اللُّحْنَة

[ ل ح ن ]

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

معنای اللُّحْنَة

اللُّحْنَة

كسيكه مردم اشتباه او را گوشزد كنند.

الذي يُلحَّنُ

الذي يلحّنهُ الناس.

قيلَ : اللُّحْنَةُ بالضَّمِّ من يُلَحَّنُ أَي يُخَطَّأُ و كهُمَزَةٍ : مَنْ يُلَحِّنُ النَّاسَ كثيراً

الذى يُلَحَّنُ .

المحکم و المحیط الأعظم

, ج3 , ص343)

من يُلَحَّنُ . و كهُمَزَةٍ : مَنْ يُلَحِّنَ الناسَ كثيراً.

الذي يُلحَّنُ .

شاهد معنایی اللُّحْنَة

و كان القاسِمُ رَجُلاً لُحْنَةً

يروى بسكون الحاء و فتحها، و هو الكثير اللَّحْنِ‌ ، و قيل: هو بالفتح الذي يُلَحِّنُ‌ الناس أَي يُخَطِّئُهم، و المعروف في هذا البناء أَنه الذي يَكْثُر منه الفعل كالهُمَزة و اللُّمَزة و الطُّلَعة و الخُدَعة و نحو ذلك.

(

لسان العرب

, ج13 , ص382)

قيلَ‌: اللُّحْنَةُ‌ بالضَّمِّ‌، من يُلَحَّنُ‌ أَي يُخَطَّأُ و كهُمَزَةٍ‌: مَنْ يُلَحِّنُ‌ النَّاسَ كثيراً و منه الحدِيثُ‌: «و كان القاسِمُ رَجُلاً لُحْنَةً‌ » . يُرْوَى بالوَجْهَيْنِ‌؛ و المَعْروفُ في هذا البِناءِ أَنَّه الذي يَكْثُر منه الفِعْل كالهُمَزةِ و اللُّمَزةِ‌ و الطُّلَعةِ و الخُدَعةِ و نَحْو ذلِكَ‌

(

تاج العروس

, ج18 , ص503)

مداخل هم ریشه اللُّحْنَة

اللام و الحاء و النون له بناءان يدلُّ‌ أحدهما على إمالةِ‌ شيء من جهته،و يدلُّ‌ الآخَر على الفطنة و الذَّكاء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص239)

اسماء

افعال

لَاحَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله لَحَّنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل لَحَنَ یلحَنفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل أَلْحَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال لَحِنَ یلحَنفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل