اعْتَفَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اعْتَفَرَ

اِعْتَفَرَ

ساوَرَهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص586)
sourceLink

سَقَطَ على الأَرضِ . و - الأَسدُ الشَّاةَ : افترَسَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص425)
sourceLink

اِعْتَفَرَه

ضرَبَ به الأَرض
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص194)
sourceLink

عَفَرَه و اعْتَفَرَه : ضرَبَ به الأَرض; و قول أَبي ذؤيب: أَلْفَيْتُ أَغْلَب من أُسْد المُسَدِّ حَدِيدَ الناب، أَخْذتُه عَفْرٌ فتَطْرِيحُ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص583)
sourceLink

عَفَرَهُ‌ : ضَرَبَ به الأَرْضَ‌ عَفْراً كاعْتَفَرَهُ‌ يُقَال: أَخَذَه الأَسَدُ فاعْتَفَرَه أَي افْتَرَسَهُ و ضَرَبَ به الأَرضَ فمَغَثَه
(
تاج العروس
, ج7 , ص240)
sourceLink

و عَفَرَه و اعْتَفَرَه :ضَرَبَ به الأرْض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص114)
sourceLink

ساوَرَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص170)
sourceLink

اعْتَفَرْتُهُ

إذا ضربت به الأرض فمغثته فانْعَفَرَ
(
العین
, ج2 , ص122)
sourceLink

مَغَثْتَه
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص29)
sourceLink

إِذا ضربت به الأَرض فمَغَثْتَه ¦¦
قال المرار يصف امرأَة طال شعرُها و كَثُفَ حتى مسَّ الأَرض: تَهْلِك المِدْراةُ في أَكْنافِه، و إِذا ما أَرْسَلَتْه يَعْتَفِرْ أَي سقط شعرها على الأَرض; جعَلَه من عَفَّرْته فاعْتَفَر
(
لسان العرب
, ج4 , ص584)
sourceLink

اعْتَفَرَ مثله، و هو مُنْعَفِر الوجه في التراب

انْعَفَرَ الشيء تترّب، و اعْتَفَرَ مثله، و هو مُنْعَفِر الوجه في التراب و مُعَفَّرُ الوجه
(
لسان العرب
, ج4 , ص584)
sourceLink

أَخَذَه الأَسَدُ فاعْتَفَرَه

يُقَال: أَخَذَه الأَسَدُ فاعْتَفَرَه أَي افْتَرَسَهُ و ضَرَبَ به الأَرضَ فمَغَثَه
(
تاج العروس
, ج7 , ص240)
sourceLink

اعْتَفَرَ الثّوبَ فى التّراب

مرَّغه
(
المنجد فی اللغة
, ص514)
sourceLink

آن چيز را خاك آلود كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص93)
sourceLink

اِعْتَفَرَ ثوبَهُ في التراب

مرَّغهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص586)
sourceLink

العَفْر بالفَتْح: الجَذْبُ‌ و به فَسَّر أَبو نَصْرٍ قولَ أَبي ذُؤَيْبٍ‌: أَلْفَيْتَ أَغْلَبَ مِنْ أُسْدِ المَسَدِّ حَدِي‍دَ النابِ أَخْذَتُهُ عَفْرٌ فتَطْرِيحُ‌ و قال ابنُ جِنّي: قولُ أَبي نَصْرٍ هو المَعْمُولُ به و ذٰلك أَنَّ‌ الفاءَ مُرَتِّبَة و إِنّمَا يكون التَّعْفِيرُ في التُّرَاب بعد الطَّرْح لا قَبْلَه فالعَفْرُ إِذاً هُنَا [هو] الجَذْب كقوله تعالى: إِنِّي أَرٰانِي أَعْصِرُ خَمْراً لأَنَّ الجَذْبَ مآلُه إِلى العَفْر؛ و اعْتَفَرَ ثَوْبَه في التُّرَابِ كذٰلك
(
تاج العروس
, ج7 , ص245)
sourceLink

و اعْتَفَرَ ثَوْبَه فى التراب كذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص115)
sourceLink

اعْتَفَرَهُ اعْتِفَاراً

سَاوَرَهُ‌ و جَذَبَه فضَرَبَ به الأَرضَ‌. و في بعض النُّسخ: «شاوَرَه»، بالشين المنقوطة و هو غَلَطٌ
(
تاج العروس
, ج7 , ص245)
sourceLink

اِعْتَفَرَ الاسدُ فلانا

افترسهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص586)
sourceLink

اعْتَفَرْتُه اعتفاراً

قال [اللیث]: اعتفرته اعتفاراً إذا ضربت به الأرض فمغَثْته. و قال الشاعر يصف شَعَر امرأة طال حتى مَسَّ‌ الأرض: تهلِك المِدْراة في أكنافه و إذا ما أرسلته يعتفِرْ أي يسقط شعرها على الأرض، جعله من عَفَرته فاعتفر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص211)
sourceLink

