الجَالَّة

جمع : الجَوَالّ
مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الجَالَّة

الجَالَّةُ

گروهى از مردم كه از خانه و وطن خود خارج شوند و به كشورهاى ديگر رفته و در آنجا اقامت كنند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص286)
sourceLink

الجماعة التي تركت بلادها و استقرَّتْ في بلاد أخرى.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص109)
sourceLink

الجماعة جَلَت عن منازلها و اوطانها واستوطنت البلاد التي حلّت فيها
(
المنجد فی اللغة
, ص95)
sourceLink

هم أَهل الذمة
(
‏لسان اللسان
, ص199)
sourceLink

الجالية من الناس. (ج) جَوالُّ.
(
المعجم الوسيط
, ص131)
sourceLink

الجماعة جَلَت عن منازلها و اوطانها ¦¦
الجِزْية يقال «استُعْمِل فلانٌ على الجالَّة» كما يقال على الجالية.
(
أقرب الموارد
, ص454)
sourceLink

هي الجُلالة من الدوابّ (ج) جَوالّ و منهُ «إنما كرهتُ لك جَوالَّ القرية» (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص547)
sourceLink

هي الجَلاَّلةُ‌ من الدَّوابِ و الجَمْعُ جَوَالُّ‌ . و منه: فإنِّي إِنما كَرِهْتُ لك جَوَالَّ‌ القَرْية
(
تاج العروس
, ج14 , ص117)
sourceLink

جَلَّ‌ يَجِلُّ‌ أيْضاً خَرَجَ مِنْ بَلَدٍ إِلَى آخَرَ فهو جَالٌّ‌ وَ الْجَمْعُ جَالَّةٌ‌ وَ مِنْهُ قِيلَ لليهود الذِينَ أُخْرِجُوا مِنَ الحِجَازِ جَالَّةٌ‌ وَ هى جَالِيَةٌ‌ أَيْضاً ثُمَّ نُقِلَ الاِسْمُ إِلى الجزِية و قيل اسْتُعْمِل فُلاَنٌ عَلَى الْجَالَّةِ‌ كَمَا يُقالَ‌ عَلَى الْجَالِيَةِ‌
(
المصباح المنیر
, ص105)
sourceLink

جَلَّ‌ فُلاَنٌ‌ البَعْرَ جَلاًّ من بَاب قَتَلَ الْتَقَطَهُ فَهُو جَالٌّ‌ وَ جَلاّلٌ‌ مُبَالَغَةٌ و مِنْهُ قِيلَ لِلْبَهِيمَةِ تَأْكُلُ‌ العَذِرَةَ جلاَّلَةٌ‌ و جَالَّةٌ‌ أَيْضاً
(
المصباح المنیر
, ص106)
sourceLink

و قد كُنِيَ بها عن العَذِرة فقيل لآكِلتها ( جالَّةٌ ) و (جَلاَّلة).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص154)
sourceLink

منه يقال: اسْتُعْمِلَ فُلانٌ على الجاليَةِ و الجالَّةِ و هُمْ أَهْلُ الذَّمِّةِ ، و إنَّما لزِمَهُمْ هذا الاسمُ لأنَّ النبي صلّى اللّٰه عليه و سلم جلوأَجْلَى بعْضَ اليَهُود من المَدِينَةِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص262)
sourceLink

و يقال:وَلِيَ فلان على الجالّة ،و الجالّة :الذين كرهوا منزلهم فانتقلوا عنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1044)
sourceLink

جلل الجالّة : يقال:استُعمل فلان على الجالية و الجالَّة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الذين خرجوا عن البلد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص941)
sourceLink

- و جَلُّوا عن منازِلِهِم يَجِلُّونَ جُلولاً و جَلاًّ : جَلَوْا، و هُمُ الجالَّةُ ، - و - الأَقِطَ: أخذوا جُلالَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص479)
sourceLink

و يقال: جَلَّت الدابة الجِلَّة و اجْتَلَّتها فهي جَالَّة و جَلاَّلة إِذا التقطتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص119)
sourceLink

و منه يقال: اسْتُعْمِل فلان على الجالِيَة و الجَالَّة ، و هم أَهل الذمة، و إِنما لزمهم هذا الاسم لأَن النبي، صلى الله عليه و سلم...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص120)
sourceLink

اسْتُعْمِل فلانٌ على الجالَّةِ

‌ كما يقالُ على الجَالِيَةِ و هما بمعْنى
(
تاج العروس
, ج14 , ص115)
sourceLink

شاهد معنایی الجَالَّة

فإِنما قَذِرَتْ عليكم جَالَّة القُرى

جَلَّتِ‌ الدّابة الجِلَّةَ‌، و اجْتَلَّتْهَا، فهى جَالَّةٌ‌، و جَلاَّلة: إذا التقطتها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص288)
sourceLink

يقال:جَلَّت الدابة الجِلَّة و اجْتَلَّتها فهي جَالَّة و جَلاَّلة إِذا التقطتها
(
لسان العرب
, ج11 , ص119)
sourceLink

مداخل هم ریشه الجَالَّة

الجيم و اللام أصولٌ‌ ثلاثة: جَلَّ‌ الشّئُ‌:عَظُمَ‌،و جُلُّ‌ الشئ مُعْظَمُه.و جلال اللّٰه:عَظَمته.و هو ذُو الجلالِ‌ و الإكرام.و الجَلَلُ‌ الأمر العظيم.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص417)sourceLink

اسماء

جِلَّانُالإِجْلاليّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجُلْجُلَةالمُجَلِّلَاتمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتجليلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجَلِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجَلْجَالجامد غیر مصدری رباعی الجِلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُجَلْجَلمشتق رباعی الجَلالمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَجَلَّةمشتق ثلاثی مجرد المَجْلُولمشتق ثلاثی مجرد المُجَلْجِلمشتق رباعی الجَلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجَلَائِلصفت مشبهه ثلاثی مجرد الجُلْجُلجامد غیر مصدری رباعی الجَالَّةمشتق ثلاثی مجرد الجُلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَجْلَالالجَلْجَلَةمصدر رباعی الجَلِيلَةمشتق ثلاثی مجرد جَلُولاءالمَجَالّمشتق ثلاثی مجرد جِلٌّالاجتلالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأجللمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجَلَالَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتجلِّلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالجَوَالّمشتق ثلاثی مجرد الجِلالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَجَلّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّجِلَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجُلْجُلَانجامد غیر مصدری رباعی الجُلَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجَلَلمشتق ثلاثی مجرد الإِجْلَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّجَلْجُلمصدر رباعی الجَلَّالمشتق ثلاثی مجرد الجُلالالمُجَلِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَلِيليّصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُجَلَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّجالّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالجُلَّاءمشتق ثلاثی مجرد الجَلَّالَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُلَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُلَّالمشتق ثلاثی مجرد جُلاجِلُالجَلَاجِلالجَلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُلَّىمشتق ثلاثی مجرد الجُلَاجِلجامد غیر مصدری رباعی الجِلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.