المُسْتَدْرَج

مشتق ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

شاهد معنایی المُسْتَدْرَج

اللهم إِني أَعوذ بك أَن أَكونَ مُسْتَدْرَجاً ، فإِني أَسمعك تقول: سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لاٰ يَعْلَمُونَ

ثعلب عن ابن الأعرابي: الدَّرْجُ‌ : لَفُّ‌ الشيء. يقال: دَرَجْتُهُ‌ ،و أدْرَجْتُهُ‌ ،و درَّجتُهُ‌ ،و الرُّباعي أفصَحُها،و الدَّرَجُ‌: المَحاجُّ‌،و الدَّرَجُ‌: الطريق.
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص341)
sourceLink

في التنزيل العزيز: سَنَسْتَدْرِجُهُمْ‌ مِنْ حَيْثُ لاٰ يَعْلَمُونَ‌ ; قال بعضهم: معناه سنأْخُذُهم قليلاً قليلاً و لا نُباغِتُهم; و قيل: معناه سنأْخذهم من حيث لا يحتسبون; و ذلك أَن الله تعالى يفتح عليهم من النعيم ما يغتبطون به فيركنون إِليه و يأْنسون به فلا يذكرون الموت، فيأْخذهم على غِرَّتِهم أَغْفَلَ ما كانوا.
(
لسان العرب
, ج2 , ص268)
sourceLink

وَ قَالَ عليه‌السلام كَمْ مِنْ مُسْتَدْرَجٍ بِالْإِحْسَانِ إِلَيْهِ

ادرج الشيء فى الشىء: ادخله و ضمنه و فلان الطومار طواه (اقرب) چيزى را بر چيزى داخل كرد و جزء قرار داد فلانى طومار را پيچيد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

هو الذي تابع الله نعمته عليه و هو مقيم على عصيانه إبلاغا للحجة و إقامة للمعذرة في أخذه
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص715)
sourceLink

المأخوذ بالغرة
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

الذي يمهله الله و يمد له في النعمة مدا
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص722)
sourceLink

كسى كه به دليل غلفت و نافرمانى گرفتار عذاب گردد
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

المأخوذ على غرة
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

فريب داده شده كسى كه خداوند نعمتهايش را پياپى به او ميدهد ولى او بجاى شكر كفران ميكند
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص224)
sourceLink

كسى كه خداوند عليرغم عصيانش بوى مهلت ميدهد و براى مدتى او را نعمت مى بخشد فريب داده شده
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص235)
sourceLink

المأخوذ بالغرة
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

وَ رُبَّ مُنْعَمٍ عَلَيْهِ مُسْتَدْرَجٌ بِالنُّعْمَى

فريب داده شده كسى كه خداوند نعمتهايش را پياپى به او ميدهد ولى او بجاى شكر كفران ميكند
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص224)
sourceLink

كسى كه خداوند عليرغم عصيانش بوى مهلت ميدهد و براى مدتى او را نعمت مى بخشد فريب داده شده
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص235)
sourceLink

الذي يمهله الله و يمد له في النعمة مدا
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص722)
sourceLink

هو الذي تابع الله نعمته عليه و هو مقيم على عصيانه إبلاغا للحجة و إقامة للمعذرة في أخذه
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص715)
sourceLink

كَمْ مِنْ مُسْتَدْرَجٍ يَسْتُرُ اَللَّهُ عَلَيْهِ

في القاموس اِسْتَدْرَجَهُ‌ : خدعه و اِسْتِدْرَاجُ‌ الله العبد: أنه كلما جدد خطيئة جدد له نعمة و أنساه الاستغفار فيأخذه قليلا قليلا و لا يباغته - يعني يفاجئه، من" البغتة "و هي الفجأة.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص299)
sourceLink

ربّ منعم عليه مستدرج بالإحسان إليه

استدرجه:خدعه و أدناه منه على التدريج،و استدراج الله تعالى العبد:أنّه كلّما جدّد خطيئة جدّد له نعمة و أنساه الاستغفار،أو أن يأخذه قليلا قليلا و لا يباغته،و منه: أعوذ بك أن أكون مستدرجا(القاموس،اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص499)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُسْتَدْرَج

الدال و الراء و الجيم أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على مُضِىِّ‌ الشّىءِ و المُضىِّ‌ فى الشّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص275)sourceLink

اسماء

دَرَجَات الجنانالمُدرَّجةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعّل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالدُّرَيْجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدُّرَّجةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّدَرُّجيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلدَرَجَ یدرُجالمَدْرَجمشتق ثلاثی مجرد الدُّرَّاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّرَجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّرَججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلدُرَّاجٌالمُدْرَجمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالدُّروجمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتدرِّجاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالاسْتِدْراجيّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُتَدرِّجةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالدَّوارِججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّرَجَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّارِجمشتق ثلاثی مجرد الإدْراجمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُدَرَّجمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالدُّرْجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّدْرِيجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالدِّرْجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّرْجَةمصدر ثلاثی مجرد الدَرَجة السِّينيَّةالتَّدْرُجالتَّدْريجيّمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّدْريجيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتُّدْرُجالاِسْتِدْرَاجمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالدِّرَجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدُّرَّجمشتق ثلاثی مجرد المَدَارِجمشتق ثلاثی مجرد الدُّرَّاجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَدْرَاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّرُوجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّرَّاجالدِّرِّيججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التُّدْرُجِيَّاتالتَّدْرُجةالتُّدْرُجةالدَّارِجَةاسم فاعل ثلاثی مجرد الدَّرَجيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد المُدْرَجَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالدُّرَجَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّدَرُّجمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالدَّرَجَاتالمَدْرَجَةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الدُّرْججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّرَجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّرَّاجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدُّرَّيْجةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُسْتَدْرَجمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمِدرَجاسم الت ثلاثی مجرد الأُدْرُجَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُدْرِجمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِدْرَاجمشتق ثلاثی مجرد الدَّرْجمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.