هَذَّبَ اسرع 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص860) 
من الإِسْرَاع توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص488)
أَصْلَح:«هَذّب هِنْدامه» ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1478)
قد قيل فيه: هَذَبَ و أَهْذَبَ و هَذَّبَ ، كلُّ ذلك من الإِسراع. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أي أسرعوا السير، يقال: هَذَبَ و أَهذَب و هَذّب ، كلّ ذلك، من الإسراع. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
هذب التهذيب : هذّب و أهذب بمعنى:أي أسرع. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6909)
- كأَهْذَبَ و هَذَّبَ و هاذَبَ ، - و - القَوْمُ : كثُرَ لَغَطُهُم. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص186)
هَذَبَ - كضَرَبَ - هَذْباً ، و هَذَابَةً : أسرعَ ، كأهْذَبَ إهْذَاباً ، و هَذَّبَ تَهْذِيباً . و - القومُ : كثر لغطُهُم. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص153)
هذَّبته أَبو عمرو: كَرْبَلْت الطعام كَرْبَلةً هذَّبته و نقَّيته مثل غَرْبَلْته توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فهَذِّبُوا أَي: أَسْرعُوا السَّيْرَ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص488)
هَذَّبَهُ هَذَبَهُ ،و هو أكثر استعمالا من«هَذَبَهُ». توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص789)
همان معنى؛اصلاح كردن،بهبود بخشيدن؛درست كردن،تصحيح كردن؛ويراستن، بازبينى كردن،اصلاح كردن(چيزى را)، تجديدنظر كردن(در چيزى)؛فرهيختن،ادب آموختن،تربيت كردن،تعليم دادن(كسى،يا كودكى را). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص782)
هَذَبَ الشىءَ يَهْذِبُه هَذْبا ،و هَذَّبَه :نَقَّاه و خَلَّصَه ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص294)
هذب - هَذَبَهُ ، يَهْذِبُه : هَذْباً : قَطَعَه، و نَقَّاهُ ، و أخْلَصَه، و أصْلَحَه، توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص186)
هَذَّبَ عنها فَرَّقَ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص489)
قال السُّكَّرِيُّ: هَذَّبَ عنها فَرَّقَ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
هَذَبَ الشيءَ يَهْذِبُه هَذْباً ، و هَذَّبه نَقَّاه و أَخْلصه، و قيل: أَصْلَحه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
هَذَّبَ الشَّجَرَ و غَيرَهُ بمعنى هَذَبَهُ و شُدِّد للكثرة توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص860)
درخت و جز آنرا پاكيزه و نيكو ساخت توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بمعنى هذَبهُ شُدِّد للكثرة توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص605)
هَذَّبَ الرَّجُلُ و غيرُهُ شتاب كرد. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
اسرع توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص605)
هَذَّبْتُ الحَنْظَلَ أي طَيَّبْتَ طَعْمَه بعِلاج توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص470)
هَذَّبْتُ الشَّيْءَ قَطَعْتَه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص470)
و هَذَبْتُ الشيءَ أَهْذِبه هَذْبا ،إذا خلَّصته و نقَّيته،و كذلك هذَّبته تهذيبا . ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و هَذَبْتُ الشّيءَ هَذْباً ، كضرَبَ : قطعتُهُ و أصلحتُهُ و نقَّيتُهُ و أخلصتُهُ ، كهَذَّبْتُهُ تَهْذِيباً . و - النّخلةَ : نقَّيتُ عنها ليفَها. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص153)
هَذَّبَ الشِّعَر زيَّنهُ و خلَّصهُ ممّا يشينهُ عند الفصحاء توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص860)
شعر را آراست و از ناهنجارى پيراسته كرد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
زيَّنهُ و خلَّصهُ مما يشينهُ عند الفصحاء توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص605)
هَذَّبَ الرجُلَ طهَّرَ أَخلاقهُ ممّا يعيبها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص860)
اخلاق آنمرد را پيراسته و آراسته كرد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
طهَّر اخلاقهُ مما يعيبها و في التاج «هَذَّب عنها فرَّق». توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص605)
هَذَّبَ الكلامَ خَلَّصه مما يَشينُه عند البلغاءِ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص979)
هَذَّب الشيءَ نَقَّاه و أَخْلَصَه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
هَذَّبَ النخلة هَذَبها [شُدِّد للمبالغة]. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص979)
هذَّب الكتابَ لخَّصه و حذفَ ما فيه من إِضافات مُقحَمةٍ أَو غير لازمة. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص979)
هَذَّبَ الصبى ربَّاه تربية صالحة خالية من الشوائب. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص979)
