زَلَّمَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای زَلَّمَ

زُلِّمَتْ

في التنزيل العزيز: وَ أَنْ تَسْتَقْسِمُوا بِالْأَزْلاٰمِ‌ ذٰلِكُمْ فِسْقٌ‌ ; قال الأَزهري، رحمه الله: الاستقسام مذكور في موضعه، و الأَزْلامُ‌ كانت لقريش في الجاهلية مكتوب عليها أَمر و نهي و افْعَلْ و لا تَفْعَلْ‌، قد زُلّمَتْ‌ و سُوِّيَتْ و وضعتْ في الكعبة، يقوم بها سَدَنَةُ البيت، فإذا أَراد رجل سفراً أَو نكاحاً أَتى السادِنَ فقال: أَخْرِج لي زَلَماً ، فيخرجه و ينظر إِليه، فإذا خرج قِدْحُ الأَمر مضى على ما عزم عليه، و إِِن خرج قِدْحُ‌ النهي قعد عما أَََراده، و ربما كان مع الرجل زَلَمانِ‌ وضعهما في قِرابِه، فإِذا أَََراد الاستقسام أَََخرج أَََحدهما
(
لسان العرب
, ج12 , ص270)
sourceLink

زَلَّمَهُ

ليَّنه ¦¦
سوَّاه
(
المنجد فی اللغة
, ص304)
sourceLink

زَلَمه.
(
المعجم الوسيط
, ص398)
sourceLink

أي أحسن قده.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2831)
sourceLink

- و زَلَّمَهُ تَزْليماً : سَوَّاهُ ، و لَيَّنَهُ ، - و - الرَّحَى: أدارَها، و أخَذَ من حُروفِها، - و - غِذاءَهُ : أساءَهُ . و كمُعَظَّمٍ : القصيرُ الخفيفُ الظريفُ ، و الفَرَسُ المُقْتَدِرُ الخَلْقِ ، و المَقْطوعُ طَرَفِ الأُذُنِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص79)
sourceLink

زَلَّمَ سَهمَهُ اَو عَصاهُ‌

اَحْسَنَ صَنعَتهُ‌
(
دستور اللغة
, ص395)
sourceLink

زَلَّمَهُ تَزْلِيماً

سَوَّاهُ و لَيَّنَهُ فهو مُزَلَّم. و قيلَ : كلُّ ما حُذِفَ و أُخِذَ مِن حُروفِه فقد زُلِّم
(
تاج العروس
, ج16 , ص322)
sourceLink

زُلِّمَتِ الرَّحىٰ

سُوِّيَتْ‌ من نَواحِيها
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص61)
sourceLink

زَلَّمْتُ الحجر

أَي قطعته و أَصلحته للرَّحَى
(
‏لسان اللسان
, ص551)
sourceLink

أَي قَطَعْته و أَصْلَحْته للرَّحَى
(
تاج العروس
, ج16 , ص322)
sourceLink

و زَلَّمْتُ الحجر أَي قطعته و أَصلحته للرَّحَى، قال: و هذا أَصل قولهم هو العبدُ زُلْمَةً ، و قيل: كل ما حُذِقَ و أَُخذ من حروفه فقد زُلِّم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص270)
sourceLink

زَلَّمْتُ عطاءه

قللته
(
‏لسان اللسان
, ص551)
sourceLink

قلَّلتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1944)
sourceLink

قللته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص270)
sourceLink

زَلَّمْتُ الحوض

ملأته
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1944)
sourceLink

زَلَّمَ الرَّحَى

أَدارها و أَخذ من حروفها
(
المنجد فی اللغة
, ص305)
sourceLink

أَدارها و أَخذ من حروفها
(
‏لسان اللسان
, ص551)
sourceLink

أَدارها و أَخذ من حروفها.
(
المعجم الوسيط
, ص398)
sourceLink

أَدارَها و أَخَذَ من حُروفِها؛ قالَ ذو الرُّمَّةِ‌: تَفُضُّ الحَصَى عن مُجْمِراتٍ وَقِيعةٍ‌ كأَرْحاءَ رقد زَلَّمَتْها المَناقِرُ شَبَّه خُفَّ البَعيرِ بالرَّحَى التي قد أَخَذَت المَعاوِلُ مِن حُروفِها و سوَّتْها
(
تاج العروس
, ج16 , ص322)
sourceLink

