تایپوگرافی قاموس

المُصَانَعَة

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنای المُصَانَعَة

المُصَانَعَةُ في الفَرَسِ

من المَجَازِ: المُصَانَعَةُ‌ في الفَرَسِ‌: أَنْ لا يُعْطِيَ‌ جَمِيعَ ما عِنْدَه من السَّيْرِ، و له صَوْنٌ يَصُونُه الأَوْلَى حَذفُ‌ الوَاوِ من «و لَهُ‌» فهو يُصَانِعُك ببَذْلِه سَيْرَهُ‌ ، كما في العُبَابِ‌. و في الأَسَاس: كأَنَّهُ يُوَافِي فيما يَبْذُل منه، و يَصُونُ بَعْضَه
(
تاج العروس
, ج11 , ص288) sourceLink

مُصانَعَةٌ‌

الرَّشْوةُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص41) sourceLink

ما يُصانَع به من كلام و حَرَكات و سواها:«حصَل على شَيْ‌ء بالمُصانَعة» ¦¦
رَشْوة:«مُصانَعةُ‌ مُوظَّف»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص856) sourceLink

من الرُّشَا
(
المحیط في اللغة
, ص337) sourceLink

ان تصنع لهُ شيئاً ليصنع لك شيئاً آخر.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص240) sourceLink

أَن تَصْنَعَ لغيرِكَ شيئاً ليصنع لك آخَرَ مقابِلَهُ. ¦¦
كنايةٌ‌ عن الرِّشْوَةِ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص526) sourceLink

للرّشوَة
(
دستور اللغة
, ص721) sourceLink

رشوت دادن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1194) sourceLink

رشوت
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1226) sourceLink

أَن تَصْنَعَ له شيئاً ليَصْنَعَ لك شيئاً آخر، و هي مُفاعَلةٌ من الصُّنْعِ . ¦¦
الرَّشْوةُ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص212) sourceLink

المُصَانَعَةُ ، كُنِيَ بها عن الرِّشْوَة، قالَهُ الرّاغِبُ و في الأَسَاسِ : هو مَأْخُوذٌ من مَعْنَى المُدَارَاة و المُداهَنَة، يُقَال: صَانَعَ الوَالِيَ ، إِذا رَشَاهُ . ¦¦
أَصْلُ المُصَانَعَةِ‌ : أَنْ تَصْنَع لَهُ‌ شَيْئاً لِيَصْنَع لَكَ شَيْئاً آخَرَ، مُفَاعَلَةٌ من الصُّنْعِ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص288) sourceLink

الرِّشْوَةُ
(
المصباح المنیر
, ص349) sourceLink

هدية العامل.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص138) sourceLink

المداهنة و المُداراة.و-التظاهر بما ليس فيك.و-أن تصنع لغيرك شيئاً ليصنع لك آخر مقابله. صانعه :داراه و لاينه.و تصنَّع : تكلّف حسن السَمت.و-تظاهر بما ليس فيه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص156) sourceLink

الرشوة: صانعه :داراه و لايَنه. و-عن الشىء:خادعه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص179) sourceLink

هدية العامل
(
فقه اللغة
, ص339) sourceLink

الرُّشْوَةُ . و فى المثل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1246) sourceLink

صنع المصانعة : المداراة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3841) sourceLink

و من الباب: المُصانَعة ، و هى كالرِّشْوة. و ممّا شذّ عن هذا الأصل الصِّنْع ، يقال إِنّه السَّفُّود. و قال المَرّار:
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص313) sourceLink

الرِّشْوَةُ ، و المُداراةُ ، و المُداهَنَةُ ، - و - في الفرسِ : أن لا يُعْطِيَ جَميعَ ما عِندَه من السَّيْرِ، و له صَوْنٌ يَصونُهُ ، فهو يُصانِعُكَ بِبَذلِهِ سَيْره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص69) sourceLink

وفرسٌ مُصانِعٌ :لا يعطيك جميع ما عنده من السّير كأنّه يرافقك بما يبذل منه و يصون بعضه،و منه: صانعتُ فلاناًإذا داريته، و منه: المصانعة بالرّشوة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص363) sourceLink

