الضَّحْضَاح

جامد غیر مصدری رباعی
bookmark

معنای الضَّحْضَاح

الضَّحْضَاحُ

الماء إلى الكعبين،أو إلى أنصاف السوق
(
العین
, ج3 , ص13)
sourceLink

الماءُ اليَسير يكون في القَدِير و غيرِه، و الضَّحْلُ‌ مثْلُه ¦¦
الكثِير
(
تاج العروس
, ج4 , ص133)
sourceLink

آب كم ¦¦
آب ته ماندۀ جوى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص567)
sourceLink

في الأَصلِ‌: ما رَقَّ‌ من الماءِ على وَجْهِ‌ الأَرضِ‌ ما يبلغُ‌ الكَعبينِ‌، فاستعارَه للنّار
(
تاج العروس
, ج4 , ص134)
sourceLink

الماء اليسير او القريب القعر ¦¦
الإبل الكثيرة
(
المنجد فی اللغة
, ص446)
sourceLink

الماء القليل يكون في الغدير و غيره
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص56)
sourceLink

الماءُ القريب القعر ¦¦
الكثير بلغة هُذيل يقولون «غنمٌ ضَحْضَاح».
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص293)
sourceLink

الإبل الكثيرة قال ساعدة بن جؤَيَّة: و استدبروا كل ضَحْضاحٍ‌ مُدَفّئةٍ‌ و المحصناتِ‌ و أوزاعاً من الصِرَمِ‌ استدبروا اَي: استاقوا و الضحضاح الإبل الكثيرة و المدفّئَة ذات الدفء (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص334)
sourceLink

القليلُ.
(
المعجم الوسيط
, ص534)
sourceLink

الضَّحْضَحُ‌ و الضَّحْضاحُ‌ : الماء القليل يكون في الغدير و غيره، و الضَّحْلُ مثله، و كذلك المُتَضَحْضِحُ‌ ; و أَنشد شمر لساعدة بن جُؤَيَّة: و اسْتَدْبَرُوا كلَّ ضَحْضاحٍ‌ مُدَفِّئَةٍ‌، و المُحْصَناتِ و أَوزاعاً من الصِّرَمِ‌ ¦¦
قيل: هو الماء اليسير ¦¦
قيل: هو ما لا غَرَقَ فيه و لا له غَمْرٌ ¦¦
قيل: هو الماءُ إِلى الكعبين إِلى أَنصاف السُّوقِ‌; و قول أَبي ذؤيب: يَحُشُّ رَعْداً كَهَدْرِ الفَحْلِ‌، يَتْبَعُه أُدْمٌ‌، تَعَطَّفُ حَوْلَ الفَحلِ‌، ضَحْضاحُ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص525)
sourceLink

الضَّحْضَحُ‌ و الضَّحْضَاحُ‌ :الماءُ اليَسير.قيل:هو ما لا غَرَق فيه و لا له غَمْرٌ.و قيل: هو الماءُ إلى الكَعْبَيْنِ و أنْصَافِ السُّوقِ‌،و قول أبى ذُؤَيْبٍ‌: يَحُشُّ رَعْدًا كَهَدْرِ الْفَحْلِ يَتْبَعُهُ‌ أُدْمٌ تَعَطَّفُ حَوْلَ الفَحْلِ ضَحْضاحُ‌ قال خالد بن كلثوم: ضَحْضاحٌ‌ فى لغة هُذَيْلٍ‌:كثيرٌ.قال الأصمعى:هو القليل على كُلّ حالٍ و أراد هنا جماعة إبل قليلة.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص490)
sourceLink

الماء الضَّحضاح و الضَّحضح : الضَحل(السابق).
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص961)
sourceLink

قال الليث: الضَحضاح : الماء إلى الكعبين، أو إلى أنصاف السُوق. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو عبيد: الضحضاح : الماء القليل يكون في الغدير و غيره. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الأصمعي: هو مثل الضحضاح ينتشر على وجه الأرض، قاله في بيت الهذليّ‌. قال و قال ابن الأعرابي غنم ضحضاح ، و إبل ضحضاح : كثيرة. و قال الأصمعي: هي المنتشرة على وجه الأرض. و منه قوله: تُرَى بيوت و تُرى رماح و غنم مزنَّم ضحضاح
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص257)
sourceLink

و من معكوسه: الضَّحْضَح و الضَّحْضاح و الضُّحاضح ،و هو الماء المترقرِقُ على وجه الأرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص187)
sourceLink

و الضَّحْضَاحُ ، و الضَّحْضَحُ ، بفتحهما: ما رقَّ من الماءِ على وجهِ الأَرضِ ; أَو ما كان منهُ إِلى الكعبين; أَو أَنصافِ السَّاقينِ ; أَو ما لا يغرقُ ، و الكثيرُ لغةٌ هُذَليَّةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَبو الضَّحْضَاحِ : الضِّفدعُ . الأَثر
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص418)
sourceLink

ما الضّحضاح كالغَمر،و ضَحضَحَ السرابُ و تَضحضَح . و من المجاز:« جاء بالضِّحّ و الرّيحِ »:بالشيء الكثير، و الضِّحّ :ضوء الشمس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص372)
sourceLink

الضَّحْضَاحُ من الماءِ

ما لا غَرَقَ‌ فيه
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص297)
sourceLink

ضحضاح

آبيكه ژرف نباشد و تا برابر كعبين و نزديك آن باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص865)
sourceLink

ضَحْضاح

قاع قليل العُمق، ضَحْل
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص871)
sourceLink

شَبَّه قِلَّةَ النار بالضَّحْضاحِ من الماء فاستعاره فيه ¦¦
و في رواية: إِنه في ضَحْضاحٍ من نار يَغْلي منه دِماغُه! و الضَّحْضاحُ في الأَصل: ما رَقَّ من الماء على وجه الأَرض ما يبلغ الكعبين و استعاره للنار. ¦¦
قال خالد بن كُلْثوم: ضَحْضاحٌ‌ في لغة هذيل كثير لا يعرفها غيرهم
(
لسان العرب
, ج2 , ص525)
sourceLink

قال خالد بن كلثوم: ضَحْضاحٌ فى لغة هُذَيْلٍ :كثيرٌ. قال الأصمعى:هو القليل على كُلّ حالٍ و أراد هنا جماعة إبل قليلة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص491)
sourceLink

أنشد شمر لساعدة بن جُؤَيَّة: و استدبروا كل ضحضاح مُدفِّئة و المحصنات و أوزاعاً من الصِرَم قال و قال أبو عمرو: ضحضاح كثيرة بلغة هذيل لا يعرفها غيرهم. يقال عليه إبل ضحضاح .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص257)
sourceLink

ضَحْضاحٌ

آب اندك
(
دستور اللغة
, ص487)
sourceLink

ضَحْضَاح

إذا كان الماء إلى الكعبين أو إلى أنصاف السوق، فهو ضَحْضَاح
(
فقه اللغة
, ص301)
sourceLink

كم‌عمق(آب).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص380)
sourceLink

عنده إِبلٌ ضَحْضاحٌ

كثيرةٌ
(
تاج العروس
, ج4 , ص133)
sourceLink

غَنَمٌ ضَحْضَاحٌ

كَثِيرٌ.و هو القَليلُ‌ أيضاً
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص297)
sourceLink

كثيرةٌ
(
تاج العروس
, ج4 , ص133)
sourceLink

يقال: عنده إِبل ضَحْضاحٌ‌ ، قال الأَصمعي: غَنَمٌ ضَحْضَاحٌ‌ و إِبلٌ ضَحْضاحٌ‌ كثيرة ¦¦
قال الأَصمعي: هي المنتشرة على وجه الأَرض; و منه قوله: تُرَى بُيوتٌ‌، و تُرَى رِماحُ‌، و غَنَمٌ مُزَنَّمٌ ضَحْضاحُ‌ ¦¦
قال: الأَصمعي: هو القليل على كل حال، و أَراد هنا جماعة إِبل قليلة.
(
لسان العرب
, ج2 , ص525)
sourceLink

قال [الأصمعي:] و قال ابن الأعرابي غنم ضحضاح ، و إبل ضحضاح : كثيرة. و قال الأصمعي: هي المنتشرة على وجه الأرض. و منه قوله: تُرَى بيوت و تُرى رماح و غنم مزنَّم ضحضاح
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص257)
sourceLink

ماءٌ ضَحْضَاحٌ

أى قريب القعر
(
الصحاح (للجوهري)
, ص385)
sourceLink

ماءٌ ضَحْضاحٌ

قَريبُ‌ القَعْرِ
(
تاج العروس
, ج4 , ص134)
sourceLink

قليل لا عُمْقَ‌ فيه.
(
المعجم الوسيط
, ص534)
sourceLink

أَي قريب القعر.
(
لسان العرب
, ج2 , ص525)
sourceLink

شاهد معنایی الضَّحْضَاح

إن ابنَ حَنْتَمة بَعَجَتْ له الدنيا مَعَاها و أَلقت إليه أَفْلاَذَ كبدها و نَقَتْ له مُخَّتَها و أَطْعَمته شحمتها و أمطرت له جَوْدا سال منه شِعَابها و دَفقت في مَحَافِلها فمصَّ منها مَصّاً و قَمصَ منها قَمْصا و جانب غَمْرَتها و مشى ضَحْضَاحَها و ما ابتلَّت قدماه أَلاَ كذلك أيها الناس قالوا نعم رحمه اللّٰه

الضَّحْضَاح: ما رقّ‌ من الماء على وجه الأرض
(
الفائق
, ص283)
sourceLink

قال له صَلَى اللّٰه عليه و سلِم العباسُ بن عبد المطلب رضي اللّٰه عنه إن أبا طالب كان يحوطُكَ و يَنصرُك فهلْ يَنفعُهُ ذلك قال نعم وجدته في غَمَرَاتٍ من النار فأخْرَجْتُه إلى ضَحْضَاح و روي أنّه في ضَحْضَاح من نار يغْلي منه دِماغُه و روي رأيتُ أبا طالب في ضَحْضاح من النار و لو لا مكاني لكان في طَمْطَام

هو في الأصل الماءُ إلى الكعبين.
(
الفائق
, ج2 , ص277)
sourceLink

بلغني أن في النار أودية في ضحضاح في تلك الأودية حيات أمثال أجواز الإبل و عقارب أمثال البغال الخنس إذا سقط إليهن بعض أهل النار أنشأن به نشطا و لسبا هذا يروى عن عوف عن أبى المنهال.

