الأَعْطَاف

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الأَعْطَاف

تَرَنَّحَت الأَعْطاف

از خود بى‌خود شدند،به اوج وجد رسيدند،دچار هيجان تند شدند.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص443)
sourceLink

اعطاف

مهربانيها
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص171)
sourceLink

ضَمَّ بَيْنَ أَعْطافِهِ

شَمِل
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص989)
sourceLink

در برگرفت،فراگرفت،درخود جا داد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص443)
sourceLink

شاهد معنایی الأَعْطَاف

ثُمَّ أَمَرَ آدَمَ عليه‌السلام وَ وَلَدَهُ أَنْ يَثْنُوا أَعْطَافَهُمْ نَحْوَهُ فَصَارَ مَثَابَةً لِمُنْتَجَعِ أَسْفَارِهِمْ وَ غَايَةً لِمُلْقَى رِحَالِهِمْ تَهْوِي إِلَيْهِ ثِمَارُ اَلْأَفْئِدَةِ

الأعطاف: جمع عِطف (اقرب)
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

الأعلام البيض تخفق على أثناء أعطافك ما بين الحطيم و زمزم

العطاف -بالكسر-:الرّداء،و المراد بالأعطاف جوانبها (المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص543)
sourceLink

ترك الدنيا و الناس...داخلا في أعطافه

العطاف:الإزار و الرّداء،و سمّي الرّداء عطافا لوقوعه على عطفي الرّجل،و هما ناحيتا عنقه،و سبحان من تعطّف بالعزّ:تردّى بالعزّ،و التعطّف في حقّ الله مجاز يراد به الاتّصاف(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص490)
sourceLink

أمر آدم و ولده أن يثنوا أعطافهم نحوه

عطفا الرّجل:جانباه عن يمين و شمال،و شقّاه من لدن رأسه إلى وركه،و الجمع: أعطاف و عطاف و عطوف(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص490)
sourceLink

حمادي النساء...ضمّ الذيول و الأعطاف

عطفا كلّ شيء:جانباه (المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص543)
sourceLink

الإقبال يلوح من أعطافه

الأعطاف:الجوانب(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص543)
sourceLink

مداخل هم ریشه الأَعْطَاف

العين و الطاء و الفاء أصلٌ‌ واحدٌ صحيح يدلُّ‌ على انثناء و عِياجٍ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص351)sourceLink

اسماء

العُطُفصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاسْتِعْطافمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتَعْطِفاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالعُطُوفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعْطُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِعْطافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِطَافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعطَّفَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَطْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَطِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعاطُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّعاطُفمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمَعْطِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمعْطُوفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَاطِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَطْفَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِعْطَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعُطُوفةالعَطَّافةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاسْتِعْطافيّالمُتَعاطِفاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالأَعْطَافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد العَطَائفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُنْعَطِفمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالعَطْفَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعطيفةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَطُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُنْعَطَفمشتق ثلاثی مزید باب انفعال/مصدر ثلاثی مزید باب انفعالالعَطَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَطَفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتّعاطُفيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالعَطَّافالاِنْعِطافمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالعَوَاطِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعاطِفيّالعاطِفيَّةالعَطْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِطْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعُطَيْفالعِطْفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِطَافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.