اللَّحْظَة

(مو)سَكْنة موسيقيَّة مُساوية مدّتها لذات السِّنّ‌-و قيل لنصف رُوَيْحة-(تتمثَّل بعلامة على شكل 7 في الخطّ‍‌ الأُفقيّ‌ الثَّالث من المُدرَّج الموسيقيّ‌)

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1274)

اللَّحَظات الأَخيرة

ساعة الموت

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1274)

بين لَحْظة و أُخرى

بَعْد وَقْت قَليل، قَريبًا جدًّا:«سَيَصِل بَين لَحْظة و أُخْرى»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1274)

فى لَحظَةٍ

في وَقْت قصير و نظرة سريعة

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1274)

در دم،در عرضِ يك لحظه،فوراً،در يك چشم به هم زدن.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

و فعل ذلك في لحظةٍ .

مِن لَحْظة

مُنْذُ وَقْتٍ‌ قَليل:«تَركتُه مِن لَحْظَة»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1274)

شاهد معنایی اللَّحْظَة

وَ اِخْفِضْ لِلرَّعِيَّةِ جَنَاحَكَ وَ اُبْسُطْ لَهُمْ وَجْهَكَ وَ أَلِنْ لَهُمْ جَانِبَكَ وَ آسِ بَيْنَهُمْ فِي اَللَّحْظَةِ وَ اَلنَّظْرَةِ وَ اَلْإِشَارَةِ وَ اَلتَّحِيَّةِ حَتَّى لاَ يَطْمَعَ اَلْعُظَمَاءُ فِي حَيْفِكَ وَ لاَ يَيْأَسَ اَلضُّعَفَاءُ مِنْ عَدْلِكَ وَ اَلسَّلاَمُ

نگاه گذرا

(

واژه های نهج البلاغه

, ص182)

يَكَادُ أَفْضَلُهُمْ رَأْياً يَرُدُّهُ عَنْ فَضْلِ رَأْيِهِ اَلرِّضَى وَ اَلسُّخْطُ وَ يَكَادُ أَصْلَبُهُمْ عُوداً تَنْكَؤُهُ اَللَّحْظَةُ وَ تَسْتَحِيلُهُ اَلْكَلِمَةُ اَلْوَاحِدَةُ

النظرة إلى مشتهى

(

نهج البلاغة (صبحی صالح)

, ص5)

يكبار با گوشۀ چشم نگاه كردن

(

فرهنگ نهج البلاغه

, ص237)

وَ لاَ يَخْفَى عَلَيْهِ مِنْ عِبَادِهِ شُخُوصُ لَحْظَةٍ وَ لاَ كُرُورُ لَفْظَةٍ

نگاههاى ممتد بدون اينكه پلكها حركت كند خيره شدن

(

فرهنگ نهج البلاغه

, ص115)

كان رسول الله صلّى الله عليه و آله يقسم لحظاته

اللّحظات،جمع:اللحظة،و هي النظرة من جانب الأذن،و فعل ذلك في لحظة (اللسان،الأساس).

(

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ج3 , ص232)

وَ إِنَّ غَايَةً تَنْقُصُهَا اَللَّحْظَةُ

اللحظة: المرة من اللحظ (اقرب). يك دفعه بگوشۀ چشم نگريستن

(

قاموس نهج البلاغه

)

آس بينهم في اللّحظة و النّظرة و الإشارة

اللّحظة: المراقبة،و قيل:النظر بمؤخّر العين(المجلسي).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص709)

مداخل مترادف اللَّحْظَة

العَصْر,الوَقْت,الأَمَد,البُرْهَة,الحِيْن,الزَّمَان,الزَّمَن,المُدَّة,الأَوَان (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص53)

الدَّهْر,الحِقْبَة,البُرْهَة,الهُنَيْهَة,المُدَّة (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص100)

الوَقْت,البُرْهَة,الحِيْن,الزَّمَان,الزَّمَن,المُدَّة,الأَوَان (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص205)

الوَقْت,البُرْهَة,الحِيْن,الزَّمَن,المُدَّة,الأَوَان (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص520)

الوَقْت,الأَمَد,الحِيْن,الزَّمَن,الأَوَان (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص629)