شاهد معنایی المُصَانَعَة

فَلاَ تُكَلِّمُونِي بِمَا تُكَلَّمُ بِهِ اَلْجَبَابِرَةُ وَ لاَ تَتَحَفَّظُوا مِنِّي بِمَا يُتَحَفَّظُ بِهِ عِنْدَ أَهْلِ اَلْبَادِرَةِ وَ لاَ تُخَالِطُونِي بِالْمُصَانَعَةِ

المداراة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) sourceLink

الرشوة و المداهنة
(
اعلام نهج البلاغة
, ص298) sourceLink

الرشوة
(
اعلام نهج البلاغة
) sourceLink

المصانعة المداهنة و الرشوة و المداراة
(
الدرة النجفیة
) sourceLink

المصالحة برشوة و نحوها
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) sourceLink

مدارا كردن
(
فرهنگ نهج البلاغه
) sourceLink

الرشوة و المداراة
(
منهاج البراعة (خویی)
) sourceLink

راه رياكارى
(
واژه های نهج البلاغه
, ص151) sourceLink

وَ قَالَ عليه‌السلام لاَ يُقِيمُ أَمْرَ اَللَّهِ سُبْحَانَهُ إِلاَّ مَنْ لاَ يُصَانِعُ وَ لاَ يُضَارِعُ وَ لاَ يَتَّبِعُ اَلْمَطَامِعَ

وسيلۀ رشوه و امثال آن سازش كردن
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
) sourceLink

المصالحة برشوة و نحوها
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) sourceLink

المُصَانَعَةُ:الرشوة و المداراة
(
منهاج البراعة (خویی)
) sourceLink

لاَ يُقِيمُ أَمْرَ اَللَّهِ سُبْحَانَهُ إِلاَّ مَنْ لاَ يُصَانِعُ وَ لاَ يُضَارِعُ وَ لاَ يَتَّبِعُ اَلْمَطَامِعَ

الرشوة
(
اعلام نهج البلاغة
) sourceLink

الرشوة و المداهنة
(
اعلام نهج البلاغة
, ص298) sourceLink

هديّة مكافاة،و هديّة مصانعة

المصانعة:الرّشوة،و هي أن تصنع له شيئا ليصنع لك شيئا آخر،و صانعه:داراه و ليّنه و داهنه(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص332) sourceLink

لا تخالطوني بالمصانعة

المصانعة:أن تصنع له شيئا ليصنع لك شيئا آخر،و هي مفاعلة من الصّنع(النهاية).و قيل:المصانعة:الرشوة.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص468) sourceLink

مداخل مترادف المُصَانَعَة

المُلَايَنَة,المَلَق,المُجَامَلَة,المُلاطَفَة,المُدَاهَنَة,المُدَارَاة(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص98)sourceLink
المُلَايَنَة,المُلاطَفَة,التَّمَلُّق,المُدَارَاة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص535)sourceLink
المُلَايَنَة,المُجَامَلَة,القَلَق,المُلاطَفَة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص540)sourceLink
المُلَايَنَة,الرِّفْق,المُجَامَلَة,المُدَارَاة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص564)sourceLink
المُلَايَنَة,المَلَق,المُجَامَلَة,المُدَارَاة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص565)sourceLink
العَطَاء,الهَدِيَّة,الطُّرْفَة,البِشَارَة,التُّحْفَة,المِنْحَة(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص112)sourceLink
المُجَامَلَة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص535)sourceLink
المُجَامَلَة,التَّمَلُّق,المُدَارَاة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص554)sourceLink
المُلاطَفَة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص564)sourceLink
المُدَارَاة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص540)sourceLink

