أَدْجَنَ

[ د ج ن ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال

معنای أَدْجَنَ

أَدْجَنَ

إذا دام المطر أياماً لا يقلع، قيل: أدْجَنَ‌

(

فقه اللغة

, ص299)

كان فيه غيمٌ‌ و مَطَر: «أَدْجَنَ‌ اليومُ‌» ¦¦

اسودَّ و أَظلَم: «أَدْجَنَ‌ اللَّيلُ‌».

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص446)

دَخَلَ‌ فى الدَّجْنِ‌

(

المعجم الوسيط

, ص272)

تار بودن(هوا)؛تاريك بودن،ظلمانى بودن(شب).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص191)

يقال: أَدْجَنَ يومنا فهو مُدْجِنٌ إذا أضبَّ فأظلم. ¦¦

(ثعلب عن ابن الأعرابي): أَدْجَنَ أقام في بيته.

(

تهذیب اللغة

, ج10 , ص349)

دجن اِدْجَوْجَنَ اليومُ و أَدْجَن ،بمعنى.

(

شمس العلوم

, ج4 , ص2039)

و أدْجَنَ الدّاءُ : دامَ مُدَّة طويلة.

(

کتاب الماء

, ج2 , ص69)

- و الدُّجْنَةُ ، بالضم: أقبحُ السَّوادِ، و هو أدْجَنُ ، و هي دَجْناءُ .

(

القاموس المحیط

, ج4 , ص210)

ابن الأَعرابي: أَدْجَنَ ، مثله، أَقام في بيته، و دَجَن في بيته إِذا لَزِمه، و به سميت دَواجن البُيوت، و هي ما أَلِف البيتَ من الشاءِ و غيرها، الواحدة داجِنة ;

(

لسان العرب

, ج13 , ص148)

أَدْجَنوا

دخلوا في الدَّجْن

(

‏لسان اللسان

, ص389)

دخلوا فى الدَّجْن ،حكاها الفارسىّ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج7 , ص334)

دَخَلُوا فيه، - و - المَطَرُ و الحُمَّى: دَاما، - و - السماءُ : دَاَمَ مَطَرُها، - و - اليوْمُ : صارَ ذَا دَجْنٍ ،

(

القاموس المحیط

, ج4 , ص209)

دخلوا في الدَّجْن ; حكاها الفارسي.

(

لسان العرب

, ج13 , ص147)

اَدْجَنَ المطرُ و الحُمَّى

باران و تب همواره وجود داشت

داما

دَاما، فلم يُقْلِعا أَياماً; عن ابنِ الأَعْرابيِّ .

(

تاج العروس

, ج18 , ص187)

أَدْجَنَ اليومُ و السحابُ

دَجَنَ

(

المعجم الوسيط

, ص272)

أَدجَنَ المطرُ الحُمَّى

داما

(

المنجد فی اللغة

, ص207)

أَدْجَنُوا دَخَلُوا فيه

أي في الدَّجْنِ حكَاه الفارِسِيُّ

(

تاج العروس

, ج18 , ص187)

أَدجَنت عليه الحمّى

دام فلم يُقْلع أَياماً

(

‏لسان اللسان

, ص389)

كذلك،عن ابن الأعرابىّ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج7 , ص334)

و أَدْجَن المطر: دام فلم يُقْلع أَياماً، و أَدجَنت عليه الحمّى كذلك; عن ابن الأَعرابي.

(

لسان العرب

, ج13 , ص147)

أَدْجَنَ عليه الحمَّى

لزمَتْه و لم تبْرحْه

(

المعجم الوسيط

, ص272)

أَدْجَنَتِ السماءُ

دام مطرها

دام مطرها

آسمان پيوسته باريد

اَغامَت

دَامَ مَطَرُها و أَنْشَدَ الجَوْهرِيُّ للبيدٍ رضِيَ اللّهُ تعالى عنه: من كلِّ سارِيةٍ و غادٍ مُدْجِنٍ‌ و عَشِيَّةٍ مُتَجاوِبٍ إرْزامُها

دامَ مطرُها.

دام مطرها;

اَدْجَنَ السماءُ

دام مطرُها

دام مطرها

اَدْجَنَ : اليوم

صار ذا دَجْنٍ

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص178)

صارَ ذَا دَجْنٍ كادْجَوْجَنَ إذا أضَبَّ فأظْلَمَ و هو أبْلَغُ مِن أدْجَن

(

تاج العروس

, ج18 , ص187)

أَدْجَنَ بالمکانِ

دَجَنَ

(

المعجم الوسيط

, ص272)

أَقَامَ بهِ بِالْأَلف مِثْلُ دجَنَ

أي أقامَ به.

أَدْجَنَ الطائرُ

دَجَنَ

(

معجم الأفعال المتداولة

, ص217)

أَدْجَنَ المَطرُ

دام

دام أيّاماً.

دام فلم يقلع أيَّاما.

(

المحکم و المحیط الأعظم

دامَ أيّاماً.

و نحن في دَجْنٍ منذ أيّام،و هو إظلال الغيم و النّدى،و هذا يوم دجنٍ و داجنة و هي السحابة ذات الدّجْن ،و دجَنت السماء و أدجنت ،و أدجن المطر:دام أيّاماً.

(

أساس البلاغة

, ص183)

دام فلم يُقْلع أَياماً، و أَدجَنت عليه الحمّى كذلك; عن ابن الأَعرابي.

(

لسان العرب

, ج13 , ص147)

أَدْجَنَ الليلُ

اسودَّ

شب سياه و تاريك شد

اسودَّ.

أَدْجَنَ القومُ

دخلوا او اصبحوا في الدَجن

(

المنجد فی اللغة

, ص207)

آن قوم در تاريكى قرار گرفتند يا به جاى تاريك رسيدند.

دخلوا في الدجن

مداخل هم ریشه أَدْجَنَ

الدال و الجيم و النون قياسُه قياسُ‌ الدال و الجيم و اللام.فالدَّجْن:ظلُّ‌ الغيم فى اليوم المَطِر.و أدْجَنَ‌ المطرُّ:دامَ‌ أيّاماً.و المُداجَنةُ‌ :حُسن المخالَطة.و الدُّجُنَّة :الظلماء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص330)

اسماء

افعال

دَجَّنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل دَجَنَ یدجُنفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل اِدْجَوْجَنَفعل ماضی رباعی دَاجَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله أَدْجَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال

أَدْجَنَ

معنای أَدْجَنَ

مداخل هم موضوع أَدْجَنَ

الآثار العلوية و ما يتلو الأمطار من ذكر المياه و أماكنها \ في فعل السحاب و المطر

مداخل هم ریشه أَدْجَنَ

اسماء

افعال