أَدارها و أَخذ من حروفها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص270)
sourceLink

زَلَّمَ القِدْحَ

سوَّاه و ليَّنه
(
‏لسان اللسان
, ص551)
sourceLink

سوَّاه و ليَّنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص270)
sourceLink

زَلَّمَ السَّهْم

قالَ الكِلابِىُّ‌: زَلَّمَ‌ السَّهْمَ‌:إِذا لمْ يَكُنْ فِيهِ زَيْغٌ فأَجادَ صَنْعَتَه.قال الخُضْرِى: بِكَفَّيْهِ مَطْرُورُ الوَقِيعَةِ سَنَّهُ‌ و حَشَّرَهُ بالأَمْسِ فَهوَ زَلِيمُ‌
(
الجیم
, ج2 , ص48)
sourceLink

زَلَّمَ العطاءَ

قلَّله
(
المنجد فی اللغة
, ص304)
sourceLink

زَلَّمَ الإِبلَ

قطعَ‌ أُذنها و ترك لها زلمَةً‌.
(
المعجم الوسيط
, ص398)
sourceLink

زَلَّمَ غِذاءهُ

أَساءَهُ فصَغُر جِرمُه لذلِكَ و هو مُزَلَّم
(
تاج العروس
, ج16 , ص322)
sourceLink

زَلَّمَ غذاءَه

أساءَه
(
المنجد فی اللغة
, ص304)
sourceLink

أَساءه فصغُر جِرمه لذلك
(
‏لسان اللسان
, ص551)
sourceLink

أَساءَه فضمر جسمُه لذلك.
(
المعجم الوسيط
, ص398)
sourceLink

أَساءَه فصَغُر جِرْمُه لذلكَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص54)
sourceLink

أَساءه فصغُر جِرمه لذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص270)
sourceLink

قد زُلِّمَتْ

قالَ الأَزْهَرِيُّ‌: الأَزْلامُ كانتْ لقُرَيْش في الجاهِليَّةِ‌ مَكتوبٌ عليها أَمْرٌ و نَهْيٌ‌ و افْعَلْ و لا تَفْعَلْ‌ و قد زُلِّمَتْ‌ و سُوِّيَتْ و وضعت في الكَعْبةِ‌ يقومُ بها سَدَنَةُ البيتِ‌ فإذا أَرَادَ رجُلٌ سَفَراً أَو نكاحاً أَتَى السَّادِنَ و قالَ‌: أَخْرِج لي زَلَماً فيُخْرجُه و يَنْظرُ إليه فإذا خَرَجَ قِدْحُ الْأَمْرِ مَضَى على ما عَزَمَ عليه و إن خَرَجَ قِدْحُ النَّهْي قَعَدَ عمَّا أَرادَه و رُبَّما كانَ مع الرجُلِ زَلَمانِ‌ وضَعَهما في قرابه فإذا أَرَادَ الاسْتِقْامَ‌ أَخْرَج أَحَدَهما؛ قالَ الحُطَيْئَةُ‌: لم يَزْجُرِ الطَّير إن مَرَّتْ به سُنُحاً و لا يُفِيضُ على قِسْمٍ بأَزْلامِ‌ و قالَ طَرَفَةُ‌: أَخَذَ الأَزْلامَ مُقْتَسِماً فأَتَى أَغْواهما زَلَمَهْ‌ و قالَ الأَزْهَرِيُّ في معْنَى الآيةِ‌: أَي تَطلبُوا مِن جهَةِ‌ الأَزْلامِ ما قسمَ لكُم مِن أَحَدِ الأَمْرَيْن
(
تاج العروس
, ج16 , ص321)
sourceLink

مداخل هم ریشه زَلَّمَ

الزاء و اللام و الميم أصلٌ‌ يدل على نَحافةٍ‌ و دِقّة فى ملاسة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص18)sourceLink

اسماء

الازْدِلامُمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالزُّلَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّلَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالانْزِلَاممصدر ثلاثی مزید باب انفعالالزَّلْممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَزْلَممشتق ثلاثی مجرد التَّزْلِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالزَّلْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلزَلَّامُالزَّلُّومَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّلْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّلْمَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَزْلُوممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلزُلَيْمُالزُّلَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّلَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّلِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُزَلَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأزلامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالزُّلُّومَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّلاَميّالزُّلْممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّلَمتانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُزَلَّمةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.