تایپوگرافی قاموس

التَّرِب

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای التَّرِب

التَّرِبُ

التُراب ¦¦
الفقير ¦¦
«ريح تَرِبة»:تحمل التراب.و«لحم تَرِب»:عُفِّر بالتُراب و«مكان تَرِب»: كثير التراب
(
المنجد فی اللغة
, ص60) sourceLink

الفقير ¦¦
نبتٌ واحدتهُ تَرِبَةٌ.
(
أقرب الموارد
, ص296) sourceLink

قال اللحياني قال بعضهم: التَّرِبُ المُحتاجُ، و كلُّه من التُّراب.
(
لسان العرب
, ص228) sourceLink

تَرِب : البارح التَّرِب :الريح التي تحمل التُّرب في شدة هبوب،قال ذو الرمة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص735) sourceLink

و قالَ اللّحْيانِىُّ :قالَ بعضُهُمْ : التَّرِبُ :المُحْتاجُ ،و كُلُّه من التُّرابِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص479) sourceLink

المُحْتَاجُ
(
تاج العروس
, ص322) sourceLink

فقير
(
فرهنگ ابجدی
, ص221) sourceLink

تَرِب

كثير التُّراب:«مكانٌ‌ تَرِب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص145) sourceLink

تَرِبٌ

كَثِيرُ التُّرَابِ
(
تاج العروس
, ص321) sourceLink

قيل: تَرِبٌ أي كثير التراب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص195) sourceLink

- و التِّرابُ ، بالكسر، أصْلُ ذراع الشَّاةِ ، و منه:" التِّرَابُ الوَذامةُ "،أو هي جَمْعُ تَرْبٍ ، مُخَفَّف تَرِبٍ ، أو الصَّوابُ : الوِذامُ التَّرِبَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص52) sourceLink

و بارحٌ تَرِبٌ ، و ريحٌ تَرِبَةٌ - بكسرِ الراءِ - إذا جاءا بالتُّرابِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص305) sourceLink

و التِّرابُ : جمعُ تَرْبٍ - كفَلْس، مخفّفُ تَرِبٍ كحَذِر - و هو ما أصابَهُ التُّرابُ . و الوَذِمةُ : المنقطعةُ الأَوذامِ - جمعُ وَذَمٍ كسَبَب - و هي المعاليقُ ، من قولِهِم: وَذِمَتِ الدلوُ، فهي وَذِمَةٌ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص309) sourceLink

رَجُلٌ تَرِبٌ لاَ مَالَ لَهُ

أَيْ‌ فقِيرٌ
(
تاج العروس
, ص321) sourceLink

بَارِحٌ تَرِبٌ

يأتي بالسّافِياء
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص61) sourceLink

لَحْمٌ تَرِبٌ

عُفِّرَ بِهِ‌.
(
تاج العروس
, ص321) sourceLink

لُطِخَ‌ بالتُّرَابِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص428) sourceLink

عُفِّر بالتُراب.
(
أقرب الموارد
, ص296) sourceLink

تَرِبَ : لحمٌ تَرِبٌ :إِذا لُطِخَ بالتّراب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص743) sourceLink

عُفّرَ بالتُّرَاب
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص61) sourceLink

طعَامٌ تَرِبٌ

إِذَا تَلَوَّثَ‌ بالتُّرَابِ‌
(
تاج العروس
, ص325) sourceLink

إذا تَلَوَّثَ بالتُّراب
(
‏لسان اللسان
, ص126) sourceLink

الأَزهريُّ: طَعامٌ تَرِبٌ إذا تَلَوَّثَ بالتُّراب.
(
لسان العرب
, ص230) sourceLink

... يقال: أرض طيّبة التربة ، أي خِلْقَةُ ترابها ، فإذا عَنَيْتَ طاقةً واحدةً من التراب قلت: تُرَابَةٌ ، و تلك لا تدرك بالبصر دِقَّةً إلا بالتوهّم، و طعامٌ تَرِبٌ إذا تَلَوَّث بالتُّراب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص195) sourceLink

