المَسَارِق

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

شاهد معنایی المَسَارِق

وَ مَسَارِقِ إِيمَاضِ اَلْجُفُونِ

المسارق: جمع مسروقات دزديده شده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

جمع مسرق زمان يا مكان يا انگيزۀ نظرهاى خيانت آميز
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص82)
sourceLink

جمع مسرق مكان مسارقة النظر أو زمانها أو البواعث عليها أو من فلان يسارق فلانا النظر أي ينتظر منه غفلة فينظر إليه و الإيماض اللمعان و هو أحق أن ينسب إلى العيون لا إلى الجفون
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص606)
sourceLink

جمع مسرق دزدكى نظر كردن
(
واژه های نهج البلاغه
, ص67)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَسَارِق

السين و الراء و القاف أصلٌ‌ يدلُّ‌ على أخْذ شىء فى خفاءو سِتر.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص154)sourceLink

اسماء

المُسَارَقَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّرُوقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلسُرَّقُالسَّارقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمَسْرُوقالمُسْتَرِقمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالسَّارُوقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَسَارِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلسَرَّاقالسَّارِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمَسْرُقانالمَسْروقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرَّاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرِقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلسَارِقالسَّرَّاقَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلسُرَاقَةالسَّرَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّرَاقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالانْسِراقمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالسُّرَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُنْسَرِقاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالسَّرِقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّسَرُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالسُّوْرَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِسْتِرَاقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالسَّرَقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.