تَتَرَّبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَتَرَّبَ

تَتَرَّبَ

لَزِقَ‌ بِهِ‌ التُّرَابُ‌ ¦¦
أَيْ‌ تَلَطَّخ بالتُّرَابِ‌
(
تاج العروس
, ص322)
sourceLink

صار تراباً ¦¦
تلوَّث بالتراب
(
المنجد فی اللغة
, ص60)
sourceLink

تَلوَّث بالتراب ¦¦
صار تراباً.
(
أقرب الموارد
, ص296)
sourceLink

تعفَّر بالتراب. ¦¦
لصق به التراب.
(
المعجم الوسيط
, ص83)
sourceLink

خاك‌آلود شدن،غبارآلود شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص61)
sourceLink

تَتَرَّبَ‌ : لَزِقَ به التراب .
(
لسان العرب
, ص228)
sourceLink

ترب تَتَرَّب الشيءُ :إِذا تلطّخ بالتراب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص746)
sourceLink

لَصِقَ به التُّرابُ ،قال أبو ذُؤَيْبٍ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص479)
sourceLink

تَرَّبْتُ الشَىْءَ تَتْرِيباً فَتَتَرَّبَ

أى تَلَطَّخَ‌ بالترابِ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص91)
sourceLink

تَتَرَّبَ فُلانٌ تَتَرُّبا

إِذَا تَلَوَّثَ‌ بالتُّرَاب
(
تاج العروس
, ص322)
sourceLink

تَتَرَّبَتْ يَدَا الطفلِ

"تعفّرت بالتراب،علاها التراب"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص79)
sourceLink

تَتَرَّبَ تَتَرُّبا

آن چيز خاك شد ¦¦
آن چيز خاكى شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص207)
sourceLink

تَتَرَّبَ فلان

إذا تَلَوَّثَ بالترابِ
(
‏لسان اللسان
, ص126)
sourceLink

و تَتَرَّبَ فلان تَتْريباً إذا تَلَوَّثَ بالتراب.
(
لسان العرب
, ص228)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَتَرَّبَ

التاء و الراء و الباء أصلان:أحدهما التراب و ما يشتقّ‌ منه، و الآخَر تساوِى الشَّيئين.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص346)sourceLink

اسماء

التَّرَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التُّرْبِيمشتق ثلاثی مجرد التَّرُوبمشتق ثلاثی مجرد التَّرَبُوتمشتق ثلاثی مجرد تُرَبَةٌالتِّرْيَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّيْرَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التِّرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التُّرابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّوْرَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلتُرْبانُالتُّرَابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الْمُتَارَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّرِبَةمشتق ثلاثی مجرد التُّرْبِيَّةمشتق ثلاثی مجرد التُّرَابيّمشتق ثلاثی مجرد أَتَارِبُالمُتْرِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّيْرَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأترابمشتق ثلاثی مجرد التَّوْرَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَتْرَبةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرائبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتُّرَبَةالتُّرْباءالتَّرِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَتْرُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتُّرْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التُّرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَتْرِبةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّرْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّتْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتُّرَبىّمشتق ثلاثی مجرد التَّرْبَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّرِبمشتق ثلاثی مجرد الإترابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّرِيبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التُّرْتُبمشتق رباعی إِتْرِيب، أَترِیبالتَّرْبَةمصدر ثلاثی مجرد يَتْرَبُالتِّرابمشتق ثلاثی مجرد المُتَرَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلتُرْبَةُالتَّرِباتمشتق ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.