الفِكَاك

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الفِكَاك

الفِكَاكُ

آنچه كه با آن موردِ رهن را آزاد كنند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص669)
sourceLink

ما يُفكّ بهِ الرهن و نحوه
(
المنجد فی اللغة
, ص591)
sourceLink

الشيء الذي تَفُكُّ‌ به رهنا أو أسيرا..
(
العین
, ج5 , ص284)
sourceLink

الشَّيْ‌ءُ الذي فَكَكْتَ‌ به رَهْناً و أسِيراً
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص147)
sourceLink

ما فُكَّ به
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص330)
sourceLink

مَا يُدفَع من مالٍ‌ أو نحوه لفكّ‌ رَهْن أو أسير
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1105)
sourceLink

الفِكاكُ و الفَكاكُ: ما فُكَّ به.
(
لسان العرب
, ج10 , ص476)
sourceLink

فَكَكْتُ‌ الْخَتْمَ و فَكَكْتُ‌ الرَّهْنَ‌ خَلَّصْتُهُ وَ الاِسْمُ الفَكَاكُ‌ بِالْفَتْحِ وَ الْكَسْرُ لُغَةٌ حَكَاهَا ابْنُ السِّكِّيتِ وَ مَنَعَهَا الْأَصْمَعِيُّ‌ و الْفَرَّاءُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص479)
sourceLink

ما فُكّ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص666)
sourceLink

و الجمع: فِكَكَةٌ ،و فِكَاك ،عن ابن الأعرابى. و قد فَكُكْتَ ،و فَكِكْتَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص667)
sourceLink

و حكى الكسائىّ : الفِكَاك بالكسر. و يقال: فَكَكْتُ الشَّىءَ أفكُّه فكَّا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص433)
sourceLink

فِكاكه

فَكاك الرَّهن،و فِكاكه :ما فُكّ‌ به
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص666)
sourceLink

هَلُمَّ فِكاكَ رَهْنِك

يقال: هَلُمَّ فَكاكَ‌ و فِكاكَ‌ رَهْنِك.
(
لسان العرب
, ج10 , ص475)
sourceLink

فِكاكُ الرَّهنِ

ما فُكَّ‌ بهِ‌.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص192)
sourceLink

لما يُفَكُّ به
(
دستور اللغة
, ص594)
sourceLink

فَكاكُ الرهن و فِكاكُه، بالكسر: ما فُكَّ به. ¦¦
فَكُّ‌ الرهن و فَكاكُه فِكاكُه : تخليصه من غَلَق الرهن.
(
لسان العرب
, ج10 , ص475)
sourceLink

و فِكَاكُ الرهن أيضاً بالكسر، لغةٌ حكاها الكسائىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1603)
sourceLink

فكك الفِكاك : فِكاك الرهن:لغة في فَكاكِه . حكاها الكسائي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5064)
sourceLink

فِكاكِ رَقبته

فلان يسعى في فِكاكِ‌ رَقبته
(
لسان العرب
, ج10 , ص475)
sourceLink

فَكاك، فِكاك

رهايى از قيد،فراغت؛ نجات،آزادسازى،رهاسازى؛بهاى گرو؛فديه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص514)
sourceLink

فكاك وَ فكاك

آنچه بآن گرو بازستانند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1036)
sourceLink

شاهد معنایی الفِكَاك

فَهُمْ حَانُونَ عَلَى أَوْسَاطِهِمْ مُفْتَرِشُونَ لِجِبَاهِهِمْ وَ أَكُفِّهِمْ وَ رُكَبِهِمْ وَ أَطْرَافِ أَقْدَامِهِمْ يَطْلُبُونَ إِلَى اَللَّهِ تَعَالَى فِي فَكَاكِ رِقَابِهِمْ

خلاصها
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

فَاسْعَوْا فِي فَكَاكِ رِقَابِكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُغْلَقَ رَهَائِنُهَا

خلاصها
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

مداخل هم ریشه الفِكَاك

الفاء و الكاف أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على تفتُّح و انفراج.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص433)sourceLink

اسماء

المُفِكَّةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّفَكُّكمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالفَكَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَكَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِفْتِكاكمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإِفْكَاكمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُفكَّكمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالفَاكّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَكّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَكَّاكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَفَكِّكاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمَفْكُوكاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَفَكِّكَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالأَفَكّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَكَكمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّفْكِيكمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالفَكَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَكَاكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَكِّيّالمُنْفَكّمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالانْفِكاكمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمُفْكِهَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالفِكَاكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.