند همت.و سخى.و نجيب و اصيل.و نامور و نامدار.و دانا و هوشيار و خردمند. وا.
(
فرهنگ نفیسی
, ص167)
sourceLink

(صفت مرکب) مركب از ارج‌و مند، باارج. باارزش. صاحب قيمت. قيمتى. ¦¦ باقدر. صاحب قدر و منزلت. صاحب مرتبه. بزرگوار. ¦¦ درخور. سزاوار. ¦¦ بى‌نياز. غنى. ¦¦ باوقار. مُوقر. ¦¦ خرم. سرسبز. ¦¦ جوانمرد. بلندهمت. سخى. ¦¦ نجيب. اصيل. ¦¦ نامور. نامدار. ¦¦ دانا. هوشيار. خردمند. ¦¦ بى‌همتا. ¦¦ غلبه‌كننده.
(
لغت نامه دهخدا
, ص113)
sourceLink

عزيز باشد؛نظير هر دو.نظامى گفته است: اگر پيشكارى كنى پيشه را#دهى ارجمندى خر بيشه را چو تازى فرس بدلگامى كند#خر مصريان را گرامى كند
(
فرهنگ قواس
, ص91)
sourceLink

فرزند ارجمند

اولاد نامدار
(
فرهنگ نفیسی
, ج4 , ص2540)
sourceLink

ارجمند بانو

-يعنى بانوى نجيب- نام خاص زنان است
(
فرهنگ نفیسی
, ص167)
sourceLink

ضرب المثل ارجمند

به دانش بود شهريار ارجمند - نه از گنج و مردان و تخت بلند

فردوسى. رجوع به: آنكس كه داناتر است...، شود.
(
امثال و حکم
, ص399)
sourceLink

بدانگه شود تاج خسرو بلند - كه دانا بود نزد او ارجمند

فردوسى. رجوع به: آنكس كه داناتر است...، شود.
(
امثال و حکم
, ص400)
sourceLink

ببينيم تا اين سپهر بلند - كرا خوار دارد كرا ارجمند

فردوسى. رجوع به «ببینم تا گردش روزگار...» شود.
(
امثال و حکم
, ص381)
sourceLink

به يكسان نگردد سپهر بلند - گهى شاد دارد گهى ارجمند

فردوسى. رجوع به: از پى هر گريه آخر...، شود.
(
امثال و حکم
, ص490)
sourceLink

بدگهر را رتبه و منصب نسازد ارجمند

(...جامه كى زينت دهد اندام نازيبنده را)
(
فرهنگ بیست هزار مثل و حکمت و اصطلاح
, ص132)
sourceLink

به دانش بود شهريار ارجمند

(...نه از گنج و مردان و تخت بلند)فردوسى
(
فرهنگ بیست هزار مثل و حکمت و اصطلاح
, ص166)
sourceLink

ارجمند در اصطلاح

مقام ارجمند

المَكانَةُ المَرْموقَة.
(
فرهنگ اصطلاحات روز
, ص117)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.