الدَّرَّاك

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الدَّرَّاك

الدَرَّاك

المُدرِك لما يرغب فيه
(
المنجد فی اللغة
, ص213)
sourceLink

المدرك لما يرومهُ و اخذ هذا المثال من اَفعل قليل قالت الخنساء: اذهَبْ فلا يُبْعِدَنْكَ اللّهُ من رجُل درَّاكِ ضَيمٍ و طَلاَّبٍ باَوْتَارِ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص197)
sourceLink

درك الدَّرَّاك : الكثير الإِدراك . و قل ما يأتي فعَّال من أفعل إِنما هو من فَعَل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2070)
sourceLink

درّاك

نيك دريابنده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص613)
sourceLink

دَرَّاك

ج دَرَّاكون:كثير الإِدراك،مُدْرِك لما يرومه:«دَرَّاكُ‌ ضَيْمٍ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص460)
sourceLink

موفق،كامياب،سرافراز.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص195)
sourceLink

و رجل دَرَّاكٌ : مُدْرِك ،و لم يجئ«فَعال»من«أفعل»إلا: دَرّاك ،من أدرك ،و جَبّار من أجبره على الحكم:أكرهه،و سَارَّ من قوله:أسأر فى الكأس،إذا أبْقى فيها سُؤرًا من الشراب...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص749)
sourceLink

رجُلٌ دَرَّاكٌ

مُدْرِك كثير الإِدْراك
(
‏لسان اللسان
, ص400)
sourceLink

مُدْرِك كثير الإِدْراك ، و قلما يجئ فَعَّال من أَفْعَلَ يُفْعِل إلا أَنهم قد قالوا حَسَّاس دَرّاك ، لغة أَو ازدواج، و لم يجئ فَعَّال من أَفْعَلَ إلاَّ دَرَّاك من أَدْرَك ، و جَبّار من أَجبره على الحكم أَكرهه، و سَأْآر من قوله أَسأَر في الكأْس إِذا أَبقى فيها سؤْراً من الشراب و هي البقية
(
لسان العرب
, ج10 , ص419)
sourceLink

كثيرُ الإِدْرَاكِ‌؛ قالَ الجَوْهَرِيُّ‌: و قلَّما يَجِيءُ‌ فَعَّال من أَفْعَلَ يُفْعِل إلاَّ أنَّهم قد قالُوا حَسَّاس دَرّاك لُغَةٌ أَو ازْدِوَاجٌ‌. و قالَ غيرُه: و لم يجىء فَعَّال من أَفْعَلَ إلاَّ دَرَّاكٌ‌ من أَدْرَكَ‌ ، و جَبَّارٌ من أَجْبَره على الحُكْمِ أَكْرَهَه و سَآر من قَوْلِه أَسْأَر في الكأْسِ إذا أَبْقَى فيها سُوْراً من الشَّرابِ و هي البَقِيَّةُ‌، و حَكَى اللَّحْيَانيُّ‌: رجُلٌ‌ مُدْرِكَةٌ‌ بالهاءِ سريعُ‌ الإدْرَاكِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص552)
sourceLink

مُدْرِك ،و لم يجئ«فَعال»من«أفعل»إلا: دَرّاك ،من أدرك ،و جَبّار من أجبره على الحكم:أكرهه،و سَارَّ من قوله:أسأر فى الكأس،إذا أبْقى فيها سُؤرًا من الشراب...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص749)
sourceLink

و رَجُلٌ دَرَّاكٌ و مُدْرِكَةٌ و مدْرِكٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص409)
sourceLink

