العِكْم

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی العِكْم

العِكْمُ

داخل الجنب
(
العین
, ص209)
sourceLink

ما شُدَّ و جُمع بهِ من ثوب او سواه ¦¦
العِدل ¦¦
الكارة ¦¦
نمط تجعل المرأَةُ فيه ذخيرتها ¦¦
بَكَرَة البئر
(
المنجد فی اللغة
, ص523)
sourceLink

عِكْمُ الثِّيابِ الذي تُشَدُّ به العَكَمةُ ¦¦
كالعِكام ¦¦
العِدْلُ ما دامَ فيه المتاعُ ¦¦
الكارةُ ¦¦
النَّمَطُ تجعله المرأَة كالوِعاء تَدَّخِرُ فيه مَتاعَها ¦¦
بَكَرَةُ البئر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص211)
sourceLink

العِكَام و العِدْل و منهُ يقال في المَثَل «هما عِكْمَا عيرٍ» اَي: عِدْلاهُ يُضرَب للمثلين (ج) اَعْكَام ¦¦
الكارةُ (ج) عُكُومٌ ¦¦
بكرة البئْر ¦¦
نمط تجعل المراَة فيهِ ذخيرتها.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص617)
sourceLink

الثوب،و العِدْلُ ما دام فيهما المَتَاعُ، و بكرة البئر.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص317)
sourceLink

الثَّوْبُ‌ و العِدْلُ‌ ما دام فيهما المتاعُ‌. ¦¦
بكرَةُ‌ البئْر. (ج) أَعْكامٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص619)
sourceLink

للمَتاعِ يُجعَلُ فى الوِعاءِ فَيُعكَمُ‌
(
دستور اللغة
, ص544)
sourceLink

يك لنگ بار و متاعى كه در وعائى باشد و وعائيكه زنان متاع خود را در او نهند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص963)
sourceLink

بالكسْرِ: ما عُكِمَ به، و هو الحَبْلُ، كالعِكامِ، بالكسْرِ ¦¦
العِدْلُ ما دَامَ فيه المَتاعُ . ¦¦
الكَارَةُ‌ مِن الثيابِ‌، ج عُكومٌ‌. قالَ بعضُ المحشين ينظر لم كانَ جَمْع العِكْمِ‌ بمعْنَى العِدْلِ غَيْر جَمْعه بمعْنَى الكَارَة و هلاَّ ساغَ كلّ مِن الجَمْعَيْن في كلّ مِن المَعْنَيَيْن. قالَ شيْخُنا: و هذا إذا كانَ مَناطه السّماع فلا وَجْه للسُّؤالِ عنه على أَنَّ العُكومَ‌ مَسْموعٌ في العِدْلِ أَيْضاً. قلْتُ‌: قالَ الأزْهَرِيُّ كلُّ عِدْلٍ عِكْمٌ‌ و جَمْعُه أَعْكامٌ‌ و عُكومٌ‌ ¦¦
بَكَرَةُ البِئْرِ؛ قالَ‌: و عُنُقٍ مِثْل عَمُود السَّيْسَبِ‌ رُكِّبَ في زَوْرٍ وَثِيقِ المَشْعَبِ‌ كالعِكْمِ‌ بَيْنَ القامتَيْنِ المُنْشَبِ‌ ¦¦
نَمَطٌ تَجْعَلُ المرأَةُ فيه ذخيرَتَها، نَقَلَه الجوْهَرِيُّ‌؛ و أَنْشَدَ لمُزَرِّدٍ: و لمَّا غَدَتْ أُمِّي تُحَيِّي بَناتِها أَغَرْتُ على العِكْمِ‌ الذي كان يُمْنَعُ‌ خَلَطْتُ بصاعِ الأَقْطِ صاعَيْنِ عَجْوَةً‌ إلى صاعِ سَمْنٍ وَسْطَهُ يَتَرَيَّعُ‌
(
تاج العروس
, ج17 , ص493)
sourceLink

مِثْلُ الحَقِيبَةِ‌.و أَنشد: هِجَفٌّ تَحِفُّ الرِيحُ فَوْقَ سِباتِه لهُ مِنْ لَوِيّات الْعُكُومِ‌ نَصِيبُ‌
(
الجیم
, ج2 , ص346)
sourceLink

