القِرَاط

جمع : القُرْط
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای القِرَاط

القِرَاطُ

چراغ ¦¦
شعلۀ چراغ.
(
فرهنگ ابجدی
, ص688)
sourceLink

المصباح ¦¦
شعلة المصباح
(
المنجد فی اللغة
, ص620)
sourceLink

شُعْلة السِّراج
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص373)
sourceLink

شعلة السراج
(
العین
, ج5 , ص96)
sourceLink

شُعْلةُ‌ السِّرَاج
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص317)
sourceLink

قُراطة:«قِراط‍‌ شمعة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1143)
sourceLink

المصباح و قيل شعلتهُ ¦¦
ما احترق من طرف الفتيلة ¦¦
النار نفسها
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص314)
sourceLink

المصْباحُ. ¦¦
شُعْلَتُه ¦¦
النَّارُ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص727)
sourceLink

ابن الأَعرابي: القِراط السِّراج و هو الهِزْلِق، الهاء قبل الزاي; و قال غيره: هو الزِّهْلِق ¦¦
الليث: الزِّهْلِق السِّراج ما دام في القنديل، و كذلك النِّبْراس و القِراطُ
(
لسان العرب
, ج10 , ص149)
sourceLink

گوشواره‌ها و شعله آتش و چراغ
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1081)
sourceLink

شُعْلة السِّراج
(
لسان العرب
, ج10 , ص188)
sourceLink

ابن الأَعرابي: القِراط السراج و هو الهِزْلقِ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص375)
sourceLink

المِصْبَاحُ‌ ، عن ابنِ الأَعْرَابِيِّ‌. قال: و هو الهِزْلقُ أَيْضاً، و الجمعُ‌: أَقْرِطَةٌ‌ ¦¦
قال أَبو عَمْرٍو: القِرَاطُ : المَصَابِيحُ‌، و قيل: السّرجُ‌، الواحِدُ: قُرْطٌ
(
تاج العروس
, ج10 , ص373)
sourceLink

النَّارُ نَفْسُها، كذا في شَرْحِ‌ الدِّيوانِ
(
تاج العروس
, ج10 , ص375)
sourceLink

قال السُلمىُ فى القِراطِ : و قد خَبَرَتْ يوم الفِجارِ فَراعَها بكُلّ صَقِيلٍ‌ كالقِراطِ المُذَنَّب
(
الجیم
, ج3 , ص118)
sourceLink

شُعلَة المصباح.الجمع: أقرِطة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص585)
sourceLink

القُرْطُ : الذى يُعلَّق فى شحمة الأذن، و الجمع قِرَطَةٌ و قِرَاطٌ أيضاً، مثل رُمْحٍ و رِمَاحٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و القِرَاطُ أيضاً: شُعْلَةُ السِراج ما احتَرقَ من ظرف الفتِيلة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و القِيرَاطُ : نصفُ دانِقٍ ، و أصله قِرَّاطٌ بالتشديد، لأنَّ جمعه قراريط ، فأبدل من إحدى حرفىْ تضعيفه ياءً ، على ما ذكرناه فى دينارٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1151)
sourceLink

قالَ : و القِرَاطُ شُعْلَةُ السِّراجِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ثعلب عن ابن الأَعرابيَّ ، قال: القِراطُ : السِّراجُ و هو: الهِزلِقُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَخبرني المُنْذِريُّ عن أبي الهَيْثمَ ، أنَّه قالَ : القِيْراطُ في الوَزْنِ ، أَصْلُهُ : قِرَّاطٌ و جمعُه: قَرارِيطُ ، كما قالوا: دِيْباجٌ ، و جمعه: دَبَابِيْجُ ، (وَ دِينار، و جَمْعُهُ : دَنَانِيرُ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص8)
sourceLink

قرط القِراط : شعلة السراج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5438)
sourceLink

قرط القِيْراط :هو القيراط ،و أصله قِرّاط ،بتشديد الراء،لأن جمعه: قراريط .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5448)
sourceLink

و الجمع: أقْراطٌ ،و قِراطٌ ،و قُروطٌ ،و قِرَطَةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شُعْلةُ السِّراج. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و القِرّاطُ ،و القِيراطُ من الوزن:معروف. قيل من ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص268)
sourceLink

و القِيْراط أصلُه قِرّاط لأنّ جمعه قَراريط فأُبْدِل من أَحد حرفَى تضعيفِه ياء على ما ذُكِر فى دينار. و هو وَزْن يختلف بحسب البلاد فبمكّة رُبع سُدس دينار و بالعراق و أكثر البلاد نِصْف عُشْر...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص196)
sourceLink

- ج: أقْراطٌ و قِراطٌ و قُرُوطٌ و قِرَطَةٌ كقِرَدَةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص574)
sourceLink

- و القِيراطُ و القِرَّاطُ ، بكسرهما: يَخْتَلِفُ وزْنُهُ بحسَبِ البِلادِ، فبِمَكَّةَ رُبُعُ سُدُسِ دينارٍ، و بالعراقِ نِصْفُ عُشْرِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص575)
sourceLink

و هو أضوأ من القِراط و هو السراج.و كأن أسِنَّتها القُرُط . و كأن غِراري النَّصل قِرَاطان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص502)
sourceLink

القِيرَاطُ و القِرَاطُ

على الأُولَى اقْتَصَر الجَوْهَرِيُّ‌: نِصْفُ دَانِقٍ‌، و أَصْلُه قِرّاطٌ ، بالتَّشدِيدٍ، لأَنَّ جَمْعَه قَرَارِيطُ ، فأُبْدِلَ من أَحَد حَرْفَيْ‌ تَضْعِيفِه يَاء، على ما ذَكَرْنَاهُ في دِينارٍ، هٰذا نَصُّ الجَوْهَرِيِّ‌، و مثله في العُبابِ‌
(
تاج العروس
, ج10 , ص374)
sourceLink

قِرَاطُ المِصْبَاحِ

شُعْلَتُه ، ما احْتَرَقَ من طَرَفِ الفَتِيلَةِ‌، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ
(
تاج العروس
, ج10 , ص374)
sourceLink

قِرَاطا النَّصْلِ

طَرَفا غِرَارَيْه
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص317)
sourceLink

قال ابنُ عَبَّادٍ: قِرَاطَا النَّصْلِ : طَرَفَا غِرَارَيْهِ .
(
تاج العروس
, ج10 , ص376)
sourceLink

مداخل هم ریشه القِرَاط

القاف و الراء و الطاء ثلاثُ‌ كلماتٍ‌ عن غير قياس. فالأولَى القُرْط‍‌ ، و هو معروفٌ‌. و قَرَّطَ‍‌ فلانٌ‌ فرسَه العنانَ، إذا طَرحَ اللِّجام في رأسه. و الثانية القِرْطانُ‌ و القِرطاطُ‍‌ للسَّرج، بمنزلة الوَلِيَّة للرَّحْل. و ربما استُعمِل للرَّحل.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص72)sourceLink

اسماء

الأَقْرَطاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَرْطاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَرْطِيّةالقِرْطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقِرْطِيْطجامد غیر مصدری رباعی القَرَطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلقُرْطٌقُرَيطالقَرَارِيطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقِرْطَانجامد غیر مصدری رباعی القُراطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقُرْطِيَّةالمُقَرَّطمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالقُرْطانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقِيرَاطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقِرْطيّالقُرَطةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقَرَّطةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّقْرِيطمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقِرَاطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَرْطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَرَطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُرْطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقِرَطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقُرْطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلقَرِيطالقُرْطاطجامد غیر مصدری رباعی القَارِيطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.