تَوَدَّدَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَوَدَّدَ

تَوَدَّدَ

تَحَبَّبَ
(
تاج العروس
, ج5 , ص307)
sourceLink

طَلَب أو اجْتَلب ودّه:«تودّد رئيسه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1515)
sourceLink

تَوَدَّدَهُ

دوستى و مهربانى او را خواست
(
فرهنگ ابجدی
, ص272)
sourceLink

طلب مودَّته و اجتلب ودّه
(
المنجد فی اللغة
, ص892)
sourceLink

اجْتَلَبَ ودَّه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص724)
sourceLink

اجْتَلَبَ ودَّه
(
لسان العرب
, ج3 , ص454)
sourceLink

اجْتَلَبَ وُدَّه،عن ابنِ الأَعْرابِىِّ ،و أنشدَ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص369)
sourceLink

اجْتَلَبَ وُدَّه، - و - إليه: تَحَبَّبَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص478)
sourceLink

إنَّه لَيَتَوَدَّدُ أنْ يكونَ ذاكَ

يَوَدُّ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص396)
sourceLink

تَوَدَّدَ التلميذُ إلى معلّمه

تحبّب إليه،أي أظهر حبّه له
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص815)
sourceLink

تَوَدَّدَ إِلَيْهِ

دوست او شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص272)
sourceLink

تَحَبَّبَ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص653)
sourceLink

تودَّدهُ تودُّدا

اجتلب ودَّهُ و طلب مودَّتهُ يقال «ان تودَّدتَهم لانوا»
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص739)
sourceLink

تَوَدَّدَ اليهِ

تحبَّب
(
المنجد فی اللغة
, ص893)
sourceLink

تحبَّب.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص739)
sourceLink

تحبب
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص724)
sourceLink

تحبَّب.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1020)
sourceLink

تَحَبَّبَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص369)
sourceLink

تَوَدَّدَ فلانا

اجتلب وُدَّهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1020)
sourceLink

تَوَدَّد إلى

حَاوَل أَن يَسْتَهْوي أَو أَن يَكْسِب مَحَبَّة و مَودَّة،تَحبَّب:«تودَّد إلى امْرأة»،«تودّد إلى العُظماء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1515)
sourceLink

عشق ورزيدن،محبت نشان دادن،اظهار عشق و دوستى كردن(به كسى). ¦¦
در مقام دوستى برآمدن،تمايل به دوستى داشتن(با كسى)؛خودشيرينى كردن،چاپلوسى كردن،شيرين‌زبانى كردن(نزد كسى)؛جلب محبت(كسى را)كردن،دوستى(كسى را) خريدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص739)
sourceLink

تَوَدَّد لـ

عشق ورزيدن،محبت نشان دادن،اظهار عشق و دوستى كردن(به كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص739)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَوَدَّدَ

الواو و الدال:كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على مَحَبَّةٍ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص75)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.