العِدل من المتاع،الجمع: أعكام ، و لا يسمى عِكما حتى يكون فيه متاع، عكَم المتاع: يعكِمه عَكما :شدّ عليه العِكم .و العَكم و العِكام : الذى تعِكم به العِكم ،و الجمع: عُكُم .و العِكم : الكارَة،و الجمع: عُكُوم .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص577)
sourceLink

العِدل(السابق)الجمع: أعكام . و العِكمانِ‌ :عِدلان يُشدّان على جانبى الهَودَج بثوب. عكَم المتاع يعِِكمه عَكما شدّه بثوب. و أعكَم فلانا:أعانه على العَكم.و العِكام : ما عُكِمُ‌ به.و قيل.هو الحبل الذى يشدّ به العِكمان.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص772)
sourceLink

العِدل.يقال:وقع المصطرعان عِكَمَى عَبر أو كعِكمَى عَبر:إذا وقعا معا لم يصرع أحدهما صاحبه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1312)
sourceLink

(في الجوالق) الجُوَالِقُ‌ الصغير
(
فقه اللغة
, ص285)
sourceLink

العِدْل، و بتصغيره سُمِّي والد عبد اللّه بن عُكَيم الليْثيِّ راوي قوله: «لا تنتفعوا من الميْتة بإهابٍ ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص77)
sourceLink

العِكْمُ بالكسر: العِدْلُ ; و هما عِكْمَانِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و العِكْمُ أيضا: نَمَطٌ تَجعل فيه المرأةُ ذخيرتَها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و عَكَمْتُ الرجلَ العِكْمَ ، إذا عَكَمْتَهُ له، مثل قولك حَلَبْتُهُ الناقةَ ، أى حلبتها له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1989)
sourceLink

قال أبو عمرو: العِكم : بَكَرة البئر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عبيد: العُكوم : الأحمال و الأعدال التي فيها الأوعية من صُنوف الأطعمة و المتاع، واحِدها عِكْم . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
كلُّ عِدلٍ عِكمٌ‌ ، و جمعه عكومٌ‌ و أعكام .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص212)
sourceLink

قال اللیث: ... و العِكْم عِكم الثِّياب الذي يشدُّ به العكَمة ، و العكَمتان تُشدَّان من جانبي الهودج بثوب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال اللیث: ... و العِكْم : داخل الجَنْب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن السكيت: العِكم : نَمَط المرأة تجعله كالوِعاء و تجعل فيه ذخيرتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص213)
sourceLink

العِدْل فيه المَتاع،و لا يسمّى عِكْماً حتى يكون فيه مَتاع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص946)
sourceLink

عكم العِكْم : العِدل،و العِكمان :العِدلان، و الجميع: الأعكام . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
نمط تجعل فيه المرأة ذخيرتها، قال: أيا ربِّ زوِّجْني عجوزاً كبيرةً فلا جَدّ لي يا ربِّ في الفتيات
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4689)
sourceLink

و عكم البعيرَ:إذا شدَّ عليه العِكْم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4701)
sourceLink

العِدْل ما دام فيه المتاع. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الكارَة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و عَكَم البعيرَ يَعْكِمُهُ عَكْما :شَدَّ عليه العِكْم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص287)
sourceLink

النَّمَط تدَّخر فيه المرأةُ متاعَها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
باطن الجنب،على المَثَل بذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص288)
sourceLink

- (و العِكْمُ ، بالكسرِ: ما عُكِمَ به، - كالِعكامِ ، و العِدْلُ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص116)
sourceLink

عِكْمُ الثِّيابِ الذي تُشَدُّ به العَكَمةُ ، و الجمع عُكُمٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
كالعِكام . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
العِدْلُ ما دامَ فيه المتاعُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو عبيد: العُكومُ الأَحْمالُ و الأَعْدالُ التي فيها الأَوْعِية من صُنوفِ الأَطْعِمة و المتاع، واحدُها عِكْمٌ ، بالكسر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و عَكَمْتُ الرجلَ العِكْمَ إذا عَكَمْتَه له، مثل قولك حَلَبْتُه الناقةَ أي حلَبتُها له. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الكارةُ ، و الجمعُ عُكومٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و عَكَمَ البعيرَ يَعْكِمهُ عَكْماً : شدَّ عليه العِكْمَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
النَّمَطُ تجعله المرأَةُ كالوِعاء تَدَّخِرُ فيه مَتاعَها; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
داخلُ الجَنْبِ على المَثَل بالعِكْمِ النَّمَطِ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص415)
sourceLink

