أَنْجَمَ

[ ن ج م ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال

معنای أَنْجَمَ

اَنجَمَ‌

تَرصَّع بالنُّجوم:«أَنْجمت السَّماء» ¦¦

إنْسَكَب:«أَنْجَمَ‌ المَطَر» ¦¦

أَقْلع وَ ولّى:«أنجم البَرْد»،«أَنْجَمت عنه الحُمّى»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

اَقلَعَ‌

إذا أقلع المطر، قيل: أنجَمَ‌

(

فقه اللغة

, ص299)

و الجمع: أَنْجم ،و أَنْجام ،قال الطِّرِمَّاح:

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج7 , ص470)

و ضربه فما أنْجَم عنه حتى قتله:أى ما أقلع. و قيل:كُلُّ ما أقلع فقد أنْجَم .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج7 , ص471)

و أنجم الشتاء. ¦¦

و أنجمَ عن الأمر. ¦¦

وضربه فما أنجم عنه حتى هلك.

(

أساس البلاغة

, ص621)

أَنْجَمَ المَطَرُ و غيرُه كالبَرْدِ و الحُمَّى

مِن المجازِ: أَنْجَمَ‌ المَطَرُ و غيرُه كالبَرْدِ و الحُمَّى: أَقْلَعَ‌ قالَ‌: أَنْجَمَتْ‌ قُرَّةُ السَّماء و كانَتْ‌ قد أَقامَتْ بكُلْبة و قِطار

(

تاج العروس

, ج17 , ص680)

ضَرَبَه فما أَنْجَمَ عنه حتى قَتَلَه

أَي ما أَقْلَعَ

(

تاج العروس

, ج17 , ص681)

أَثْجَمَتِ السَّماءُ ثم أَنْجَمَتْ

أَثْجَمَتِ‌ السَّماءُ‌ ثم أَنْجَمَتْ‌ كما في الصِّحاحِ‌ و فسَّرَه الزَّمَخْشرِيُّ فقالَ‌: أَسْرَعَ مَطَرُها ثم أَقْلَعَتْ‌

(

تاج العروس

, ج16 , ص85)

اَنْجَمَ المطرُ و البردُ و غيرهُ

اَقلع يقال اَنجم الشتاءُ اذا ولّى

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص356)

أَنْجَمَ الشّتَاءُ اَو البَرْدُ

أقلع و ولَّى

سرما و زمستان رفت

أَنْجَمَ الرجُلُ عَنِ الأَمْرِ

تركهُ

(

المنجد فی اللغة

, ص793)

آن كار را كنار گذاشت.

(

فرهنگ ابجدی

, ص143)

تركهُ يقال ضربهُ فما اَنجَم عنهُ حتى هلك و انجمت الحربُ: انتهت.

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص356)

أنْجَمَ السَّحَابُ و البَرْدُ

أقْلَعا

(

المحیط في اللغة

, ج7 , ص133)

أَنْجَمَت عنه الحُمّى

أَقْلَع

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص598)

أَنْجَمَ‌ المطرُ: أَقْلَع، و أَنْجَمَت عنه الحُمّى كذلك، و كذلك أَفْصَمَ و أَفْصَى

كذلك.

المحکم و المحیط الأعظم

, ج7 , ص470)

أَنْجَمَتِ السّماءُ

ظهرت نُجُومها

بدت نُجُومها

ستارگان آسمان آشكار و روشن شدند

أَقْشَعت

اقشعت و ظهرت نجومها يقال «اَثْجَمت السماء ثم اَنْجَمت»

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص356)

ظهرت نجومُها ¦¦

أَقْلَع. يقال: أَنجم المطرُ، و أَنجمت عنه الحمَّى

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص904)

أَقْشَعتْ‌. يقالُ‌: أَثْجَمَت أَياماً ثم أَنْجَمَت

(

تاج العروس

, ج17 , ص680)

أقشعتْ . يقال أَثْجَمَتْ أياماً ثم أَنْجَمَتْ .

و أنجمت السماء كذلك.

أَقْشَعَتْ ، و أَنْجَمَ البَرْد;

(

لسان العرب

, ج12 , ص571)

أَنْجَمَتِ الحربُ

انتهت

جنگ پايان يافت

أَقْلَعَتْ .

أَنْجَمَ الشى ءُ

ظهر و طلع

آن چيز آشكارشد

ظهر و طلع

طلع.

أَنْجَمَ المطرُ

أَقْلَع

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص598)

و أَنْجَمَ البردُ و أَنْجَمَ المطرُ: أقلع.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج5 , ص2039)

أبو عُبيد، عن الأصمعيّ : أَنجَمَ المطرُ، إذا أَقْلع، و كذلك أَقْصَم و أَقصى.

(

تهذیب اللغة

, ج11 , ص89)

نجم الإِنجام : أنجم المطرُ:إِذا أقلع.

أقلع.

المحکم و المحیط الأعظم

, ج7 , ص470)

أَقْلَع، و أَنْجَمَت عنه الحُمّى كذلك، و كذلك أَفْصَمَ و أَفْصَى.

(

لسان العرب

, ج12 , ص571)

مداخل هم ریشه أَنْجَمَ

النون و الجيم و الميم أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على طُلُوعٍ‌ و ظهور.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص396)

اسماء

افعال

اِنْتَجَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال تَنَجَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل نَجَمَ ینجُمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل أَنْجَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال نَجَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل

أَنْجَمَ

معنای أَنْجَمَ

مداخل هم موضوع أَنْجَمَ

الآثار العلوية و ما يتلو الأمطار من ذكر المياه و أماكنها \ في فعل السحاب و المطر

مداخل هم ریشه أَنْجَمَ

اسماء

افعال