معنای جَزَّأَ
شاهد معنایی جَزَّأَ
مداخل مترادف جَزَّأَ
مداخل متضاد جَزَّأَ
جَزَّأَ در اصطلاح
مداخل هم ریشه جَزَّأَ
الجيم و الزاء و الهمزة أصلٌ واحد،هو الاكتفاء بالشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص455)
جَزَّأَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص197) دستور اللغة
, ص238) الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص868) المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص180) المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص480) جزَّأْتها
الصحاح (للجوهري)
, ص40) جَزَّأَها
لسان العرب
, ص46) جَزَّأَهُ
المعجم الوسيط
, ص120) المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص479) جَزَأَ الشِّعْرَ جَزْءاً و جَزَّأَه فیهما
لسان العرب
, ص46) جَزَّاَهُ الماشيةَ بالرَّطْبِ عن الماء
أقرب الموارد
, ص427) قد أَجْزَأَها و جَزَّأَها و أَنْصَبها
لسان العرب
, ص47) جَزَّأْتُهُ تَجْزِيئاً و تَجْزِئَةً
المصباح المنیر
, ص100) جَزَأْتُ المالَ بينهم و جَزَّأْتُه
لسان العرب
, ص45) جَزَّأْتُ الكتابَ إلى خمسة أجزاء
جَزَّاَهُ تَجْزِئَة و تَجْزِيئا
أقرب الموارد
, ص427) جَزَّأَ المالَ بینهم مشدّد لا غیر
لسان العرب
, ص45) جَزَّاَ مَجْزَاَةَ فلانٍ
أقرب الموارد
, ص427) جَزَّاَ مُجْزَاَةَ فلانٍ
أقرب الموارد
, ص427) جَزَّاَهُ الشيءُ فلانا
أقرب الموارد
, ص427) جَزَّاَ مَجْزَاَ فلانٍ
أقرب الموارد
, ص427) جَزَّاَ مُجْزاَ فلانٍ
أقرب الموارد
, ص427) جَزَّأْتُ الشَّيْءَ
المحیط في اللغة
, ج7 , ص152) جَزَّأ الشيءَ فجزَّأ
المنجد فی اللغة
, ص89) جَزَّأْته تَجْزِئة
العین
, ج6 , ص163) جَزَّأَهُ بِالشيءِ
فرهنگ ابجدی
, ص296) المنجد فی اللغة
, ص89) جَزَّاَهُ المِخصفَ
أقرب الموارد
, ص427) جَزَّأَ السِّكِّينَ
المعجم الوسيط
, ص120) جَزَّاَهُ المرعى
أقرب الموارد
, ص427) جَزَّأَ الشِّعرَ
المعجم الوسيط
, ص120) جَزَّأَ الإِبلَ
المعجم الوسيط
, ص120) جَزَّأَ الشيءَ
فرهنگ ابجدی
, ص296) لسان اللسان
, ص183) المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص479) جَزَّأَ المالَ
لسان اللسان
, ص183) المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص479) جَزَا بالشيء
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص479) جَزّءَه
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص84) أَن رجلاً أَعْتَقَ ستة مَمْلُوكين عند موته لم يكن له مالٌ غيرهُم، فدعاهم رسولُ اللّه صلى اللّه عليه و سلم فَجَزَّأَهم أَثلاثاً ثم أَقْرَعَ بينهم، فأَعْتَق اثنين و أَرقَّ أَربعة
لسان العرب
, ص45) أَن رجلاً أَعتقَ سِتَّةَ مملُوكين عند موته، لم يكن له مالٌ غيرهم، فدعاهم رسولُ اللّه صلّى اللّه عليه و سلّم فجزَّأَهم أثلاثاً أَقْرع بينهم فَأَرقَّ أَربعةً و أَعتقَ اثنين
تاج العروس
, ص125) أنّ رجلا أعتق ستّة مملوكين عند موته لم يكن له مال غيرهم فدعاهم رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم فَجَزَّأَهُمْ أثلاثا ثم أقرع بينهم فأعتق اثنين و أرقّ أربعة
النهایة في غریب الحدیث
, ص266) وَ جَزَّءُوكَ تَجْزِئَةَ اَلْمُجَسَّمَاتِ بِخَوَاطِرِهِمْ
قاموس نهج البلاغه
) و أمَّا خيبرُ فَجَزَّأهَا ثلاثةَ أجزاءٍ
الطراز الأول
, ص47) من ثنّاه فقد جزّأه،و من جزّأه فقد جهله
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص139) وَ مَنْ ثَنَّاهُ فَقَدْ جَزَّأَهُ
منهاج البراعة (خویی)
) فَرَزَ یفرِز,فَصَلَ یفصِل یفصُل,صَنَّفَ,فَرَّقَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص456)
فَلَقَ یفلِق,قَسَمَ یقسِم,قَطَعَ یقطَع,شَطَرَ يشطِر یشطُر,كَسَّرَ,بَعَّضَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص320)
قَسَمَ یقسِم,شَطَرَ يشطِر یشطُر,كَسَّرَ,بَعَّضَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص509)
جَزَّأَ
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص61) معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص171) 
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.