مَكانُ تَرِبٌ

جاى پر از خاك.
(
فرهنگ ابجدی
, ص221) sourceLink

كثير التُّراب
(
‏لسان اللسان
, ص126) sourceLink

كثير التراب.
(
أقرب الموارد
, ص296) sourceLink

مكانٌ تَرِبٌ‌ : كثير التُّراب ، و قد تَرِبَ تَرَباً .
(
لسان العرب
, ص228) sourceLink

رِيحٌ تَرِبٌ

تَسُوقُ‌ التُّرَابَ‌
(
تاج العروس
, ص321) sourceLink

تسوق التراب
(
أقرب الموارد
, ص296) sourceLink

و رِيحٌ تَرِبٌ و تَرِبةٌ، على النَّسَب: تَسُوقُ التُّرابَ. ¦¦
رِيحٌ تَرِبٌ‌ و تَرِبةٌ‌ : حَمَلت تُراباً .
(
لسان العرب
, ص228) sourceLink

قال غيره: تَتَرَّبَ فُلانا تَتَرُّبا إذا تَلَوَّث في التُّراب ، و تَرَّبَ الكتاب تتريبا ، و رِيحٌ تَرِبٌ و تَرِبَةٌ قد حَمَلَت تُرابا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص195) sourceLink

رجل تَرِبٌ

رجل تَرِبٌ‌ : فقيرٌ.و رجل تَرِبٌ‌ : لازِقٌ بالتُّراب من الحاجة ليس بينه و بين الأَرض شيءٌ‌.
(
لسان العرب
, ص229) sourceLink

رَوَى شمر عن ابن الأعرابيّ : رجل تَرِب فقير، و رجل تَرِبٌ لازِقٌ بالتراب من الحاجّة ليس بينه و بين الأرض شيء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص195) sourceLink

ثرى تَرِب

كثير التراب (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص319) sourceLink

شاهد معنایی التَّرِب

و أَمّا معاوِيةُ فَرجُلٌ تَرِبٌ لا مالَ له

أَي فقيرٌ
(
لسان العرب
, ص228) sourceLink

و أما معاوية فرجل تَرِبٌ لا مال له

أى فقير
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص185) sourceLink

اعلام

التَّرِبُ

بالضم، ثم السكون، و الباء موحدة: اسم جبل.
(
مراصد الإطلاع
, ص257) sourceLink

مداخل هم ریشه التَّرِب

التاء و الراء و الباء أصلان:أحدهما التراب و ما يشتقّ‌ منه، و الآخَر تساوِى الشَّيئين.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص346)sourceLink

اسماء

التَّرَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التُّرْبِيمشتق ثلاثی مجرد التَّرُوبمشتق ثلاثی مجرد التَّرَبُوتمشتق ثلاثی مجرد تُرَبَةٌالتِّرْيَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّيْرَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التِّرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التُّرابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّوْرَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلتُرْبانُالتُّرَابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الْمُتَارَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّرِبَةمشتق ثلاثی مجرد التُّرْبِيَّةمشتق ثلاثی مجرد التُّرَابيّمشتق ثلاثی مجرد أَتَارِبُالمُتْرِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّيْرَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأترابمشتق ثلاثی مجرد التَّوْرَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَتْرَبةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرائبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتُّرَبَةالتُّرْباءالتَّرِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَتْرُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتُّرْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التُّرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَتْرِبةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّرْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّتْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتُّرَبىّمشتق ثلاثی مجرد التَّرْبَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّرِبمشتق ثلاثی مجرد الإترابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّرِيبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التُّرْتُبمشتق رباعی إِتْرِيب، أَترِیبالتَّرْبَةمصدر ثلاثی مجرد يَتْرَبُالتِّرابمشتق ثلاثی مجرد المُتَرَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلتُرْبَةُالتَّرِباتمشتق ثلاثی مجرد

افعال

تَارَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهتَرَبَ یترُبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَتْرَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَرِبَ یترَبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلتَرَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَتَرَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.