اِرْتَاضَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اِرْتَاضَ

ارْتَاضَ

صار مُرَوَّضا:«ارْتاضَ‌ مُهْرٌ» ¦¦
ذُلِّل:«ارْتاضتِ‌ القوافي الصَّعْبة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص598)
sourceLink

صار مَرُوضاً.
(
المعجم الوسيط
, ص382)
sourceLink

تمرين كردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص253)
sourceLink

ارْتَاضَتْ

رُضْتُ‌ المُهْرَ أَرُوضُهُ رِيَاضاً ، و رِيَاضَةً‌ ، فهو مَرُوضٌ‌ . و نَاقَةٌ مَرُوضَةٌ‌ ، و قد ارْتَاضَتْ‌ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1081)
sourceLink

اِرتاضتِ ألقَوافي الصّعبة لِلشّاعِر

قافيه‌هاى سخت براى آن شاعر آسان شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص39)
sourceLink

اِرْتَاضَتِ الحيواناتُ لمروّضها

"صارت مروضة،خضعت لإرادته"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص295)
sourceLink

اِرْتاضَ القوافي الصعبة للشاعر

انقادت لهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص458)
sourceLink

اِرْتاضَ المهرُ اِرتياضا

صار مروضاً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص458)
sourceLink

اِرْتَاضَ المُهْرُ

صار مَرُوضاً ¦¦
يقال «ارتاضت القوافي الصعبة للشاعر»اي انقادت له
(
المنجد فی اللغة
, ص287)
sourceLink

كرۀ اسب رام شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص39)
sourceLink

ذَلَّ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص382)
sourceLink

صَارَ مَرُوضاً، أَي مُذَلَّلاً.
(
تاج العروس
, ج10 , ص71)
sourceLink

صارَ مَرُوضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص509)
sourceLink

ارتاضت القَوَافى

ذُلِّلَتْ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص382)
sourceLink

ارْتاضَ المكانُ

اتَّسَعَ
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص39)
sourceLink

اِرْتاضَ بـ

آموختن،فراگرفتن (به‌وسيلۀ...)؛هواخورى كردن،گردش رفتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص253)
sourceLink

مداخل هم ریشه اِرْتَاضَ

الراء و الواو و الضاد أصلانِ‌ متقاربانِ‌ فى القياس،أحدهما يدلُّ‌ على اتّساعٍ‌،و الآخَرُ على تَبيِينٍ‌ و تسهيل.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص459)sourceLink

اسماء

الرَّائِضانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُليُرِيضُالرُّوَّضمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَوَّضمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرُوضاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَرِيضمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالرِّيَاضَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرَاوُضمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالرَّيِّضمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّيَاضالمُسْتَرْوِضمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمَرَاضمصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد الإِراضةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرَّائِضمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّيَاضِيّالمِرْوَضةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمروِّضاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّوْضمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّيضانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّوْضةالمُسْتَرْوِضَةمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالرِّيضَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّاضَةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاستراضةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُرْوِضَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّرْوِيضمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُرَاوَضَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهرِيَاضِمصدر ثلاثی مجرد الرِّيَاضِيَّة
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.