تَعَفَّرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَعَفَّرَ

تَعَفَّرَ

انْعَفَرَ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص610)
sourceLink

عَفَرَه في التُّراب يَعْفِره عَفْراً و عَفَّره تَعْفِيراً فانْعَفَر و تَعَفَّرَ : مَرَّغَه فيه أَو دَسَّه
(
لسان العرب
, ج4 , ص583)
sourceLink

سَمِنَت
(
لسان العرب
, ج4 , ص586)
sourceLink

قال أبو عبيد:و التعفير في غير هذا يقال للوحشيَّة:هي تعفّر ولدها. و ذلك إذا أرادت فطامه قطعت عنه الرضاع يوماً أو يومين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص211)
sourceLink

و عَفَرَهُ فى التراب يَعْفِرُه عَفْراً وَ عَفَّرَه فانْعَفَر و تَعَفَّر :مَرَّغَه فيه أوْ دَسَّه. قيل فى تفسيره:أراد تَعَفَّرَ ،و يحْتَمِلُ عندى أن يكون أراد عَفَّرَ جَنْبَهَ ،فحذف المفعول
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص114)
sourceLink

- و عَفَّرَهُ فانْعَفَرَ و تَعَفَّرَ : مَرَّغَهُ فيه، أو دَسَّهُ و ضَرَبَ به الأرضَ ، - كاعْتَفَرَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص169)
sourceLink

تَعَفَّرت

سَمِنَت
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص194)
sourceLink

سَمِنَت
(
تاج العروس
, ج7 , ص245)
sourceLink

أبو سعيد: تعفّر الوحشيّ تعفُّراً إذا سمن. و أنشد: و مجرُّ منتحر الطليْ تعفّرت فيه الفِرَاء بجِزع واد مُمكِن. ... و تعفّرت : سمنت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص213)
sourceLink

لو تَتَعَفَّرُ البذورُ قبل زراعتها لكان الحاصل سالما

يوضَعُ عليها السَّمُّ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص506)
sourceLink

تَعَفَّر الوجهُ بالتُّراب

تَتَرَّبَ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص506)
sourceLink

تَعَفَّرَ في التراب

تمرَّغ فيه
(
المنجد فی اللغة
, ص514)
sourceLink

در خاك غلطيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص240)
sourceLink

تمرَّغ فيه
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص586)
sourceLink

تَعَفَّر الوحشيُّ

أَبو سعيد: تَعَفَّر الوحشيُّ تَعَفُّراً إِذا سَمِن; و أَنشد: و مَجَرُّ مُنْتَحِر الطَّلِيِّ تَعَفَّرتْ‌ فيه الفِراءُ بجِزْع وادٍ مُمْكِنِ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص586)
sourceLink

أبو سعيد: تعفّر الوحشيّ تعفُّراً إذا سمن. و أنشد: و مجرُّ منتحر الطليْ تعفّرت فيه الفِرَاء بجِزع واد مُمكِن قال:هذا سحاب يمرّ مرّاً بطيئاً لكثرة مائه. كأنه قد انتحر لكثرة مائه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص213)
sourceLink

تَعَفَّرَ الشيءُ

تترَّب
(
المنجد فی اللغة
, ص514)
sourceLink

آن چيز خاك آلود شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص240)
sourceLink

تَعَفَّرَ الوحشُ

سَمِنَ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص586)
sourceLink

من المَجازِ: تَعفَّر الوَحْشُ‌: سَمِنَ‌، قاله أَبو سَعِيدٍ و أَنْشَدَ: و مَجَرِّ مُنتَحِرِ الطَّلِيِّ تَعَفَّرتْ‌ فِيه الفِرَاءُ بجِزْعِ وَادِ مُمْكِنِ‌ قال: هٰذا سَحابٌ يَمُرُّ مَرًّا بَطِيئاً لِكَثْرَة مائهِ‌ كأَنَّه قد انْتَحَر لِكَثْرَة مائه و طَلِيّهُ‌: مَناتِحُ مائِه بمنزلة أَطْلاءِ‌ الوَحْشِ
(
تاج العروس
, ج7 , ص245)
sourceLink

سَمِنَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص170)
sourceLink

سَمِنَ . و من المستعار
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص425)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَعَفَّرَ

العين و الفاء و الراء أصلٌ‌ صحيح،و له معانٍ. فالأول لون من الألوان،و الثانى نبت،و الثالث شدّة و قُوّة،و الرابع زَمان،و الخامس شىءٌ من خَلْق الحيوان.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص62)sourceLink

اسماء

العِفِرْنَاةالعِفَارِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِفْرِيّالعِفْرِيتيّمشتق ثلاثی مجرد العَفْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِفِرَّينصفت مشبهه ثلاثی مجرد عُفَّرٌالمُعَفَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَعْفُورةمشتق ثلاثی مجرد العَفَرْنَاة خماسی العُفَيْرعُفَيرةعُفَيْريَعْفُورُمَعَافِرالعُفْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُفْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُفُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلأُعَيْفِرالعَفارِيتجامد غیر مصدری رباعی العِفْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَفْرَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعِفِرُّونالعَفَّارةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَعَفِّريُعْفُرالعَفَرْنَىمشتق رباعی العُفَرْنِيَة خماسی عَفَارٌالعِفْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَفَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَفْرَاءُالعَافِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِفِرَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِفْرِيْتَةمشتق ثلاثی مجرد عَفَارةالعُفُرَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَافُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعْفُورمشتق ثلاثی مجرد الأَعْفَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِليَعْفَورٌالعَفَرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعَفِّرَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلاليَعْفُورةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد العَفْريتَةمشتق ثلاثی مجرد العِفِرَّىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِعَافَأْرَةالعَفَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَعَافِرالعَفِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَفْرَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُفُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَفَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَفْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِفْرِينمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَفَارَىالعِفِرِّيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِفْرِيتجامد غیر مصدری رباعی العَفِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعِفِرِّينَمُعَافِرُالعَفَرَّىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعُفَارِيَاتأَعْفَرُالمُعْفِرمشتق ثلاثی مجرد عُفرعِفِرِّينالتَّعافرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلاليُعْفُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليَعَافيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد عِفْرَىالتَّعْفِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَفَرفَرَة خماسی العُفَارِيّالمَعَافِرِيّالعُفَارِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِفِرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاليَعْفُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد يَعْفُرُالعَفَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَفْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِفْرَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِفْرِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِفِرِّيْنَمشتق ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.