تایپوگرافی قاموس

أَنْقَصَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَنْقَصَ

أَنقصَ

أزال تكامُلاً: «أَنْقص مجموعة» ¦¦
نَقَّص:«أنقص راتب فلان»،«أنقص مؤونة» ¦¦
جَعَل ناقِصًا:«أَنْقَصَت البطالة العَقْل» ¦¦
جَعَل أَصْغَر من حَيثُ‌ القِيَاس: «أَنْقص طُولاً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1444) sourceLink

أَنْقَصَه

أَخذ منه قليلا قليلا
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص642) sourceLink

لغة في نقصَهُ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص561) sourceLink

كم كردن،كاستن؛كاهش دادن، پايين آوردن؛كوتاه‌تر كردن،كمتر كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص709) sourceLink

أَنْقَصَه لُغَةٌ ، و انْتَقَصَه ، و نَقَّصَهُ تَنْقِيصاً : نَقَصَهُ فانْتَقَصَ ، لازِمٌ مُتَعَدٍّ، نقله الجَوْهَرِيّ
(
تاج العروس
, ج9 , ص373) sourceLink

نَقَصَهُ فانْتَقَصَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص490) sourceLink

أَنْقَصَ عَرْضَ الصورةِ

به نگاتيو عكس نور كم داد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص709) sourceLink

أَنْقَصَ قِيمَتَهُ

قيمتش را پايين آورد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص709) sourceLink

أَنْقَصَ زيدٌ عطاءَهُ للفقراء

نقصه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص767) sourceLink

أَنْقَصَ قِيمةَ النَّقْد

نرخ پول را كم كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص709) sourceLink

أَنْقَصَ الكلوريد

(ك و طب)أزال من الجسم كلوريد الصُّوديوم،أي ملح الطَّعام:«حِمْيةٌ‌ تُنْقِصُ‌ الكلوريد»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1444) sourceLink

أَنْقَصَ الشى ءَ

لغةٌ في نَقَصَهُ اي صيَّرهُ ناقصاً
(
المنجد فی اللغة
, ص832) sourceLink

اين واژه لغتى است در(نَقَصَهُ)يعنى آن چيز را ناقص كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص154) sourceLink

بمعنى نقصَهُ و في المصباح «و في لغة ضعيفة يتعدَّى بالهمزة و التضعيف و لم يأت في كلام فصيح».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص472) sourceLink

نَقَصَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص946) sourceLink

مداخل متضاد أَنْقَصَ

زَادَ یزِید(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص357)sourceLink
زَادَ یزِید(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص357)sourceLink
زَادَ یزُود,أَكْثَرَ,ضَخَّمَ,ضَعَّفَ,كَثَّرَ,كَبَّرَ,ضَاعَفَ,أَضَافَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص165)sourceLink
أَعْلَى(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص118)sourceLink
رَفَعَ یرفَع,رَفَعَ یرفَع(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص350)sourceLink
قَرَی یقرِي(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص529)sourceLink
أَتَمَّ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص46)sourceLink
أَتَمَّ,تَمَّمَ,اِسْتَكْمَلَ,اِسْتَتَمَّ,كَمَّلَ,أَكْمَلَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص165)sourceLink
اِسْتَكْمَلَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص96)sourceLink
رَقَّى(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص351)sourceLink
عَلَّى(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص483)sourceLink
ضَاعَفَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص433)sourceLink
أَكْمَلَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص137)sourceLink

مداخل هم ریشه أَنْقَصَ

النون و القاف و الصاد كلمةٌ‌ واحدة،هي النَّقْص :خِلاف الزيادة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص470)sourceLink

اسماء

الاستنقاصمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَنقُوصمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّنْقِيصمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتناقِصاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالتّناقُصيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُنْتَقَصمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالنَّقِيصَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّقَصمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنقَّصمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالنَّوَاقِصمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِنْتِقاصمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالنُّقْصَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّاقِصمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنْتقِصاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالمُنْقَصمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالتّنقيصيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُنَاقَصَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّناقُصمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّنَقُّصمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالنَّقْصمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّقِيصمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل

افعال

اِنْتَقَصَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالنَقَصَ ینقُصفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلنَقُصَ ینقُصفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلنَقَّصَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلاسْتَنْقَصَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالتَنَاقَصَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلأَنْقَصَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَنَقَّصَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.