حيَّ عَلى الفَلاَحِ به راه راستى و كاميابى بشتابيد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خوشوقتى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
پايدارى و بقاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص670) 
يعني هَلُمَّ على بقاء الخير 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص332) 
يعني هَلُمَّ على بَقاءِ الخَير 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص158) 
أَيْ هَلُمَّ إلى طَريق الفَوْز و النَّجاة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1106) 
اَي: هلمُّوا الى طريق النجاة و الفوز. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص196) 
أى أَقْبِلْ على النجاة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص392) 
في الأَذَان حيَّ على الفَلاح ، يعني هَلُمّ على بَقَاءِ الْخَيْرِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص46) 
و منه«حيَّ على الفَلاح ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص555) 
فَلاٰحٌ التهذيب: عن ابن السكيت: الفَلَح و الفَلاح البقاء; قال الأَعشى: و لئن كُنَّا كقومٍ هَلَكُوا ما لِحَيٍّ، يا لَقَوْمٍ، من فَلَحْ و قال عَدِيٌّ: ثُمَّ بعدَ الفَلاحِ و الرُّشْدِ و الأُمَّةِ، وارَتْهُمُ هناك القُبورُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَصل الفَلاح البقاء; و أَنشد للأَضْبَطِ بن قُرَيْعٍ السَّعْدِيّ: لكُلِّ هَمٍّ منَ الهُمُومِ سَعَهْ، و المُسْيُ و الصُّبْحُ لا فَلاحَ مَعهْ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفَلَح و الفَلاحُ: الفوز و النجاة و البقاء في النعيم و الخير ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفَلَحُ و الفَلاحُ: السَّحُورُ لبقاء غَنائه. يقول: ليس مع كَرِّ الليل و النهار بَقاءٌ، فَكأَنَّ معنى السَّحُور أَن به بقاء الصوم. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفوز بما يُغْتَبَطُ به و فيه صلاح الحال. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص547) 
قيل: أَي أَقْبِلْ على النجاة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: حيّ أَي عَجِّلْ و أَسْرِع على الفلاح، معناه إِلى الفوز بالبقاء الدائم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص548) 
الْفَوْزُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السَّحُورُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص480) 
و هو البَقَاءُ: فإِن امرأً يرجُو الفَلاَح و قد رَأَى سَواماً و خَيْلاً بالأُفاقةِ جاهِل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص50) 
قال الأَجشُّ فى الأَفراجِ : حافِظُ السِّرِّ لا أَبوح به الدَّهْرَ....... [فلح] و قال:أَيضاً فى الفَلاحِ : و مَدارِيك للذُّحُولِ مبَاذِيل إِذا قَلَّ فى السِّنين الفَلاحُ و أُرِيحَت سَوامُهم مُؤْزَلاتٍ فسَواءٌ غُدوُّها و الرَّواحُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص57) 
الفوز و النَجاة، و البَقاء، و السَحور. يقول الرجل لامرأته: اسْتَفْلِحي بأمركِ، أى فوزى بأمرك. و قول الشاعر: و لكن ليس للدنيا فَلاَحُ أى بقاء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص392) 
الفوز بالمطلوب.و-النجاة. و-البقاء فى الخير. فلَح يفلَح فَلحا و أفلح :ظفِر. بما يريد.و استفلَح بكذا:طلب الفلاَح به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص629) 
قال الليث: الفَلاَح و الفَلَحُ السَّحُور، و هو البقاءُ في الْخيْر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال غيره حيّ أي عجِّل و أَسْرع على الفَلاَح ، معناه إلى الفوز بالبقاء الدائم. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحرانيّ عن ابن السكيت: الفَلَحُ و الفَلاَح البَقَاءُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص46) 
قال و إنَّما قيل لأهل الجنّة: مُفْلِحُون ، لفوزِهمْ ببقاء الأَبَد، فَكَأَنَّ مَعْنَى فَلاحِ السَّحُورِ أَنَّ به بقاءَ الصومِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال و الفَلاَّحُ الأَكَّارُ، و إنما قِيل فلاحٌ لأنه يَفْلَحُ الأرضَ أي يَشُقُّها قال و الفَلَحُ الشقُّ في الشفةِ و في وسَطِها دون العَلَمِ ، و رجل أَفْلَحُ و امرأةٌ فَلْحاءُ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الزجَّاجُ الفلاَّح الأكَّار و الفِلاحَةُ صِنَاعتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص47) 
و الفَلَح و الفَلاح :البقاء. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و صناعة الفلاّح الفِلاحة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص555) 
فلح الفَلاح : البقاء في الخير،و منه قولهم في الأذان:«حَيَّ على الفَلاح»أي:هَلُمَّ إلى البقاء في الخير الدائم... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5248) 
