الوَاثِق

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الوَاثِق

الواثِق

ثابت و استوار
(
فرهنگ ابجدی
, ص970)
sourceLink

يُظْهِر ثِقةً‌ أو عنده ثِقةٌ‌:«كان واثِقًا بكلامه» ¦¦
راسِخ، ثابت:«صَوْت واثِق»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1505)
sourceLink

واثق،مطمئن،خاطرجمع.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص732)
sourceLink

( وَثِقَ ) به ( ثِقةً ) و ( وثُوقا ): ائتمنه، و هو ثِقةٌ من الثقات ، و أنا بهِ ( واثقٌ ) و ( موثوق به)، و (عقد وَثيق ) أي مُحْكم، و قد ( وَثُق وثَاقةً ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص341)
sourceLink

قال الليث: الثِّقة : مَصدرُ قولِك وثِقْتُ به فأنا أَثِقُ به ثِقَةً ، و أنا واثقٌ به، و هو موثوقٌ به، و هي مَوْثوقٌ بها، و همْ مَوْثوقٌ بهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص205)
sourceLink

وثِقْتُ به ثِقَةً و وثوقاً ،و به ثِقتي ،و هو ثِقَتي ، و هو ثِقةٌ من الثِّقات ،و أنا به واثِقٌ ،و هو موثوق به، و عَقْد وثيقٌ ،و قد وَثُقَ وَثاقةً ،و أوثقتُه و وثَّقتُه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص665)
sourceLink

الواثِقُ باللّٰه

من الخُلفاءِ‌، مَعْروفٌ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص473)
sourceLink

أَنا واثِقٌ به

هو مَوْثُوقٌ‌ به، و هي مَوْثُوقٌ‌ بهِا، و هم مَوْثُوقٌ‌ بهم. فأَما قَولُه: إِلى غَيْرِ مَوْثُوقٍ‌ من الأَرضِ تذهَبُ‌ فإِنّه أَرادَ إِلى غَيْر مَوثُوق بِه، فحَذَف حَرْفَ الجرّ، فارتَفَع الضَّمِيرُ، فاستَتَر في اسْمِ المَفْعول
(
تاج العروس
, ج13 , ص472)
sourceLink

واثِقٌ بفلانٍ

مورد اعتماد فلانى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص970)
sourceLink

واثِق بنفسه

مُعْتمِد كُلِّيًّا على ذاته و مُطْمئِنّ‌ إلى إِمكانيَّاته الجَسَديّة و العَقْليَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1505)
sourceLink

شاهد معنایی الوَاثِق

كَمْ مِنْ وَاثِقٍ بِهَا قَدْ فَجَعَتْهُ

الواثق: اسم فاعل اعتماد كننده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل هم ریشه الوَاثِق

الواو و الثاء و القاف كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على عَقْدٍ و إحكام.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص85)sourceLink

اسماء

المُوْثُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَيَاثِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّوْثِقَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالوثائقيّمشتق ثلاثی مجرد الوَثِيقمشتق ثلاثی مجرد الوُثْقَىمشتق ثلاثی مجرد الثِّقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَثائِقمشتق ثلاثی مجرد التَّوْثِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالوَثيقيّصفت مشبهه ثلاثی مجرد الوِثاقمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُوْثَقمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُوَاثَقَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالوَثِيقَةمشتق ثلاثی مجرد الوِثَاقِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُوَثَّقَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُوَثِّقاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالوَثَاقَةمصدر ثلاثی مجرد الإيثاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالوَاثِقمشتق ثلاثی مجرد المُوثِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالثِّقَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِيثاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَوْثَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَثاقمصدر ثلاثی مجرد المَوْثِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.