كَارَی

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنای كَارَی

كارَىٰ‌

أجَّر لقاء مالٍ‌ أو نحوه: «كارى بَغْلاً»،«كارى سيّارة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1229)
sourceLink

بكرا داد
(
دستور اللغة
, ص673)
sourceLink

كَارَی الدابَّةَ مُكَارَاة و كِرَاء

آجرهُ فهو (مُكَارٍ).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص546)
sourceLink

كَارَی الدارَ مُكَارَاة و كِرَاء

آجرهُ فهو (مُكَارٍ).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص546)
sourceLink

كارَى ه الدابَّةَ او الدارَ

آجَرَهُ،فهومُكَارٍ
(
المنجد فی اللغة
, ص683)
sourceLink

كَارَاهُ

مُكاراةً، و كِراءً:آجَرَه. فهو مُكارٍ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص785)
sourceLink

أَكْرَاهُ‌ و آجره.
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص648)
sourceLink

كَارَاهُ مُكَارَاة و كِرَاءً

آجرهُ فهو (مُكَارٍ).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص546)
sourceLink

الكِرْوَةُ‌ و الكِراء : أَجر المستأْجَر، كَارَاه مُكَارَاةً‌ و كِرَاءً‌ و اكْتَرَاه و أَكْرَانِي دابَّتَه و دارَه، و الاسمُ‌ الكِرْوُ بغير هاء; عن اللحياني، و كذلك الكِرْوَةُ‌ و الكُرْوَةُ‌
(
لسان العرب
, ج15 , ص218)
sourceLink

كاراهُ مُكاراةً و كِراءً ، و اكْتَرَاهُ ، و أكْرانِي دابَّتَه، و الاسْمُ : الكَرْوَةُ و الكَرْوُ ، و يُضَمُّ ، و جَمْعُ المُكارِي : أكْرِياءُ و مُكارونَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص437)
sourceLink

كارَاهُ الدابَّةَ أو الدارَ

سُتور يا خانه را به او اجاره داد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص715)
sourceLink

كارَاه ایاه

اجاره دادن،كرايه دادن(به كسى چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص586)
sourceLink

مداخل هم ریشه كَارَی

الكاف و الراء و الحرف المعتل أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على لِينٍ‌ في الشيء و سُهولة، و ربما دلَّ‌ على تأخير.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص173)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.