الفَلَحُ و الفَلاحُ :البَقاءُ فى النَّعيمِ و الْخيرِ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أى أصيروا إلى الفَلاحِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الفَلْحُ و الفلاحُ :السَّحورُ،لِبَقاء غَنائِه،و ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفَوزُ بما يُغْتَبَطُ به و فيه صَلاحُ الحالِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص351) 
و الفَلاَّح الأكَّار.و حِرْفَتُه الفِلاحَةُ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المُكارِى،قال«ابنُ أحمر»: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص352) 
و هو الفلاَّحُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص353) 
الفَوْزُ، و النَّجاةُ ، و البقاءُ في الخَيْرِ، و السَّحورُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المَلاَّحُ ، و الأَكَّارُ، و المُكارِي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص330) 
الفَلاحُ و الفَلَحُ ، كسَبَبٍ : الفوزُ، و الظَّفرُ، و النَّجاحُ ، و إِدراك البغيةِ و النَّجاةُ ، و السَّعدُ، و البقاءُ في الخيرِ أَو مطلقاً. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الفَلاَّحُ ، كعَبَّاسٍ : الأَكَّارُ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لأَنَّه يشُقُّ الأَرضَ ، و صناعتُهُ الفِلاحَةُ بالكسرِ، و قد يقال للملاَّحِ : فلاَّحٌ ; لأَنَّهُ يشقُّ الماء بسَفِينَتِهِ ، و للمُكاري أَيضاً; لأَنَّهُ يقطع الأَرضَ بدابَّتِهِ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص447) 
خفنا أَن يفوتنا الفَلاَحُ ، أَي السّحورِ; لأَنَّ به بقاءَ الصَّومِ ، أَو لأَنَّه قسمةُ خيرٍ يقتطعها المتسحِّرُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أُمُّ فَلاحٍ : الفجرُ، و كنيةُ الصَّلاةِ و سُئِلَ الشَّافعيُّ : كم قُرْءُ أُمّ فَلاحٍ ؟ أَي وقتُ الفجرِ، فقالَ بديهةً : من ابنِ ذُكاء إِلى أُمِّ شملةَ ، أَي من طلوع الصَّبح إِلى طلوع الشَّمسِ . الأَثر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص448) 
السَّحُوْرُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفَوْزُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
البَقاءُ في الخَيْرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص105) 
الفوز و النجاة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
البقاءُ في الخير تقول «وهب اللّه لك الفلاح». ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السَحُور لان بهِ بقاء الصوم و منهُ «قد خشيت ان يفوتنا الفَلاَح» اَي: السحور. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص196) 
البقاء في الخير 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص233) 
الفوز و النجاة و البقاء في النعيم و الخير ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السَّحُورُ لبقاء غَنائه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص332) 
البقاءُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفَوْزُ بما يُغْتبَط به و فيه صَلاحُ الحال. و النَّجاةُ، و البَقاءُ في النّعيم، و الخَيرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص158) 
السحور،أي من تسحر بقيت له قوة يومه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص234) 
الفوز ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كاميابى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رهائى يافتن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص670) 
الفوز ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صلاح الحال ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
البقاء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النجاة.يقال«حيَّ على الفلاح» اي هلمّوا الى طريق الفوز و النجاة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص593) 
نَجاح و فَوْز،نَتيجةٌ حَسَنة و إِصابةُ خَيْرٍ:«لم يُؤدِّ به الأَمْرُ إلى فَلاح»، «تمنّى له السَّعادة و الفَلاح» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1106) 
الفَوْزُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص700) 
لِلسَّحورِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص594) 
رستگارى،سعادت؛نجات،رهايى؛ رفاه؛موفقيت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص515) 
لا أَفْعَلُ ذٰلك فَلاحَ الدّهْرِ أَي بقاءَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص158) 
اَي: بقاءهُ (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص247) 
بقاءَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص700) 
يقال: لا أَفعل ذلك فَلاحَ الدهر; و قول الشاعر: و لكن ليس في الدنيا فَلاحُ أَي بقاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص547) 
و فَلاحُ الدَّهْرِ بقاؤه،يُقالُ :لا أفْعَلُ ذلك فَلاحَ الدهرِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص351) 