معنای النّاسُور

اَلنَّاسُورُ

العِرق الغَبِر في باطنهِ فساد. و هي علّةٌ تكون في المآقي و حوالى المقعدة و العامّة تبني منها فعلاً فتقول«نوسَر الجرحُ او العظمُ»اي اصابه الناسور (سريانية معربة)
(
المنجد فی اللغة
, ص805)
sourceLink

قرحة تمتد في أنسجة الجسم على شكل أنبوبة ضيقة الفتحة و كثيراً ما تكون حول المقعدة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص458)
sourceLink

زخمى كه در ميان آن چركى قرار گرفته باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص890)
sourceLink

الغاذُّ.بالسين و الصاد،عِرْق غَبِرٌ،في باطنه فَساد،أو علة تحدث في مآقي العين:و قد يحدث أَيضاً في حَوَالَيِ المَقعدة و في اللِّثة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص612)
sourceLink

في العربية:العرق الغبر
(
العین
, ج7 , ص243)
sourceLink

-بالعَرَبيَّةِ‌-:الغَبَرُ
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص305)
sourceLink

العرق الغَبِر الذي لا ينقطع و قيل هو عرقٌ غَبِرٌ في باطنهِ فساد كلما برىء اعلاهُ رجع غَبِراً فاسداً و هي علَّة تكون في المآقي و حوالي المقعدة و قد تكون في اللِثَة (معرَّب) (ج) نَواسِير.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص392)
sourceLink

قَرحة تمتدُّ فى أَنسجة الجسم على شكل أُنبوبة ضيِّقة الفتحة، و كثيرًا ما تكون حول المقعدة، و هو قَرحة لا تزال تنتقض، و قد يستعصى شفاؤها، فكلَّما برئ جزء منها عاوده الفساد.(ج) نواسير.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص917)
sourceLink

الغاذُّ. ¦¦
التهذيب: النَّاسُور، بالسين و الصاد، عِرْق غَبِرٌ، و هو عرق في باطنه فَساد فكلما بدا أَعلاه رجَع غَبِراً فاسداً. ¦¦
الصحاح: الناسُور ، بالسين و الصاد، جميعاً عِلة تحدث في مآقي العين يَسقِي فلا يَنقطع; قال: و قد يحدث أَيضاً في حَوَالَيِ‌ المَقعدة و في اللِّثة، و هو مُعَرَّب
(
لسان العرب
, ج5 , ص205)
sourceLink

عِلَّةٌ تَحْدُثُ فِى الْعَيْنِ وَ قَدْ يَحْدُثُ حَوْلَ الْمَقْعَدَةَ وَ فِى اللِّثَةِ‌ وَ هُوَ مُعَرَّبٌ ذَكَرَهُ الْجَوْهَرِىُّ وَ قَالَ الْأَزْهَرِىُّ‌ النَّاسُورُ بِالسِّينِ و الصَّادِ عِرْقٌ غَبِرٌ فِى بَاطِنِهِ‌ فَسَادٌ كُلَّمَا بَرِئَ أَعْلاَهُ رَجَعَ غَبِراً فَاسِداً
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص603)
sourceLink

بالسين و الصاد: العِرْقُ الغَبِرُ الذِي لا يَنْقَطِعُ و هو عِرْقٌ في بَاطِنه فَسَادٌ فكُلَّما بَرَأَ أَعْلاهُ رَجَعَ غَبِراً فاسِداً و يقَال: أَصابَهُ غَبَرٌ في عِرْقِهِ‌، و أَنشدَ: فهْوَ لا يَبْرَأُ ما في صَدْرِه مِثْلَ ما لا يَبْرَأُ العِرْقُ الغَبِرْ ¦¦
في الصحاح: الناسُور بالسّين و الصَّاد جميعاً: عِلَّةٌ‌ تَحْدُثُ‌ في المَآقِي يَسْقِي فلا يَنْقَطع قال: و عِلَّةٌ‌ تَحَدُث أَيضاً في حَوَالَيِ المَقْعَدَةِ‌. قال: و عِلَّة تَحدُث أَيضاً في اللِّثَةِ‌ و هو مُعَرّب
(
تاج العروس
, ج7 , ص522)
sourceLink

العِرق الغَبِر الذى لا ينقطع علة فى المَأقِى و علّةً‌ فى حوالى المفعَدة،و علّة فى اللِّثَة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص511)
sourceLink

ورَمٌ‌ في المآقي،و هو عند الأطباء:أن ترشح مآقي العين، و يسيل منها إذا غُمِزَت صديد
(
فقه اللغة
, ص140)
sourceLink

و النَّاسُورُ بالسين و الصاد جميعاً: عِلَّةٌ تحدث فى مآقى العين، يَسْقِى فلا ينقطع. و قد يحدُث أيضاً فى حوالَى المَقعَدة و فى اللِثَة. و هو معرَّب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
العِرْقُ الغَبِرُ الذى لا ينقطع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص827)
sourceLink

الغَاذُّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص476)
sourceLink

العِرْق الذى لا ينقطع سَقْيُه، و هو مِنَ العِلَل التى تحدُث من (مآقى) العَين و حولَ المقعَدة و فى اللثّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص404)
sourceLink

العِرْقُ الغَبِرُ الذي لا يَنْقطِعُ ، عِلَّةٌ في المَأْقي، و عِلَّةٌ في حَوالِي المَقْعَدَةِ ، و عِلَّةٌ في اللِّثَةِ . و ككِتابٍ : ماءٌ لبني عامِرٍ له يومٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص234)
sourceLink

ناسور

ج.نواسِير :ناسور، آماس،ورم،جراحت مطايى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص687)
sourceLink

ناسورٌ

لِعِرْقٍ يَسيلُ منه دَمٌ فلا يَرْقأ
(
دستور اللغة
, ص754)
sourceLink

ناسُور

ج نواسير:قَرْحة تمتدّ في أَنْسِجة الجسم على شَكْل أنبوبة ضَيّقة الفتحة،و كثيرًا ما تكون حَوْل المَقْعَدة،و هي قرحة لا تزال تنتقض،و قد يَستعصي شِفاؤها، فكلّما برئ جُزء منها عاوده الفَساد (فارسيّة)
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1405)
sourceLink

نَاسُور

بالسين و الصاد جميعا علة تحدث في العين و اللّثّة و المقعدة. معرّب عن الجوهري .
(
شفاء الغليل
, ص298)
sourceLink

نَاسُورٌ

النَّاصُورُ عِلَّةٌ تَحْدُثُ فِى البَدَنِ مِنَ‌ الْمَقْعَدَةِ وَ غَيْرِهَا بِمَادَّةٍ خَبِيثَةٍ ضَيِّقَةِ الفَمِ‌ يَعْسُرُ بُرْؤُهَا و تَقُولُ الْأَطِبَّاءُ كُلُّ قُرْحَةٍ تُزْمِنُ فِى البَدَنِ فَهِىَ نَاصُورٌ وَ قَدْ يُقَالُ نَاسُورٌ بِالسِّينِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص608)
sourceLink

ناسور وَ ناصور

بالسّين و الصّاد علّتى است كه در گوشه چشم پيدا شود و از آن سبب پيوسته چشم آب ريزد و علّتى است كه در حوالى مقعد هم باشد و ريش و جراحت كهنه و ناسورگى را هم گويند كه پيوسته از آن خون رود
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1344)
sourceLink

ناسور، ناصور

علة تحدث في مأْق العين يسقي فلا ينقطع. و قد يحدث أيضاً في حوالي المقعدة و في اللَّثَّة؛ العرق الغِبَر الذي لا ينقطع؛ عرق في باطنه فساد، فكلما بدا أعلاه رجع غَبراً فاسداً. من الفارسية. و لعله من السريانية >>oruocoN<< .
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص434)
sourceLink

النّاسُور در اصطلاح

اَلنَّاسُورُ

علة تحدث حوالي المقعدة و علة في اللّثة أيضا قلّ ما تندمل (عن الجوهري) و عن القاموس:النّاسور العرق العسير الذي لا ينقطع في المآفي و علة حوالي المقعدة و علة في اللّثة.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص574)
sourceLink

ريش كه بر گوشۀ چشم افتد(ملخّص/105)،ريش كه بر گوشۀ چشم افتد و جاى‌هاى ديگر و آن ريشى روان باشد(تاج/584)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص190)
sourceLink

بالسين و الصاد جميعاً،قرحة لها غور يسيل منها القيح و الصديد دائماً و قلَّما يندمل.فارسيّه ريش روان.جمعه نواسير. و النواسير قد تحدث في مآق العين و قد تحدث في حوالي المقعدة و في اللثة و الزيبق المصعد إذا نثر على الناسور أبرأه و كذا رماد القنفذ و هذا مجرب.
(
بحر الجواهر
, ص364)
sourceLink

قرحة أنبوبية الشكل، ضيقة الفتحة، تكون حول المقعدة. و يلزم حالا: تنقية الجسم، و شرب ما يحلل - كبزر الكرفس و الأنيسون . و التضميد ب‍: اللوز المر و الراوند و الآس. ** و الناسور ينتج عن التهاب مزمن داخل الأنسجة أو الأعضاء، و له فتحة داخلية و أخرى خارجية. و أكثر الأعضاء تعرضا للناسور: الشرج و المثانة و الأمعاء. [و انظر البواسير] .
(
‏موسوعة الطب النبوي،...
, ص307)
sourceLink

الناسور ، النّاصور

ريشى كه بر گوشه چشم افتد و جاى‌هاى ديگر(تكملة/712)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص190)
sourceLink

مداخل هم ریشه النّاسُور

النون و السين و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على اختلاسٍ و استلاب.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص425)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.