تایپوگرافی قاموس

تَبَادَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنای تَبَادَّ

تَبَادُّوه

أي أخذوه من جانبيه، يقال:وضعوا الإِناء بينهم فتبادُّوه:أي تناولوه من كل جانب. و أصل تبادّوه:تَبَادَدُونه يَتَبَادَدُونه تَبَادُداً فهم مُتَبَادِدُون،بإِظهار التضعيف،فأدغم. و كذلك نحوه من المضاعف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص410) sourceLink

تَبَادَّ القَوْمُ في الحَرْبِ

أَخَذُوا أَبْدَادَهُم أي أقْرَانَهم
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص268) sourceLink

تبادّ القوم يتبادّون

إِذا أَخذوا أَقرانهم.
(
لسان العرب
, ج3 , ص79) sourceLink

يقال منه: تَبَادَّ القوم يَتَبَادُّونَ ، إذا أخذوا أقرانهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص444) sourceLink

تَبَادَّ القومُ

آن قوم با هم مبارزه كردند ¦¦
آن قوم دو نفر به دو نفر رفتند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص204) sourceLink

تبارزوا و اخذ كلّ منهم بقِرنهِ ¦¦
مَرُّوا اثنين اثنين، يَبُدّ كل واحد منهما صاحبهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص28) sourceLink

مرُّوا اثنين اثنين ¦¦
تَبادُّوا: تبارزوا و اَخذوا اَقْرَانَهم.
(
أقرب الموارد
, ص150) sourceLink

أَخذوا أَقرانهم
(
‏لسان اللسان
, ص68) sourceLink

مروا اثنين اثنين
(
‏لسان اللسان
, ص69) sourceLink

مرُّوا اثنين اثنين. ¦¦
برز كلٌّ‌ لِقِرْنه.
(
المعجم الوسيط
, ص42) sourceLink

قال: فإذا طرحوا الألف و اللام خَفَضُوا، فقالوا: يا قوم بَدَادِ بَدَادِ مرتين أي، لِيأخْذ كلُّ رجلٍ رَجُلا، و قد تبادَّ القومُ إذا أخذوا أقرانَهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص56) sourceLink

و تبادّ القوم،إذا مرّوا اثنين اثنين يُبِدُّ كلُ واحد منهما صاحبَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص65) sourceLink

مَرُّوا اثْنَيْنِ اثْنَيْنِ ،يَبُدُّ كُلُّ واحدٍ مِنْهُما صاحِبَه. و بايَعَه بَدَدًا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص284) sourceLink

[مرُّوا اثنينِ اثنينِ يَبُدُّ كُلُّ واحدٍ منهما صاحبَه]
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص222) sourceLink

مداخل هم ریشه تَبَادَّ

الباء و الدال فى المضاعف أصلٌ‌ واحد،و هو التفرُّق و تباعُدُ ما بينَ‌ الشَّيئين.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص176)sourceLink

اسماء

البِدَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّبَدُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّبْدِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالبِدَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَدْبَدالاِسْتِبْدَادمصدر ثلاثی مزید باب استفعالبَدَادِالأَبَادِيدمشتق ثلاثی مجرد التَّبَادِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالبَدَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِبْداديّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُبَدَّدمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالبُدَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البِدّمصدر ثلاثی مجرد البَدِيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَدَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبَدَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَبَدّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبَدّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَدِيدَانصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالابتدٰادمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَبْدُوداسم مفعول ثلاثی مجرد المُبَدِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلاليَبَادِيدمشتق ثلاثی مجرد البِدَادانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُدّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلبَدْبَدالبَدْبَدَةمصدر رباعی البِدَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَدِيدةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البِدَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِبْداديَّةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالأَبْدَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البِدَّادمشتق ثلاثی مجرد البَادّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُسْتَبِدّمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالإبْدَادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَبِدَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَادَّانِمشتق ثلاثی مجرد البُدَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُبادَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالبَدَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

افعال

تَبَدَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلبَدَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلأَبَدَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَبَادَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلبَادَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهاِبْتَدَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالبَدَّ یبَدّ یبُدّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاِسْتَبَدَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.