الإِكَاف

جمع : الأُكُف
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الإِكَاف

الإِكَافُ

مَركب يكون للبعير و الحِمار و البغل.الجمع: أُكُف . أكّف الدابة:وضع عليها الإكاف .و- الإكافَ‌ :عمله.و-اتّخذه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص767)
sourceLink

البَرْذعة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص68)
sourceLink

البَرْذَعة. (ج) أُكُفٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص22)
sourceLink

ج آكِفة و أُكُف: بَرْذَعة الحمار(آراميَّة).
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص33)
sourceLink

برذعة الحمار و في اللسان يكون للبعير و الحمار و البغل (ج) وُكُف.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص823)
sourceLink

به معناى (الأُكاف)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص115)
sourceLink

البرذعة
(
المنجد فی اللغة
, ص916)
sourceLink

پالان
(
دستور اللغة
, ص146)
sourceLink

پالان خر و اسب
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص169)
sourceLink

الإِكافُ‌ و الأُكاف من المراكب: شبه الرِّحالِ و الأَقْتابِ‌، و زعم يعقوب أَن همزته بدل من واو وُكافٍ و وِكافٍ‌، و الجمع آكِفةٌ‌ و أُكُفٌ‌ كإزارٍ و آزِرةٍ و أُزُرٍ
(
لسان العرب
, ج9 , ص8)
sourceLink

أَنشد في الأُكافِ [الإِكافِ‌] لراجز: إنَّ لَنا أَحْمِرةً عِجافا، يأْكُلْنَ كلَّ لَيْلةٍ أُكافا [إِكافا] أَي يأْكلن ثَمَنَ أُكافٍ [إِكاف] أَي يُباعُ أُكافٌ [إِكاف] و يُطْعَم بثمنه
(
لسان العرب
, ج9 , ص9)
sourceLink

الوُكَاف و الوِكَاف و الأُكَاف و الإِكَاف : يكون للبعير و الحمار و البغل; قال يعقوب و كان رؤبة ينشد: كالكَوْدَن المَشدُودِ بالوكاف و الجمع وُكُف ; و أَوْكَفَ‌ الدابةَ‌، حِجازيّة
(
لسان العرب
, ج9 , ص364)
sourceLink

جَمْعُ الإِكافِ‌ : آكِفَةٌ‌ ، و أُكُفٌ‌ ، كإِزَارٍ و آزِرَةٍ و أُزُرٍ
(
تاج العروس
, ج12 , ص87)
sourceLink

للحمارِ مَعْرُوفٌ و الجمعُ أُكُفٌ‌ بضمتين مثلُ حِمار و حُمُرٍ...و الوِكَافُ‌ على البدل لغةٌ جارية فِى جَميع تَصَارِيفِ الكَلِمَةِ‌.
(
المصباح المنیر
, ص17)
sourceLink

وَكَّفَه تَوْكِيفاً نقَلَه الصّاغانِيُّ‌ و آكفَهَ إِيكافاً و هذه لُغَةُ‌ تَمِيم، نقلها الجَوْهَرِيُّ‌ و أَكَّفَه تَأْكِيفاً و قد ذُكِرَ الأَخيرانِ أَيضاً في «أكف»: وضَعَ عَلَيهِ الإِكافَ‌ و مرَّ له في «أكف» شَدَّهُ‌ عليهِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص532)
sourceLink

الإِكافُ من المراکب

شبه الرِّحالِ و الأَقْتابِ
(
‏لسان اللسان
, ص36)
sourceLink

إنَّ لَنَا أَحْمِرَةً عِجَافَا يَأْكُلْنَ كُلَّ لَيْلَةٍ إِكَافَا

قال الرَّاجِزُ: إنَّ لَنَا أَحْمِرَةً عِجَافَا يَأْكُلْنَ كُلَّ لَيْلَةٍ إِكَافَا أي: ثَمَنَ إِكافٍ‌ يُبَاعُ و تُطْعَمُ ثَمَنَهُ‌، و هٰذا كالمَثَلِ‌: «تَجُوعُ الْحُرَّةُ و لا تَأْكُلُ ثَدْيَيْها» أيْ‌: أُجْرَةَ ثَدْيَيْها
(
تاج العروس
, ج12 , ص87)
sourceLink

أُكاف، إكاف؛ وُكاف، وِكاف

شبه الرحال و الأقتاب توضع على ظهر الدواب. يقال: «أُكاف الحمار». «تُجمع على أُكُف»، «آكِفَه». قال الراجز: إن لنا أحمرةً عِجافاً يأكُلنَ كلَّ ليلةٍ أُكافا (أي ثمن أكاف).
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص45)
sourceLink

إِكَافُ الْحِمَارِ

إِكَافُ الحمارِ و وِكَافُهُ ، و الجمع أُكُفٌ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1331)
sourceLink

ككِتَابٍ‌، كما في الصِّحاح و أُكافُه ، مثل غُرَابٍ‌، و وِكَافُهُ‌ بالكَسْرِ، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ‌، وَ يُرْوَى فيه الضَّمُّ أَيضاً، كما سيأْتِي في «و كف» و زَعَمَ‌ يعقُوبُ أنَّ همزةَ إِكافٍ‌ بَدَلٌ من واوِ وِكَافٍ‌: بَرْذَعَتُهُ‌، وَ هو في المَرَاكِبِ شِبْهُ الرِّحالِ و الْأَقْتَابِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص87)
sourceLink

الإِكَاف در اصطلاح

الإِكَافُ

بالكسر و بالضم البرزعة: و هي كساء يلقى على ظهر الدابة.
(
التعریفات الفقهیة
, ص33)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.