الحَصَانَة

فرهنگ ابجدی

, ص332)

المناعة من عدوى المرض،و من غيرها.

المعجم المفصل في الجموع

, ص144)

حالة الحصين ¦¦

المناعة من العدوى

المنجد فی اللغة

, ص138)

مناعة من عدوى مرض:«حَصانة طبيعيَّة أو مُكْتسَبة» ¦¦

مَناعة:«حَصانةُ‌ مَوقعٍ‌ عَسْكريّ‌» ¦¦

حالة تمنع العِقاب أو القِصاص:«تَمتَّعَ‌ بالحصانة»

پرهيزكار شدن زن و در پرده شدن زن

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص493)

استحكام،محكمى،استوارى، بيرون بودن از دسترس،داراى استحكامات بودن؛ پاكدامنى،عفت؛مصونيت،مصونيت داشتن(وكيل مجلس،سياستمدار خارجى؛در مقابل بيمارى).

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص126)

بالفَتْحِ أَيْ العِفَّةِ

المصباح المنیر

, ص139)

قال الليث: الحِصْنُ : كل موضع حَصِين لا يُوصَلُ إلى ما في جوفه، تقول: حَصُنَ يَحْصُن حَصَانَة ، و حَصَّنَه صاحِبُه و أَحْصَنُه ، و الدِّرْعُ الحَصِينَةُ : المُحْكَمَةُ ، و قال الأعشى: ¦¦

أبو عُبَيد عن الكسائي: فرس حِصَانٌ بيَّن التَّحَصَّن ، و امرأَةٌ حَصَانٌ بفتح الحاء بَيِّنَةُ الحَصَانَةِ و الحُصْنِ .

تهذیب اللغة

, ج4 , ص143)

قال شمر: أَصْلُ الحَصانَة المَنْعُ ، و لذلك قيل: مَدِينةٌ حَصِينَةٌ ، و دِرْعٌ حَصينَةٌ ، و أنشد يونس:

تهذیب اللغة

, ج4 , ص144)

حصن الحُصْن : الحصانة ،قالت امرأةٌ لابنتها:

شمس العلوم

, ج3 , ص1463)

حصُن : الحصانة :مصدر،من قولك: حِصْنٌ حصين :أي منيع،و من قولك امرأة حَصان :أي عفيفة.

شمس العلوم

, ج3 , ص1474)

و امرأَة حَصانٌ ، بفتح الحاء: عفيفة بَيِّنة الحَصانةِ و الحُصْنِ و متزوّجَةٌ أَيضاً من نسوة حُصُنٍ و حَصاناتٍ ، و حاصِنٌ من نِسْوَةٍ حَواصِنَ و حاصِنات ...

لسان العرب

, ج13 , ص120)

، بفتح الأَلف، و قالَ شمر: أَصلُ الحَصانةِ المنعُ ، و لذلك قيل: مَدِينةَ حَصينة و دِرْعٌ حَصِينة ;

لسان العرب

, ج13 , ص121)

الحَصَانَةُ النِّيابِيَّة

مصونيت پارلمانى ويژه‌ى نمايندگان مجلس.

فرهنگ ابجدی

, ص332)

الحَصانَة النيابية

هي،فيما عدا الجرم المشهود،ان يكون عضو مجلس النواب في حالة حصينة تمنع مقاضاته الاَّ بقرار من المجلس يرفع به عند هذه الحَصَانة

المنجد فی اللغة

, ص138)

حَصانة دِبْلوماسيَّة

امتيازٌ يجعل الدِّبلوماسيِّين الأجانب و عائلاتهم و الموظَّفين الرَّسميِّين في السَّفارات غير خاضعين للقانون الوطنيّ‌،أي للمُلاحقات القضائيَّة

حَصانة نِيابيَّة

حقّ‌ من حقوق النَّائب في أن لا يُقاضى إلاّ بقرار من المجلس النِّيابيّ‌

حَصانة سِياسيَّة

حيلة قانونيَّة تمكِّن من اعتبار أرض سفارة في بلد أجنبيّ‌ منفصلة عن هذا البلد،خارجة عن نطاق التَّشريع الوطنيّ‌،أي إنّ‌ المقيمين فيها غير خاضعين لقوانين البلد

الحِرْز,المَنَاعَة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص191)

مداخل مترادف الحَصَانَة

المَنَاعَة,القُوَّة,المَتَانَة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص567)

مداخل متضاد الحَصَانَة

الخَطِيئَة (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص317)

السَّخَافَة (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص365)

الحَصَانَة در اصطلاح

الْحَصَانَة

تطلق على معان: أحدها: العفة: كما في قوله تعالى: إِنَّ اَلَّذِينَ يَرْمُونَ‌ اَلْمُحْصَنٰاتِ اَلْغٰافِلاٰتِ‌ . [سورة النور، الآية 23]: أي العفيفات. و الثاني: الزواج: كما في قوله تعالى:. وَ اَلْمُحْصَنٰاتُ‌ مِنَ اَلنِّسٰاءِ‌ . [سورة النساء، الآية 24] عطفا على قوله تعالى: حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهٰاتُكُمْ‌ . [سورة النساء، الآية 23]: أي حرم عليكم نكاح ذوات الأزواج فهن محصنات بأزواجهن. الثالث: الحرية: كما في قوله تعالى:. فَإِذٰا أُحْصِنَّ فَإِنْ‌ أَتَيْنَ بِفٰاحِشَةٍ فَعَلَيْهِنَّ نِصْفُ مٰا عَلَى اَلْمُحْصَنٰاتِ مِنَ‌ اَلْعَذٰابِ‌ . [سورة النساء، الآية 25]: أي إذا أسلمن فيكون إحصانهن هنا إسلامهن، و هذا قول ابن مسعود، و ابن عمر، و أنس، و الأسود بن يزيد، و زر بن حبيش، و سعيد بن جبير، و عطاء، و إبراهيم النخعي، و الشعبي، و السدى (رضى اللّه عنهم)، و روى نحوه الزهري عن عمر بن الخطاب (رضى اللّه عنه) فالحصانة أعم من العفة. «فتح البارى م/ 111، و الموسوعة الفقهية 164/30».

معجم المصطلحات الفقهیة

, ص572)

في التعبير اللغوي،هي المناعة التي يتمتّع لها الجسم لدرء الأمراض عنه.و في التعبير الحقوقي هي اجراء يقوم على اعفاء اشخاص معينين(كرجال السياسة او الدبلوماسيين او نواب الشعب)من تطبيق بعض النظم و القوانين عليهم إلاّ بحسب القواعد و الأصول و الاجراءات القانونية المعمول بها.

معجم المصطلحات الفقهیة

, ص139)

اعلام

الْحَصَانَة

من قرى وادي سهام حكاها الشرجي في ترجمة أبي حفص عمر بن حميد.