معنای السِّرْجِين

السَّرْجِينُ

ما تُدْمَلُ به الأَرضُ
(
‏لسان اللسان
, ص591)
sourceLink

السِّرْجِينُ

سرگين ¦¦
زباله ¦¦
اين واژه فارسى است
(
فرهنگ ابجدی
, ص483)
sourceLink

الزبل(فارسية)
(
المنجد فی اللغة
, ص329)
sourceLink

هو الزِّبْل
(
تاج العروس
, ج3 , ص403)
sourceLink

ما تُدْمَلُ به الأَرضُ
(
‏لسان اللسان
, ص591)
sourceLink

الزِّبْلُ.
(
المعجم الوسيط
, ص425)
sourceLink

يقال السِرْقِين بالقاف: الزبل معرَّب سِركين بالفارسيَّة.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص651)
sourceLink

معرّب، لأنّه ليس فى الكلام فَعْلِيلٌ بالفتح. و يقال سِرْقِينٌ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2135)
sourceLink

الزِّبْلُ كَلِمَةٌ أَعْجَمِيَّةٌ‌ و أَصْلُهَا سِرْكِينٌ بِالْكَافِ فَعُرِبَتْ إِلَى الْجِيمِ‌ و الْقَافِ فَيُقَالُ سِرْقِينٌ أَيْضاً و عَنِ الْأَصْمَعِىِ‌ لاَ أَدْرِى كَيفَ أَقُولُهُ وَ إِنَّمَا أَقُولُ رَوْثٌ‌ و إِنَّمَا كُسِرَ أَوَّلُهَ لِمُوافَقَةِ الْأَبْنِيَةِ الْعَرَبِيَّةِ‌ وَ لاَ يَجُوزُ الْفَتْحُ لِفَقْدِ فَعْلِينِ بِالْفَتْحِ عَلَى أَنَّهَ‌ قَالَ فِى الْمُحْكَمِ سِرْجِينٌ‌ و سَرْجِينٌ‌
(
المصباح المنیر
, ص273)
sourceLink

السِّرْجِينُ‌ و السِّرْقِينُ بكسْرِهما: الزِّبْلُ‌ تُدْمَلُ‌ به الأَرْضُ‌. قالَ الجوْهرِيُّ‌: و هُما مُعَرَّبا سَرْكِينٍ‌ بالفتْحِ‌ لأنَّه ليسَ‌ في الكَلامِ فَعْلِيلٌ بالفتْح. قلْتُ‌: و الكافُ العَربيَّة قد تُعْربُ بالجيمِ و تُعْربُ‌ بالقافِ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص277)
sourceLink

الزِبل معرب سَركين و عن الأصمعى:لا أدرى كيف أقوله و إنما أفول:رَوث.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص805)
sourceLink

الزِّبل. سَرجَن الأرض: سمّدها بالسِّرجين.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1071)
sourceLink

ما تُدْمَل به الأرضُ . و قد سَرْجَنَها .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص583)
sourceLink

سرجن - السِّرْجِينُ و السِّرقِينُ ، بكسرهما: الزِّبْلُ ، مُعَرَّبا سَرْكينِ ، بالفتح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص227)
sourceLink

ما تُدْمَلُ به الأَرضُ ، و قد سَرْجَنَها . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجوهري: السِّرْجين ، بالكسر، معرَّب لأَنه ليس في الكلام فَعْليل، بالفتح، و يقال سِرْقين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص208)
sourceLink

سِرْجين

كود،فضله،سرگين.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص284)
sourceLink

سِرْجِين

زِبْل (فارسيّة):«وضع سِرْجيناً في حَقْل».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص660)
sourceLink

للسِّرْجِين

لا يقال للسِّرْجِين فَرْث إلاّ ما دام في الكَرِش
(
فقه اللغة
, ص59)
sourceLink

سِرْجين، سِرقين

الزِّبل. من الفارسية: «سَرْگين» و معناها: البعر.
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص275)
sourceLink

شاهد معنایی السِّرْجِين

سألت أبا عبد الله عليه السّلام عن هذه المنازل... فيها أبوال الدوابّ و السّرجين

السّرجين:الزّبل،كلمة أعجميّة و أصلها سرگين،فعرّبت إلى الجيم و القاف، فقالوا:سرقين أيضا(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص157)
sourceLink

السِّرْجِين در اصطلاح

السَّرْجِينُ

الزبل. و هي لفظة أعجمية.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص168)
sourceLink

السِّرْجِينُ

- فارسية - أصلها سركين و هو الزبل. (كما في المصباح).
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص106)
sourceLink

الزبل و الروث.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص248)
sourceLink

هو الزبل، يقال له: سرجين و سرقين، بفتح السين و كسرها فيهما، عن ابن سيده، و هو فارسي معرّب. «النظم المستعذب 14/1، و المطلع ص 229».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص261)
sourceLink

الزبل.و هي لفظة أعجمية.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص312)
sourceLink

سرجين

هو روث الحيوان، و الكلمة معرّبة فأصلها فارسي «سركين» فنقلت إلى العربية فصار سرقين و سرجين. و سرجن الأرض سمدها بالسرجين.
(
القاموس الفقهي
, ص112)
sourceLink

مداخل هم ریشه السِّرْجِين

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.