مَصَّ یمَصّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای مَصَّ یمَصّ

مَصَّ زيدٌ الشّرابَ بأنبوبة

شربه برفق مع جذب نفس
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص710)
sourceLink

مَصِصْتُه أَمَصُّه مَصًّا

مَصِصْتُه، بالكَسْرِ، أَمَصُّه ، بالفَتْح، و زاد الأَزْهَرِيّ‌: مَصَصْتُه ، بالفَتْحِ‌، أَمُصُّهُ‌ بالضَّمِّ‌، كخَصَصْتُه أَخُصُّه ، مَصًّا ، قال: و الفَصِيحُ الجَيِّدُ مَصِصْتُه، بالكَسْر، أَمَصُّ‌ : شَرِبْتُهُ شُرْباً رَفِيقا
(
تاج العروس
, ج9 , ص360)
sourceLink

مَصِصْت الرمان أَمَصُّه

مَصِصْت الرمان أَمَصُّه و مَصِصْت من ذلك الأَمر: مثله ¦¦
قال الأَزهري: و من العرب من يقول مَصَصْتُ‌ الرّمانَ أَمُصُّ‌ ، و الفصيح الجيدَ نَصِصْت، بالكسر، أَمَصُّ‌ ; و أَمصَصْتُه الشيء فمَصَّه
(
لسان العرب
, ج7 , ص91)
sourceLink

قال ابن السكيت: مَصِصْتُ الرّمّان أمَصُّه قال: و مضِضْتُ من ذلك الأمر مِثله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص91)
sourceLink

مَصَّ المريضُ الحبّةَ

تناولها عن طريق إذابتها في فمه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص710)
sourceLink

مَصِصْت من ذلك الأَمر

مَصِصْت الرمان أَمَصُّه و مَصِصْت من ذلك الأَمر: مثله ¦¦
قال الأَزهري: و من العرب من يقول مَصَصْتُ‌ الرّمانَ أَمُصُّ‌ ، و الفصيح الجيدَ نَصِصْت، بالكسر، أَمَصُّ‌ ; و أَمصَصْتُه الشيء فمَصَّه
(
لسان العرب
, ج7 , ص91)
sourceLink

مَصَّ القصَبَ و نحوه

مَصًّا:شربه شربًا رفيقًا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص873)
sourceLink

مَصِصْتُ الشَّيْءَ

ما امْتَصَصْتَ‌ منه
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص101)
sourceLink

مَصِصْتُ الشيءَ بالكسر أَمَصُّهُ مَصًّا ، و كذلك امْتَصَصْتُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1056)
sourceLink

مصص مَصّ : مصصت الشيء مَصّاً :إِذا أخذته أخذاً يسيراً;
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6199)
sourceLink

مَصِصْتُ الشىءَ مَصّا ،و امْتَصَصْتُه ،و تمصَّصْتُه :تَرَشَّفْتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص281)
sourceLink

من ذلك مَصِصْتُ الشيء أمَصُّه ، و امْتَصَصْته أمتصُّه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص272)
sourceLink

مَصَّ وَ امْتَصَّ‌

بمزيد
(
دستور اللغة
, ص744)
sourceLink

مَصَّ من الدُّنيا

نال القليل منها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1344)
sourceLink

نال القليلَ‌ منها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص873)
sourceLink

أَي نَالَ القَلِيلَ منها، و هو مَجَاز
(
تاج العروس
, ج9 , ص362)
sourceLink

مصَّ الشيءَ مَصّا

رشفهُ‌ و شربهُ‌ شرباً رفيقاً او مع جذب نَفَس و في حديث عُمَر «فمصَّ‌ منها» اَي: نال القليل من الدنيا
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص221)
sourceLink

مَصِصْت الرمان

ما تَمَصَّصْت منه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص559)
sourceLink

مَصَّ الشيءَ

آنرا مكيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص828)
sourceLink

رشفه اي شربه شرباً رفيقاً مع جذب نَفَسٍ
(
المنجد فی اللغة
, ص764)
sourceLink

مَصَّ دَمَهُ

ابْتزَّ أو اسْترَق منه تَدْريجيًّا كلَّ‌ ماله
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1344)
sourceLink

مَصّ دماء

إبتزاز الآخرين و استثمار مالهم أو قواهم
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1344)
sourceLink

مَصَّهُ

(اول شخص مفرد:مَصِصْتُ‌ )-َ:مكيدن،مك زدن،به خود كشيدن،به خود جذب كردن(چيزى را)؛خردخرد آشاميدن؛مزمزه كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص650)
sourceLink