قوله: ضحضاح أصل الضحضاح في الماء إذا كان قليلا رقيقا فشبه قلة النار به.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص391)
sourceLink

بلغني أنّ في النار أوْدِيَة في ضَحْضَاح في تلك الأوْدية حيّات أمثال أجْوازِ الإبل و عقارب أمثال البغال الخُنْس إذا سقط إليهنّ بعضُ أهْل النار أنشأن به نَشْطا و لَسْبا

هو في الأصل الماءُ إلى الكعبين.
(
الفائق
, ج2 , ص277)
sourceLink

وجدته في غمرات من النار فأَخْرَجْتُه إِلى ضَحْضاحٍ !; و في رواية: إِنه في ضَحْضاحٍ من نار يَغْلي منه دِماغُه

الضَّحْضَاح في الأصل: ما رقّ‌ من الماء على وجه الأرض ما يبلغ الكعبين، فاستعاره للنار
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص75)
sourceLink

و الضَّحْضاحُ‌ في الأَصل: ما رَقَّ من الماء على وجه الأَرض ما يبلغ الكعبين و استعاره للنار.
(
لسان العرب
, ج2 , ص525)
sourceLink

وجَدْتُهُ فِي غَمَرَات مِنَ النَّارِ فأَخْرَجْتُه إِلى ضَحْضاح

ماءٌ‌ ضَحْضاحٌ‌:قَريبُ‌ القَعْرِ.الضَّحْضَاح في الأَصلِ‌:ما رَقَّ‌ من الماءِ‌ على وَجْهِ‌ الأَرضِ‌ ما يبلغُ‌ الكَعبينِ‌،فاستعارَه للنّار
(
تاج العروس
, ج4 , ص134)
sourceLink

سئل الرضا عليه السّلام:إنّ أبا طالب في ضحضاح من نار؟فقال:كذبوا

الضّحضاح في الأصل:ما رقّ من الماء على وجه الأرض ما يبلغ الكعبين،فاستعاره للنار(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص475)
sourceLink

جانب غمرتها و مشى ضَحْضَاحها و ما ابتلّت قدماه

«أنه في ضَحْضَاحٍ‌ من نار يغلي منه دماغه»! الضَّحْضَاح في الأصل: ما رقّ‌ من الماء على وجه الأرض ما يبلغ الكعبين، فاستعاره للنار ¦¦
أي لم يتعلّق من الدنيا بشيء.
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص75)
sourceLink

في ضَحْضاحٍ مِن نَارٍ يَغْلِي منه دِمَاغُه

ماءٌ‌ ضَحْضاحٌ‌:قَريبُ‌ القَعْرِ.الضَّحْضَاح في الأَصلِ‌:ما رَقَّ‌ من الماءِ‌ على وَجْهِ‌ الأَرضِ‌ ما يبلغُ‌ الكَعبينِ‌،فاستعارَه للنّار
(
تاج العروس
, ج4 , ص134)
sourceLink

أنه في ضحضاح من نار يغلي منه دماغه..

أصل الضحضاح في الماء إذا كان قليلا رقيقا فشبه قلة النار به
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص392)
sourceLink

فى النارِ أوْدِيَةٌ فى ضَحْضَاحٍ

شبَّهَ قِلَّةَ النَّار بالضَّحْضَاحِ‌ من الماءِ فاستعاره فيه.و فى الحديث الذى يُرْوَى فى أبى طالب «إنه فى ضَحْضَاحٍ‌ من نارٍ!!؟».و الضَّحْضَحَةُ‌ و الضَّحْضَحُ‌ و الضُّحْضُحُ‌ .جَرْىُ السَّرَابِ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص491)
sourceLink

شَبَّه قِلَّةَ النار بالضَّحْضاحِ‌ من الماء فاستعاره فيه
(
لسان العرب
, ج2 , ص525)
sourceLink

إنه فى ضَحْضَاحٍ من نارٍ!!

الضَّحْضَحَةُ‌ و الضَّحْضَحُ‌ و الضُّحْضُحُ‌ .جَرْىُ السَّرَابِ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص491)
sourceLink

و مَشىَ ضَحْضَاحُها

أَي فيهِ‌ فحُذِفَ الجارُّ و أُوصِلَ الفعلُ‌، أَو على تضمينِ «مشى» معنى «خاضَ‌».
(
الطراز الأول
, ج4 , ص418)
sourceLink

الضَّحْضَاح در اصطلاح

الضَّحْضَاحُ

(بالفتح) هو ما رق من الماء على وجه الأرض ما يبلغ الكعبين.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص319)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.