تَسَرَّقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَسَرَّقَ

تَسَرَّقَ

اندك اندك دزديد
(
فرهنگ ابجدی
, ص227)
sourceLink

سرق شيئاً فشيئاً
(
المنجد فی اللغة
, ص331)
sourceLink

سرَق شيئًا فشيئًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص665)
sourceLink

اختلس النظر و السمع.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص659)
sourceLink

سَرَقَ شيئاً فشيئاً. و يقال: تسَرَّقَ النظَرَ و السَّمعَ.
(
المعجم الوسيط
, ص428)
sourceLink

إِذا سَرَقَ‌ شَيْئاً فشَيْئاً و منه قَوْلُ رُؤْبَةَ‌: و هاجَنِي جَلاّبَةٌ تَسَرَّقَا شِعْرِي و لا يَزْكُو له ما لَزَّقَا
(
تاج العروس
, ج13 , ص215)
sourceLink

سَرَقَ شيئاً فشيئاً. - و برقالإِسْتَبْرَقُ : للغَليظِ من الديباجِ في: ب ر ق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص332)
sourceLink

تَسَرَّقَ النظرَ او السمعَ

او استراق سمع و يا نظر كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص227)
sourceLink

اختلسه
(
المنجد فی اللغة
, ص331)
sourceLink

تَسَرَّقَ النَّظَرَ إلى

تَرَقَّبَ‌ غفلةً‌ لينظُرَ إلى: «تَسَرَّقَ‌ النَّظَرَ إلى فلان»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص665)
sourceLink

تَسَرَّقَ السَّمْعَ

ترقَّب غَفْلةً‌ ليسمَعَ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص665)
sourceLink

تَسَرَّقَ النَّظَرَ

ترقَّب غفلةً‌ لينظُرَ
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص665)
sourceLink

تَسَرَّقَ فلانٌ

سرق شيئاً فشيئاً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص659)
sourceLink

تَسَرَّقَ عليه

خواست تا مشرف و مسلّط بر او شود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص227)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَسَرَّقَ

السين و الراء و القاف أصلٌ‌ يدلُّ‌ على أخْذ شىء فى خفاءو سِتر.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص154)sourceLink

اسماء

المُسَارَقَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّرُوقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّارقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلسُرَّقُمَسْرُوقالمُسْتَرِقمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالسَّارُوقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَسَارِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلسَرَّاقالسَّارِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمَسْرُقانالمَسْروقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرَّاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرِقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلسَارِقالسَّرَّاقَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلسُرَاقَةالسَّرَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّرَاقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالانْسِراقمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالسُّرَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُنْسَرِقاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالسَّرِقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّسَرُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالسُّوْرَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِسْتِرَاقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالسَّرَقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.