جَاءَ دَرَّاك

قال ابن بري: جاء دَرَاك و دَرَّاك و فَعَال و فَعَّال إِنما هو من فعل ثلاثي و لم يستعمل منه فعل ثلاثي، و إِن كان قد استعمل منه الدَّرْكُ‌ ; قال جَحْدَر بن مالك الحنظلي يخاطب الأَسد: لَيْثٌ و لَيْثٌ في مَجالٍ ضنكِ‌، كلاهما ذو أَنَف و مَحْكِ‌ و بَطْشةٍ و صَوْلةٍ و فَتْك، إِن يَكْشِف الله قِناع الشك بظَفَرٍ من حاجتي و دَرْك ، فذا أَحَقُّ مَنْزِل بتَرْكِ‌ قال أَبو سعيد: و زادني هفّان في هذا الشعر: الذئب يَعْوي و الغُراب يَبْكي قال الأَصمعي: هذا كقول ابن مُفَرِّغ: الريحُ تَبْكي شَجْوَها، و البرقُ يَضحك في الغَمَامة قال: ثم قال جحدر أَيضاً في ذلك: يا جُمْلُ إِنكِ لو شهِدْتِ كَرِيهتي، في يوم هَيْجٍ مُسْدِفٍ و عَجاجِ‌، و تَقَدُّمِي لليث أَرْسُف نحوه، كَيْما أُكابِرَه على الأَحْرَاجِ‌ قال: و قال قيس بن رفاعة في دَرَّاك : و صاحب الوَتْرِ ليس الدهر مُدْرِكَهُ‌ عندي، و إِني لدَرَّاكٌ‌ بأَوْتارِ
(
لسان العرب
, ج10 , ص420)
sourceLink

دَرَاك كقَطامِ أي أَدْرِكْ‌ مِثْلُ تَرَاكٍ بمعْنَى اتْرُكْ‌ و هو اسمٌ لفِعْلِ الأَمْرِ و كُسِرَت الكافُ لاجْتِمَاعِ السَّاكِنين لأَنَّ‌ حقَّها السّكون للأَمْر. قالَ ابنُ بَرِّي: جَاءَ دَرَاكَ‌ و دَرَّاك و فَعَال و فَعَّال إنَّما هو من فعْلٍ ثلاثيٍّ و لم يُسْتَعْمل منه فِعْلٌ ثلاثيٌّ‌، و إنْ كانَ قد اسْتُعْمِل منه الدّرْكُ‌ ، قالَ جَحْدَرُ بنُ مالِكٍ‌ الحَنْظَلِيُّ يخاطِبُ الأَسَدَ: لَيْثٌ و لَيْثٌ في مَجالٍ ضنكِ‌ كِلاَهما ذو أَنَف و مَحْكِ‌ و بَطْشةٍ و صَوْلَةٍ و فَتْكِ‌ إِن يَكْشِف اللَّهُ قِناع الشَّكِ‌ بظَفَرٍ من حاجتِي و دَرْكِ‌ فذا أَحَقُّ مَنْزِل برك قالَ أَبُو سَعِيدٍ: و زَادَني هفَّان في هذا الشِّعْر: الذِّئب يَعْوِي و الغُرابُ يَبْكِي
(
تاج العروس
, ج13 , ص555)
sourceLink

هو دَرّاكٌ

أي مُدْرِكٌ‌.و أقْصىٰ‌ قَعْرِ الشَّيْ‌ءِ كالبَحْرِ و نحوِه.و واحِدٌ من أدْرَاكِ‌ جَهَنَّم.و اللَّحَقُ‌ من التَّبِعَةِ‌.و إتْبَاعُ ‌بعضِ‌ الشَّيْ‌ءِ بَعْضاً
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص208)
sourceLink

شاهد معنایی الدَّرَّاك

لن يزولوا عن مواقفهم دون طعن درّاك

درّاك:أي متتابع يتلو بعضه بعضا(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص271)
sourceLink

مداخل هم ریشه الدَّرَّاك

الدال و الراء و الكاف أصلٌ‌ واحد،و هو لُحوق الشّىء بالشىء و وُصوله إليه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص269)sourceLink

اسماء

الدَّرَكِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الدِّرَاكمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالدَّرِيكَةمشتق ثلاثی مجرد الدَّرَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّرَّاكةمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَدْرِكةمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالدَّرْكِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الدِّرْكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّرَّاكمشتق ثلاثی مجرد دِرَاكٌالمُدْرِكَاتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُسْتَدْرَكمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالتَّدْرِيكمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُدْرِكمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُدَارِكَةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَدَارِكمشتق ثلاثی مجرد الإِدْرَاكمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالدَّرَكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد دَرَكَ یدرکالإِدْراكيّالاِدّراكمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُدْرَكاتمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُتَدَارَكمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمُدْرَكمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالدَرَاكِمُدْرِكُالمُتَدَارِكمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمُدْرِكَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالاسْتِدْراكمصدر ثلاثی مزید باب استفعالإِدْراكيَّةمُدْرِكةُالتَّدارُكمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالدَّرْكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.