رَتَّبَ نظَّم،نسَّق: «رتَّبَ أَحكامَ قانون»،«رَتَّبَ وَثائِقَ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص532) 
ترتيب كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص376)
رتب الترتيب : رَتَّبَ النفقةَ :أي أعدها و أصلحها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2408)
رَتَّبَهُ آن را استوار كرد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اثبتهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص247)
اَثبتهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص346)
أَثْبَتَهُ وَ أَقَرَّه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص326)
منظم كردن،درست كردن،ترتيب دادن(چيزى را،با نظم و ترتيب خاصى)؛آراستن، تزيين كردن(مثلاً:ويترينى را)؛كنار هم چيدن (كلمات را)؛تهيه كردن،مهيا كردن(چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص226)
أَثْبَتَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص481)
رَتَّبْتُهُ أَثْبَتُّهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص15)
و رَتَّبْتُهُ تَرْتِيباً : أَثبتُّهُ و أَقمتُهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص52)
رَتَّبَهُ رَتَّبَ القائدُ الجنودَ أو الطلائع أو غيرهما جعل كلاّ منهم في مرتبته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص256)
رَتَّبَ الرَّجُلُ ثِيَابَه شَدَّهَا عليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص428)
رَتَّبَ دَخْلا أَو رَيْعا عيَّنه:«رَتَّبَ دَخْلاً لمُعاونهِ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص532)
رَتَّبْتُ الشئَ ترتيباً رَتَّبْتُ الشئَ ترتيباً . وَ رَتَبَ الشئُ يَرْتُبُ رُتُوباً ، أى ثَبَتَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص133)
رَتَّبَه تَرتِيباً رَتَّبَه تَرتِيباً: أَثْبَتَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رتَّبَ الأشْيَاءَ آن چيزها را منظم و مرتب ساخت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و رتّبَ الأشياء و رتّب الطلائع في المراتب و المراقب و هي مواضع الرقباء في الجبال; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رتَّبَ الأُمُورَ كارها را درست كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَتَّبَه على فراهم كردن،به دست آوردن،استنتاج كردن،نتيجه گرفتن،دريافتن(چيزى را از...). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص226)
رَتَّبَه لـ تعيين كردن(حقوق ماهيانه براى كسى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص226)