اعْتَفَرَهُ الأَسدُ

افترسهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص515)
sourceLink

شير آن را شكار كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص93)
sourceLink

إِذا افْتَرَسَه
(
لسان العرب
, ج4 , ص586)
sourceLink

إِذا فَرَسَه
(
لسان العرب
, ج4 , ص587)
sourceLink

و يقال: اعْتَفَرَهُ الأسد، إذا فَرَسَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص751)
sourceLink

و اعتفرَ فلانٌ فلاناً،إذا ساوره،و كذلك اعتفره الأسدُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص766)
sourceLink

عفر الاعتفار : اعتفره الأسدُ:إذا صرعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4639)
sourceLink

اعْتَفَرَ الرَّجُلَ

واثبه
(
المنجد فی اللغة
, ص515)
sourceLink

ضرب به الارض
(
المنجد فی اللغة
, ص514)
sourceLink

آن مرد را به خاك انداخت ¦¦
او را استوار كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص93)
sourceLink

اِعْتَفَرَ الشيءُ

تترَّب
(
المنجد فی اللغة
, ص514)
sourceLink

آن چيز خاك آلود شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص93)
sourceLink

تترَّب
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص586)
sourceLink

تَتَرَّبَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص610)
sourceLink

كانْعَفَرَ
(
تاج العروس
, ج7 , ص245)
sourceLink

سقَط فى العَفَر . قال الشاعر يصف ذوائب المرأة، و أنّها إذا أرسلتها سقطَتْ على الأرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص62)
sourceLink

اِعْتَفَرَ فلانٌ

اقتدر و قوي
(
المنجد فی اللغة
, ص515)
sourceLink

فلانى نيرومند و توانا شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص93)
sourceLink

اقتدر و قوي
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص586)
sourceLink

و اعتفرَ فلانٌ فلاناً،إذا ساوره،و كذلك اعتفره الأسدُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص766)
sourceLink

اعْتَفَرَ الشى ءَ

عَفَرَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص610)
sourceLink

اِعْتَفَرَ زيدا

ضرب بهِ الارض
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص586)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اعْتَفَرَ

العين و الفاء و الراء أصلٌ‌ صحيح،و له معانٍ. فالأول لون من الألوان،و الثانى نبت،و الثالث شدّة و قُوّة،و الرابع زَمان،و الخامس شىءٌ من خَلْق الحيوان.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص62)sourceLink

الأسماء

العِفِرْنَاةالعِفَارِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِفْرِيّالعِفْرِيتيّمشتق ثلاثی مجرد العَفْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِفِرَّينصفت مشبهه ثلاثی مجرد عُفَّرٌالمُعَفَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلعُفَيرةالعَفَرْنَاة خماسی المَعْفُورةمشتق ثلاثی مجرد العُفَيْرعُفَيْريَعْفُورُمَعَافِرالعُفْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُفْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُفُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلأُعَيْفِرالعَفارِيتجامد غیر مصدری رباعی العِفْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَفْرَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعِفِرُّونالعَفَّارةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَعَفِّريُعْفُرالعَفَرْنَىمشتق رباعی العُفَرْنِيَة خماسی عَفَارٌالعَافِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَفَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِفْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَفَارةالعِفْرِيْتَةمشتق ثلاثی مجرد العِفِرَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَفْرَاءُالعُفُرَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَافُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعْفُورمشتق ثلاثی مجرد الأَعْفَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِليَعْفَورٌالعَفَرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعَفِّرَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلاليَعْفُورةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد العَفْريتَةمشتق ثلاثی مجرد العِفِرَّىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِعَافَأْرَةالعَفَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَعَافِرالعَفِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَفْرَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُفُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَفَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَفْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِفْرِينمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَفَارَىالعِفِرِّيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِفْرِيتجامد غیر مصدری رباعی العَفِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعِفِرِّينَمُعَافِرُالعَفَرَّىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعُفَارِيَاتأَعْفَرُالمُعْفِرمشتق ثلاثی مجرد عُفرعِفِرِّينالتَّعافرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلاليُعْفُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليَعَافيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد عِفْرَىالتَّعْفِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَفَرفَرَة خماسی العُفَارِيّالمَعَافِرِيّالعُفَارِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِفِرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاليَعْفُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد يَعْفُرُالعَفَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَفْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِفْرَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِفْرِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِفِرِّيْنَمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.