اللِّيَاح

قيل للثور الوحشي لِياحٌ [لَياحٌ‌] لبياضه; قال الفراء: إِنما صارت الواو في لياح ياء لانكسار ما قبلها; و أَنشد: أَقَبُّ البَطْنِ خَفَّاقُ الحَشايا، يُضِيءُ الليلَ كالقَمَرِ اللِّياحِ‌ قال ابن بري: البيت لمالك بن خالد الخُناعِي يمدح زُهَيرَ بنَ الأَغَرّ، قال: و الصواب أَن يقول في اللِّياحِ‌ إِنه الأَبيض المتلأْلئ

(

لسان العرب

, ج2 , ص586)

كان لحمزة بن عبد المطلب، رضي الله عنه، سيف يقال له لِياحٌ [لَياحٌ‌] . ; و منه قوله: قد ذاقَ عُثْمانُ‌، يومَ الجَرِّ من أُحُدٍ، وَقْعَ اللَّياحِ‌ ، فأَوْدَى و هو مَذموم ¦¦

يقال للصبح أَيضاً: لَياحٌ [لِياحٌ‌]، و يبالغ فيه فيقال: أَبيضُ لِياحٌ [لَياحٌ‌]، قال الفارسي: أَصل هذه الكلمة الواو، و لكنها شذت; فأَما لِياحٌ فياؤُه منقلبة للكسرة التي قبلها كانقلابها في قِيامٍ و نحوه، و أَما رجل مِلْياحٌ في مِلْواح فإِنما قلبت فيه الواو ياء للكسرة التي في الميم فتوهَّموها على اللام حتى كأَنهم قالوا لِواحٌ‌، فقلبوها ياء لذلك; قال ابن سيده: و ليس هذا بابه إِنما ذكرناه لنُحَذِّرَ منه، و قد ذكر في باب الواو.

(

لسان العرب

, ج2 , ص587)

و يُقالُ أيضاً لِلصُّبحِ لياحٌ ،و يُبالَغُ فيه فيُقالُ :أبيضُ لَياحٌ . قال«الفارسِىُّ »:أصْلُ هذه الكلمةِ الواوُ و لكنَّها شَذَّتْ ،فأمَّا لِياحٌ فياؤه مُنقَلِبَةٌ للكَسْرةِ التى قبلَها...

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج3 , ص445)

لِيَاحٌ

و يبالغ فيه فيقال:أَبيضُ لِيَاحٌ ¦¦

يقال للصبح أَيضاً: لِيَاحٌ

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص527)

كان لحمزة بن عبد المطلب سيف يقال له لِيَاحٌ . ¦¦

الصبحُ يقال له لِيَاحٌ .

(

تهذیب اللغة

, ج5 , ص161)

بَقَرَةٌ لِيَاحٌ

(تقسيم البياض) بَقَرَةٌ‌ لِيَاحٌ‌

(

فقه اللغة

, ص112)

أَبيضُ لِيَاحٌ

ناصع.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص845)

أَبيضُ يَقَقٌ و يَلَقٌ، و أَبيضُ لِياحٌ و لَياحٌ إِذا بُولِغَ في وصفه بالبياض، قلبت الواو في لَياح ياء استحساناً لخفة الياء، لا عن قوّة علة.

(

لسان العرب

, ج2 , ص586)

الحراني عن ابن السكيت قال سمعت ابن الأَعرابي يقول: أبيض لِيَاحٌ و لَيَاحٌ و أبيض يَقَقٌ و يَلَقٌ .

(

تهذیب اللغة

, ج5 , ص161)

و أبْيَضُ لِياح و لَياح ،و ذلك إذا بُولِغَ فى وَصْفِه بِالبَياضِ ،قُلبت الواوُ فى لَياحٍ ياءً استحساناً لخِفَّة الياءِ ،لا عن قُوَّةِ عِلَّة.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص15)

لقيته بِلِياحٍ

لقيته عند العصر و الشَّمسُ‌ بيضاءُ.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص845)

و لَقيتُه بِلِياحٍ ،إذا لَقيتَه عند العَصْرِ و الشمسُ بيضاءُ ،الياءُ فى كل ذلك مُنْقَلِبَة عن واوٍ للكسْرَة قَبْلَها،و أمَّا لَياح فَشاذُّ،انْقَلَبَتْ و اوُهُ ياءً لِغَيرِ عِلَّةٍ إلاَّ طَلَب الخِفَّة.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص15)

شيء لِيَاحٌ

أَبيض

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص524)

شيء لِياحٌ [لَياحٌ‌]: أَبيض; و منه قيل للثور الوحشي لِياحٌ [لَياحٌ‌] لبياضه; قال الفراء: إِنما صارت الواو في لياح ياء لانكسار ما قبلها; و أَنشد: أَقَبُّ البَطْنِ خَفَّاقُ الحَشايا، يُضِيءُ الليلَ كالقَمَرِ اللِّياحِ‌ قال ابن بري: البيت لمالك بن خالد الخُناعِي يمدح زُهَيرَ بنَ الأَغَرّ، قال: و الصواب أَن يقول في اللِّياحِ‌ إِنه الأَبيض المتلأْلئ

(

لسان العرب

, ج2 , ص586)

أى أبيضُ‌. قال الفراء: إنَّما صارت الواو ياءً لانكسار ما قبلها. و أنشد: أَقَبَّ البطنِ خَفَّاق الحشَايا يُضِىءُ الليلَ كالقمر اللِّيَاحِ‌ و منه قيل للثَور الوحشى لِيَاحٌ‌ لبياضه

(

الصحاح (للجوهري)

, ص403)