تایپوگرافی قاموس

السُّوَاف

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای السُّوَاف

السُّوَافُ

مترادف (السَّواف) است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص504) sourceLink

مرض الابل و يُفتح و في الصحاح عن ابي عُبَيْد (السَوَاف) مرض المال و هلاكهُ يقال «وقع في المال سَوَافٌ» اَي: موت. ¦¦
الموت في الناس و المال
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص748) sourceLink

فَنَاءٌ يَقَعُ‌ في الإبِلِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص390) sourceLink

الموتُ في الناسِ و المال
(
‏لسان اللسان
, ص639) sourceLink

لغة في السُؤَاف بالواو.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص606) sourceLink

مرضٌ يصيب الإِبل يشارف بها الهلاكَ.
(
المعجم الوسيط
, ص464) sourceLink

السَّوافُ‌ و السُّوافُ‌ : الموتُ في الناسِ و المال ¦¦
قال ابن السكيت: سمعت هِشاماً المَكْفُوفَ يقول لأَبي عمرو: إنَّ الأَصمعي يقول السُّواف ، بالضم، و يقول: الأَدْواء كلها جاءت بالضم نحو النُّحازِ و الدُّكاعِ و الزُّكامِ و القُلابِ و الخُمالِ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص165) sourceLink

أَبو حنيفة: السُّوافُ‌ مَرَضُ المالِ‌ ¦¦
في المحكم: مرض الإِبل
(
لسان العرب
, ج9 , ص166) sourceLink

مرض المواشي و هلاكُها.يقال«وقع في المال سَوافٌ» اي موتٌ ¦¦
و منه المثل«أساف حتى ما يشتكي السُوَافَ»يُضرب لمن تعوَّد الشدائد لأن الشدائد تهون بالعادة و التوقع
(
المنجد فی اللغة
, ص363) sourceLink

قال أبو حنيفة: السُّوَافُ :مَرَضُ الإِبل،قالَ :و السَّوَاف ،بفتح السين:الفَناءُ . ¦¦
المَوْتُ فى النَّاسِ و المالِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أسافَ الرجلُ :وَقَع فى مالِه السُّوافُ ،قال طُفَيْل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص618) sourceLink

سوف السُّواف : موت المال،يقال: أساف حتى ما يشتكي السُّواف . هذا قول الأصمعي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3268) sourceLink

سوف الإِسْواف : أساف الرجلُ :إِذا هلك ماله و وقع فيه السواف ،يقال: أساف حتى ما يشتكي السُّواف،قال طفيل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3277) sourceLink

و الأصل الثّانى: السُّوَاف : ذَهاب المال و مَرَضُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص117) sourceLink

قال ابن السكيت: سمعت هشاماً المكفوفَ يقول لأبى عمرو: إن الأصمعىَّ يقول السُّوَافُ بالضم. يقول: الأدواءُ كلُّها تجئ بالضم، نحو النُحَازِ و الدُكَاعِ و القُلاَبِ و الخُمَالِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1378) sourceLink

قال: و سمعتُ هشاما يقول لأبي عمرو: إن الأصمعيّ يقول: السُّواف ، بالضم، و الأدْواء كلُّها جاءت بالضّمّ . فقال أبو عمرو: لا، هُو السَّوَاف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص63) sourceLink

الهلاك;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص849) sourceLink

و ساف مالُه،إذا افتقر،و الاسم السُّواف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1073) sourceLink

و قال الأصمعي:هو السُّواف بالضم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3265) sourceLink

أصْبَرُ علىٰ السُّوَافِ

أي علىٰ ‌الهَلاكِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص391) sourceLink

سُوافٌ‌

مرگى شتر
(
دستور اللغة
, ص411) sourceLink

سواف وَ سواف

بفتح و ضم سين سمپارى مال چرنده و مرگ آن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص756) sourceLink

ضرب المثل السُّوَاف

السُّوَافُ

داء يأخذ الإبل فيهلكها حتى تفنى، و ربما قالوا: إساف. قال عمرو بن حسّان الشيبانىّ‌ : أ فى نابين نالهما سواف تألّى طلّتى ما إن تنام و بعضهم يقول: «إساف»، فيجعله رجلا، و بعضهم يجعله داء. قال الصّنان بن عبّاد اليشكرىّ‌ : فأصبحت ظبيا مطلقا من حبالة صحيح الأديم بعد داء إساف
(
الأمثال للسدوسی
, ص80) sourceLink

أصْبَرُ علىٰ السُّوَافِ من ثَالِثَةِ الأثَافي

أي علىٰ‌ الهَلاكِ‌.
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص391) sourceLink

أسَافَه حَتّىٰ ما يَشْتَكي السُّوَافَ

أي الهَلاك.
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص391) sourceLink

مداخل هم ریشه السُّوَاف

السين و الواو و الفاء ثلاثة أصول:أحدها الشمُّ‌.و الأصل الثّانى: السُّوَاف :ذَهاب المال و مَرَضُه.و أمّا التّأخير فالتسويف.يقال سوَّفتُه ،إذا أخّرتَه،إذا قلتَ‌ سوف أفعلُ‌كذا.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص116)sourceLink

اسماء

تسوّفالسُّوْفِياتيّالَمُسَاوِفَةُمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّوافمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّوفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَوِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسْتَافمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتَّسْويفيّالمُسافمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالمَسُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَوِّفَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلسَوْفَالسَّافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسِيفمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالسَّوْفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّيِّفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْوَافالسَّائِفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّيفَةمصدر ثلاثی مجرد التَّسْوِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّوْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّوفْيَاتالسُّوَافمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِيافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالسوفتانالسَّافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَاوِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

سَافَ یسُوف یسَاففعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلسَوَّفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلاِسْتَافَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالأَسَافَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالسَاوَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.