أَقْتَرُ قلَّ ماله و له بقية مع ذلك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَقْتَرَ قَلَّ مالُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص608)
إذا ضَيَّقَ على أهْلِه في النَّفَقَة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص360)
دارائى او كم شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي ضيق في النفقة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِفتَقَرَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص644)
قَتَرَ الشَّيْ‌ءَ: لَزِمَه كأَقْتَرَ، نقله الصاغانيّ و نَصّ عِبَارِته: و أَقْتَرَ الرَّجُلُ إِذا لَزِمَ مِثْلُ قَتَرَ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص368)
در شرايط سخت زيستن، زندگى فلاكت‌بار داشتن،فقير بودن،تهيدست بودن(يا شدن). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص527)
لم يقصِّروا عما يجب عليهم من النفقة، و يقال: قَتَر و أَقتَر بمعنى واحد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قترقَتَرَ و أقترَ و قَتَرَ عليه و أقترَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قتر الإقتار : أقتر على أهله:أي ضيَّق، و قرأ ابن عامر و نافع: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5372)
قَتَر يَقْتِرُ ،و يَقْتُر قَتْراً فهو قاتِر ،و قَتُور ،و أَقْتَر ،قال: ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص328)
ضَيَّقَ في النَّفَقَةِ . - و القَتَرُ و القَتَرَةُ ، محرَّكتينِ ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص197)
و فعل ذلك من بين أثرى و أقتَر أي من بين خلْق أثرى و أقتر و هم النّاس أو من بين ذي أثرى و أقتر أي صاحب هذا الكلام المقول فيه;و قَتَر على أهله يقتُر و يَقتِر ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَقْتَرَ الرَّجُلُ إذا أقلَّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5372)
إذا أَقَلَّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذا أقَلَّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص360)
قلَّ مالهُ و افتقر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص270)
ضَاقَ عَيْشُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص598)
ضاق عَيشُه. و فى التنزيل العزيز: وَ عَلَى اَلْمُقْتِرِ قَدَرُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص714)
افتقر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذا أَقَلَّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
افْتَقَر، قال: لَكُمْ مَسْجِدَ اللّٰه المَزُورَانِ و الحَصَى لَكُمْ قِبْصُهُ من بَيْنِ أَثْرَى و أَقْتَرَا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص368)
افتقر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص786)
قال: و أقتَر الرجل: إذا أَقَلّ ، فهو مُقْتِرٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَقْتَرَ النَّارَ جعلها تدخِّن تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص608)
آتش را به دود انداخت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جعلها تدخّن (التاج). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص457)
جعلها تدخِّنُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص714)
أَقْتَرَ المرأَةُ أَحرقت العُودَ و تبخَّرت به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص714)
أَقْتَرَ الشيءَ لزمهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص608)
آن چيز را لازم كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لزمهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص270)
أَقْتَرَ علی خسيس بودن،تنگ‌چشم بودن، بخيل بودن،خسّت ورزيدن،سختگيرى كردن (نسبت به كسى،مثلاً:به زن و فرزند خود). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص527)
فَعَلَ ذاكَ من بَيْن أثْرىٰ و أقْتَرَ أي من بَيْن كلِّ مُثْرٍ و مُقِلٍّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص360)
أَقْترَتِ المَرْأَةُ فهي مُقْتِرَةٌ إِذا تَبَخَّرَت بالعُودِ، قال الشاعِر: تَرَاهَا الدَّهْرَ مُقْتِرَةً كِبَاءً و مِقْدَحَ صَفْحَةٍ فيها نَقِيعُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص368)
أَقْتَرَ الصائدُ أَو الصَّيْدُ دخل القُتْرَةَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص714)
أَقْتَرَ الصائدُ فى قُتْرته استتر فيها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص714)
أَقْتَرَ اللّٰهُ رزقَ فلان ضيَّقَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص714)
أَقْتَرَ اللّهُ رِزقَهُ ضَيَّقه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص608)
خداوند رزق و روزى را بر او سخت كند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضيَّقهُ و قلَّلهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص270)
أَي ضَيَّقه و قلله. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابنُ الأَثِير: يقال: أَقْتَرَ اللّٰه رِزْقَه أَي ضَيَّقَهُ و قَلَّلَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص366)
أَقْتَرَتِ المرأَةُ تبخَّرت بالعود تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص608)
آن زن با روشن كردن عود بخور گرفت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذا تبخرت بالعود تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تبخرت بالعود. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص270)
إِذا تبخرت بالعود. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال: أَقْتَرَتِ المرأةُ فهى مُقْتِرَةٌ ، إذا تبخَّرتْ بالعود. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص786)
أَقْتَرَ على عِيالهِ ضيَّق في النفقة عليهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص608)
در پرداخت نفقه به خانوادۀ خود تنگ گرفت و خِسّت كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بمعنى قتَر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص270)
أَقْتَرْتُها أَنا دَخَّنَت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَقْتَرَ إِقْتَاراً قال اللّيْث: القَتْرُ: الرُّمْقَةُ في النَّفَقَة قَتَرَ يَقْتُرُ بالضَّمّ و يَقْتِرُ بالكَسْرِ قَتْراً و قُتُوراً كقُعُود فهو قاتِرٌ و قَتُورٌ كصَبُور و قَتَّرَ عَلَيْهِم تَقْتِيراً و أَقْتَرَ إِقْتَاراً : ضَيَّقَ في النَّفَقَةِ و قُرِىءَ بهما قولُه تعالَى: لَمْ يُسْرِفُوا وَ لَمْ يَقْتُرُوا و قال الفَرّاءُ: لم يُقَتِّرُوا عَمَّا يَجِبُ عَلَيْهِم من النَّفَقَة و فاتَتْه اللُّغَةُ الثالِثَة و هي: قَتَرَ عَلَى عِيَالِه يَقْتِرُ و يَقْتُرُ قَتْراً و قُتُوراً : ضَيَّقَ عليهم فالقَتْرُ و التَّقْتِيرُ و الإِقْتَارُ ثلاثُ لُغَاتٍ صَرَّح به في المُحْكَم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص366)
ضَيَّقَ فِي النَّفَقَةِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص490)