مَصَّ

--مَصًّا:أَخَذَ بِشَفتَيه و ابْتَلع مُتَمَهِّلاً مع جَذْب النَّفَس:«مصَّ‌ عصيرًا» ¦¦
ضَغَط‍‌ بشفَتَيه و لسانه لإذابة مادَّة حُلْوة أَو تَلَهِّيًا أَو إِرْضاءً لِسعادة مُتَمَلِّكة: «مَصَّ‌ مُسَكَّرًا»،«مَصَّ‌ قَلَمًا»،«مَصَّ‌ إِبْهامَه» ¦¦
رَشْفُ‌ سائل و شُرْبه شربًا خفيفًا مع جذب نَفَس:«مَصُّ‌ عصير بُرْتُقالة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1344)
sourceLink

مَصّ الماءَ و غيرَه و امتَصّه و تمصّصه،و أمصصتُه إيّاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص596)
sourceLink

مُصَّ

قال الفَرِيرِىُّ‌: مُصَّ‌ فَاكَ‌: مَضْمِضْه
(
الجیم
, ج3 , ص241)
sourceLink

شاهد معنایی مَصَّ یمَصّ

إن ابنَ حَنْتَمة بَعَجَتْ له الدنيا مَعَاها و أَلقت إليه أَفْلاَذَ كبدها و نَقَتْ له مُخَّتَها و أَطْعَمته شحمتها و أمطرت له جَوْدا سال منه شِعَابها و دَفقت في مَحَافِلها فمصَّ منها مَصّاً و قَمصَ منها قَمْصا و جانب غَمْرَتها و مشى ضَحْضَاحَها و ما ابتلَّت قدماه أَلاَ كذلك أيها الناس قالوا نعم رحمه اللّٰه

مَصّ‌ منها، أي نال اليسير
(
الفائق
, ص283)
sourceLink

حديث عمرو ابن العاصفي ذكر تمكن عمر من الدنيا :« فمصَّ منها مصّاً ،و قمص منها قمصاً»

أي نال اليسير و نفر منها
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6199)
sourceLink

يمصّون الثّماد و يدعون النهر العظيم

يمصّون،أي:يشربون شربا رفيقا.و الثّماد:الماء القليل الذي لا مادّة له(التاج). و زاد في المرآة:الغرض تشبيه من يأخذ العلم من المخالفين عن أئمّتهم بالذي يمصّ ماء قليلا مخلوطا بالطين و مخلوطا بالشّبه و الشكوك،و من يأخذه من أهل البيت عليهم السّلام بمن يشرب من نهر صاف عظيم لا ينقطع أبدا،جرى من منبع الوحي.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص304)
sourceLink

مصّوا الماء مصّا

يقال:مصصته-بالكسر-أمصّه،و مصصته أمصّه:شربته شربا رفيقا(القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص742)
sourceLink

أَنه مَصَّ منها

أى نال القليل من الدنيا. يقال: مَصِصْتُ‌ بالكسر، أَمَصُّ‌ مَصّاً
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص336)
sourceLink

أَي نالَ القليل من الدنيا. يقال: مَصِصْت ، بالكسر، أَمَصُّ مَصّاً .
(
لسان العرب
, ج7 , ص91)
sourceLink

مداخل هم ریشه مَصَّ یمَصّ

الميم و الصاد أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على شِبه التذوُّق للشّيء و أخْذِ خَالِصِه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص272)sourceLink

اسماء

المَصَّانَةمشتق ثلاثی مجرد المَمَصّمشتق ثلاثی مجرد الاِمْتِصَاصمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَصِّيصَةالماصَّانمشتق ثلاثی مجرد المُصُوصجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَصَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَمْصُوصمشتق ثلاثی مجرد المُصَاصمصدر ثلاثی مجرد المَمْصُوصَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد المَصَّاصةمشتق ثلاثی مجرد المَصِّيصجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِمَصَّةاسم الت ثلاثی مجرد الامْتِصاصيّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمِمَصّاسم الت ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَصّمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُصَاصَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَصِيصمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُمْتَصّمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالماصَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /اسم الت ثلاثی مجرد المَصِيصَةالمُصَّاصمشتق ثلاثی مجرد المَصَّاصصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المُصَمِّصمشتق رباعی التَّمَصُّصمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُصَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالماصَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَصَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُمْتَصِّيَّةالمُمَصْمِصَةمشتق رباعی المُصَامِصمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَصُوصمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.