بَكَرَةُ البئر;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص416)
sourceLink

العِكْمَانِ

عدلان يشدان من جانبي الهودج
(
العین
, ص208)
sourceLink

العِدْلان
(
المحیط في اللغة
, ص233)
sourceLink

عدْلانِ يُشَدّان على جانبي الهَوْدَجِ بثوبٍ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص211)
sourceLink

عِدْلانِ يُشَدَّانِ على جانِبَيْ الهَوْدَجِ بثَوْبٍ‌. و مِن أَمْثالِهم: هُما كعِكْمَي العَيْرِ؛ يقالُ للرَّجُلَيْن يَتَساوَيانِ في الشَّرَفِ‌؛ و يُرْوَى هذا المَثَلُ عن هَرِم بنِ سِنانٍ‌، قالَهُ لعَلْقَمَةَ و عامِرٍ حينَ تَنافَر إليه فلم يُنَفِّرْ واحِداً منهما على صاحِبِه
(
تاج العروس
, ج17 , ص493)
sourceLink

عِكْما

عَكَمَ المَتاعَ يَعْكِمُه عَكْماً : شَدَّهُ بثَوْبٍ ، و هو أَنْ يبسُطَه و يجْعلَ فيه المَتاعَ و يَشُدَّه و يُسَمَّى حينئِذٍ عِكْماً .
(
تاج العروس
, ج17 , ص493)
sourceLink

عِكْماً

عَكَمَ‌ المتاعَ يَعْكِمُه عَكْماً : شدَّه بثوب، و هو أَن يبسُطَه و يجعلَ فيه المتاعَ و يَشُدَّه و يُسَمَّى حينئذ عِكْماً
(
لسان العرب
, ج12 , ص415)
sourceLink

وَقَعَ المُصْطَرِعانِ عِكْمَيْ عَيْر

يقالُ : وَقَعَ المُصْطَرِعانِ عِكْمَيْ عَيْرِ، و كعِكْمَيْ عَيْرٍ: وَقَعا مَعاً لم يَصْرعْ أَحَدُهما صاحِبَه، ج أَعْكامٌ، لا يُكَسَّرُ إلاَّ عليه، كما في المُحْكَمِ
(
تاج العروس
, ج17 , ص493)
sourceLink

وقعَ المُصْطَرِعانِ‌ عِكْمَيْ‌ عَيْرٍ و كعِكْمَيْ‌ عَيْرٍ: وَقَعا مَعاً لم يَصْرعْ أحدُهما صاحِبَه
(
لسان العرب
, ج12 , ص415)
sourceLink

وقع المصْطَرِعان عِكْمَىْ‌ عَيْرٍ،و كعِكْمَى عَيْرٍ:وقعا معا،لم يَصْرَع أحدهما صاحبَه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص287)
sourceLink

وقع الصريعان عِكمَيْ عَيْرٍ

اَي: وقعا معاً لم يصرع أحدهما صاحبهُ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص727)
sourceLink

هُما عِكْمَا عَيْرٍ

أي مِثْلان
(
المحیط في اللغة
, ص234)
sourceLink

عِكْم الثِّياب

كَوَّرَ المتَاعَ‌ تكويراً : جَمَعَه و شَدَّه و قيل: أَلْقَى بعضَه على بعضٍ‌، و منه الكَارَةُ‌، عِكْم الثِّياب، و كذا كارَة القَصّارِ، لكونه يُكَوِّرُ ثِيابَه في ثَوب وَاحِدٍ و يَحْمِلُها فيكون بعضُها على بعض
(
تاج العروس
, ج7 , ص462)
sourceLink

عِكْمَيْ عَيْرٍ

يقالُ : وَقَعَ المُصْطَرِعانِ عِكْمَيْ عَيْرِ، و كعِكْمَيْ عَيْرٍ: وَقَعا مَعاً لم يَصْرعْ أَحَدُهما صاحِبَه، ج أَعْكامٌ، لا يُكَسَّرُ إلاَّ عليه، كما في المُحْكَمِ
(
تاج العروس
, ج17 , ص493)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ العِكْم

