تَسَتَّرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَسَتَّرَ

تَسَتَّرَ

أَي تَغَطَّى
(
تاج العروس
, ج6 , ص496)
sourceLink

پوشيده شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص227)
sourceLink

تغطَّى
(
المنجد فی اللغة
, ص320)
sourceLink

كَتَم اسمه ¦¦
تغطَّى بما يستُر و يحجُب:«تَسَتَّر بعباءتهِ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص647)
sourceLink

اختفى.
(
المعجم الوسيط
, ص416)
sourceLink

أَي تَغَطَّى
(
لسان العرب
, ج4 , ص343)
sourceLink

در چادر شدن،مستور بودن؛پنهان شدن،مخفى شدن،ناشناس ماندن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص277)
sourceLink

و تَسَتَّرَ ، أى تَغطَّى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص676)
sourceLink

و قد انْسَتَرَ ،و اسْتَتَرَ ،و تَسَتَّرَ ،الأولى عن ابن الأعرابىِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص466)
sourceLink

تَغَطَّى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص107)
sourceLink

و اسْتَتَرَ بالثَّوبِ ، و تَسَتَّرَ : تَغَطَّى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص75)
sourceLink

تَسَتَّرَ المقاتلُ وراء شجرة

اختفى
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص325)
sourceLink

تَسَتَّرَ الرجلُ بالثوب

تغطى بهِ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص621)
sourceLink

تَسَتَّرَ على

أَخفى،لم يكشف:«تَسَتَّرَ على فلان»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص647)
sourceLink

خود را پنهان ساختن،خود را پوشاندن،خود را مخفى كردن(از...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص277)
sourceLink

تستَّرَ عليه

أَخفاه.
(
المعجم الوسيط
, ص416)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَسَتَّرَ

السين و التاء و الراء كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على الغِطاءُ.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص132)sourceLink

اسماء

المِسْتَراسم الت ثلاثی مجرد المُتَسَتِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالسَّترانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّتِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّتَارالسِّتْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْتارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْتُوراتمشتق ثلاثی مجرد الأَساتِيرالسَّاتِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّتَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّتْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّتُرةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَتَّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّتائرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَتِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالسِّتْراتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّتَارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسِتَارَةُالمستورمشتق ثلاثی مجرد تُسْتَرالسَّتَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّواترالسُّتُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِسْتَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسَتُرَ یستُرالسَّتْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْتَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّتَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّسَتُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالسُّتُورِيّانالسِّتارُ الفِضِّى الاِسْتِتَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.