المُصَانَعَة در اصطلاح

مُصانَعَةٌ‌

تأتي المصانعة في اللّغة بمعنى الرّشوة. يقال: صانعه بالمال؛ أي رشاه. و التعبير عن الرّشوة بالمصانعة من قبيل الكناية، كما ذكر الراغب الأصبهاني. و في «القاموس المحيط» أنّ المصانعة تطلق على الرّشوة و المداراة و المداهنة. و قال الثعالبي: «المصانعة: هديّة العامل»؛ أي ما يهدى للعامل. و هو الوالي. و في الاستعمال الفقهي: قال النسفي: «المصانعة: المداراة؛ أي المساهلة بإعطاء شيء دون ما يطلب ليكفّ عنه؛ أي يمسك». و مراده بذلك إعطاء الظالم المتسلّط. * (المغرب 485/1، المصباح 412/1، القاموس المحيط ص 955، المفردات للراغب ص 493، مشارق الأنوار 262/1، طلبة الطلبة ص 149، فقه اللغة للثعالبي ص 324).
(
معجم المصطلحات المالیة و الاقتصادیة
, ص420) sourceLink

تأتى المصانعة في اللغة بمعنى: الرشوة، يقال: «صانعه بالمال»: أى رشاه و التعبير عن الرّشوة بالمصانعة من قبيل الكناية كما ذكر الراغب الأصبهاني. و في «القاموس المحيط»: المصانعة: تطلق على الرشوة و المداراة و المداهنة، و في المثل: «من صانع بالمال لم يحتشم من طلب الحاجة». و في الاستعمال الفقهي، قال النسفي: المصانعة: المداراة: أى المساهلة بإعطاء شيء دون ما يطلب ليكف عنه: أى يمسك، و مراده بذلك إعطاء الظالم المتسلط. «المصباح 412/1 (صنع)، و القاموس المحيط (صنع) ص 955، و المفردات ص 493، و الموسوعة الفقهية 220/22».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج3 , ص297) sourceLink

المداراة.
(
التعریفات الفقهیة
, ص208) sourceLink

«مصانعه»،در لغت به معناى مدارا و انجام دادن كارى در مقابل كارى است و كنايه از رشوه(تاج العروس 422/5؛معجم المصطلحات 297/3).در كتابهاى فقهى به عنوان نوعى هديه و نيز رشوه براى دفع ظالم،گاهى واجب شمرده شده است(جامع المقاصد 39/6).
(
واژه‌نامه تفصیلی فقه جزا
, ص247) sourceLink

مداخل هم ریشه المُصَانَعَة

الصاد و النون و العين أصلٌ‌ صحيح واحد،و هو عملُ‌ الشىء صُنْعاً .(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص313)sourceLink

اسماء

المُصَنَّعةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالاِصْطِناعِيّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُصنَّعمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّنْعيّالصَّنْعيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصِّنْعَىمشتق ثلاثی مجرد المَصْنَعمشتق ثلاثی مجرد صَنْعاءُالاصْطِناعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالصَّنِيعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصُّنْعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّنَاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّنَّاعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَصْنُوعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصُّنْعيّمشتق ثلاثی مجرد الصَّناعةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّوْنَعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصُّنُعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَصانِعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصِّنَاعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّنْعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّانِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَصانِيعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّنَّاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُصانِعمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالصِّنَاعِيّالمُصْطَنَعمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَصْنَعِيّالمُتَصَنِّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالصَّنْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصُّنُوعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَصْنَاعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَصْنَعمشتق ثلاثی مجرد المَصْنَعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّنِيعمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُصَانَعَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالصَّنيعيّالصِّنَاعِيَّةمصدر ثلاثی مجرد المَصْنُعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصُّنَّاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصُّنُعَىمشتق ثلاثی مجرد الصَّنْعَىمشتق ثلاثی مجرد المُتصنَّعمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعّل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالصَّنَائِعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّصْنِيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّنَعَةمصدر ثلاثی مجرد الصِّنْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّصَنُّعمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالصّنائِعيّالصَّنَاعِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّنَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

افعال

صَنِعَ یصنَعفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلصَانَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهأَصْنَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاِسْتَصْنَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالصَنَّعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلاِصْطَنَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالصَنَعَ یصنَعفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلتَصَنَّعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.