ما من صاحب إِبل لا يؤدِّي حقِّها إِلاّ بُعِثَتْ له يومِ القيامة أَسمن ما كانت على أكتافها أمثال النَّواجِدِ شَحْما تَدْعُونه أنتم الرَّوَادِف مُحْلَسٌ أخفافُها شوكا من حديد ثم يُبْطَح لها بقاعِ قَرِق فتضرب وجهه بأَخْفَافها و شوْكها ألاَ و في وبرها حق و سيجد أحدكم امرأته قد ملأت عِكْمَها من وبر الإِبل فلْيُنَاهِزها فليقتطع فَلْيُرْسلْ إلى جاره لا وَبَر له و ما من صاحب نخل لا يُؤَدِّي حقها إِلاَّ بعث عليه يوم القيامة سعفها و ليفها و كرانيفها أشاجِع تَنْهَسُه فِي يَوْمٍ كٰانَ مِقْدٰارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ

العِكْم : العِدْل.
(
الفائق
, ج3 , ص279)
sourceLink

و سَيَجِدُ أَحدُكم امرأَتَه قد مَلأَت عِكْمَها مِنْ وَبَرِ الإِبِلِ

العِكْمُ‌ : داخلُ الجَنْبِ على المَثَل بالعِكْمِ‌ النَّمَطِ
(
لسان العرب
, ج12 , ص415)
sourceLink

يَجِدُ أَحدُكم امرأَتَه قد مَلَأَتْ عِكْمَها مِنْ وَبَرِ الإِبِلِ

العَكْمُ‌، بالفتح : داخِلُ الجَنْبِ‌ على المَثَلِ بالعِكْمِ‌ النَّمَط؛ قالَ الحُطَيْئَةَ‌: نَدِمْتُ على لِسانٍ كان مِنِّي وَدِدْتُ بأَنَّه في جَوْفِ عِكْمِ‌
(
تاج العروس
, ج17 , ص494)
sourceLink

سيجد أحدكم امرأته قد ملأت عِكْمَها من وبر الإبل

العُكُوم: الأحمال و الغرائر التي تكون فيها الأمتعة و غيرها، واحدها: عِكْم، بالكسر
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص285)
sourceLink

فلا يبقى يومئذ منكم إلاّ...نفاضة كنفاضة العكم

بالكسر:واحد العكوم:الأحمال و الغرائر التي تكون فيها الأمتعة و غيرها(النهاية).و المراد بها ما يبقى في العدل بعد التخلية من غبار أو بقيّة زاد لا يعبأ بها فتنفض(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص553)
sourceLink

أَوْ نُفَاضَةٌ كَنُفَاضَةِ اَلْعِكْمِ

العدل
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

لنگه بار
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

العكم بكسر العين و بعدها كاف العدل بالكسر
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

العدل
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

جوال بقچه اى كه زنان ذخيره هاى خود را در آن مى پيچند
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص91)
sourceLink

بالكسر العدل و نمط تجعل فيه المرئة ذخيرتها
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

كيسه و سبد كه در آن چيز ميگذارند
(
واژه های نهج البلاغه
, ص78)
sourceLink

إنّ الكلام لا يُحْجَز في العكم

العكم بكسر العين: العدل.
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص345)
sourceLink

نُفاضةٌ كنُفاضةِ العِكْم

العُكُوم: الأحمال و الغرائر التي تكون فيها الأمتعة و غيرها، واحدها: عِكْم، بالكسر
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص285)
sourceLink

أبو عبيد: العُكومُ‌ الأَحْمالُ و الأَعْدالُ التي فيها الأَوْعِية من صُنوفِ الأَطْعِمة و المتاع، واحدُها عِكْمٌ‌ ، بالكسر
(
لسان العرب
, ج12 , ص415)
sourceLink

ضرب المثل العِكْم

هُما عِكْمَا عَيْرٍ

أي عِدلاه، يُضربُ‌ للمِثْلَين.
(
أساس البلاغة
, ص432)
sourceLink

ما يحجز في العكم

أي ليس هو ممّن يخفى. و أصله المتاع يغيّب في الوعاء.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص226)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ العِكْم

العين و الكاف و الميم أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على ضمٍّ‌ و جمعٍ‌ لشىء فى وعاءٍ.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص100)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.