السَّطْر

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای السَّطْر

السَّطْرُ

خط ¦¦
سطر ¦¦
نوشتن ¦¦
رديف از هر چيزى مانند كلمات و درختان.
(
فرهنگ ابجدی
, ص486)
sourceLink

سَطْرٌ من كتب،و سَطْرٌ من شجر مغروس و نحوه
(
العین
, ج7 , ص210)
sourceLink

سَطْرٌ من كُتُبٍ‌ و شَجَرٍ مَغْرُوسٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص265)
sourceLink

الصِّفُّ‌ من الشَّيْ‌ءِ، كالكِتَابِ‌ و الشَّجَرِ و النَّخْلِ‌ و غَيْرِه ، أَي ما ذكر، و كان الظَّاهِرُ: و غَيْرُهَا، كما في الأُصولِ
(
تاج العروس
, ج6 , ص519)
sourceLink

الصَّفُّ من الكتاب و الشجر و النخل و نحوها ¦¦
الخَطُّ و الكتابة
(
‏لسان اللسان
, ص597)
sourceLink

العَتُودُ من المَعَزِ،و من الغنم
(
‏لسان اللسان
, ص598)
sourceLink

السِّكَّةُ‌ من النَّخْلِ‌ ¦¦
العَتُودُ من المَعْزِ ¦¦
القَطْعُ‌ بالسَّيْفِ‌
(
تاج العروس
, ج6 , ص520)
sourceLink

الصفُّ من الشيء كالكتاب و الشجر و غيرهما يقال «كتب سَطَراً و غرس سَطراً و بنى سَطْراً من بنائهِ» (ج) اَسْطُر و سُطُور و اَسْطَار و اَسَاطِير و هي جمع اسطار و منهُ « إِنْ هٰذٰا إِلاّٰ أَسٰاطِيرُ اَلْأَوَّلِينَ * » اَي: ممَّا سطروا من اعاجيب احاديثهم و هو جمع اسطار كما مرَّ و قال المبرّد جمع اُسْطُورة كاحاديث و احدوثة. ¦¦
الخطُّ و الكتابة و هو في الاصل مصدرٌ ¦¦
العَتُود من الغنم
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص664)
sourceLink

الصَّفُّ من كل شيء.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص221)
sourceLink

الخَطُّ و الكتابة، و هو في الأَصل مصدر
(
لسان العرب
, ج4 , ص363)
sourceLink

السِّكَّةُ من النخل ¦¦
العَتُودُ من المَعزِ، و في التهذيب: من الغنم، و الصاد لغة
(
لسان العرب
, ج4 , ص364)
sourceLink

السَّطْر ،و السَّطَر :الصَّف من الكِتابِ و الشَّجرِ و النَّخْلِ و نحوها،و الجمعُ من كل ذلك أسْطُرٌ ،و أَسْطارٌ ،و أساطير ،و سُطُور .و قد سَطَرَ الكتابَ يَسْطُرُه سَطْراً ،و سطَّرَه ،و اسْتَطَرَهُ‌ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص432)
sourceLink

الصَّفُّ مِنَ الشَّجَرِ وَ غَيْرِهِ‌ و تُفْتَحُ الطَّاءُ فِى لُغَةِ بَنِى عِجْلٍ فَيُجْمَعُ‌ عَلَى أَسْطَارٍ مِثْلُ سَبَبٍ و أَسْبَابٍ و يُسَكَّنُ فِى لُغَةِ الْجُمْهُورِ فَيُجْمَعُ عَلَى أَسْطُرٍ و سُطُورٍ مِثْلُ فَلْسٍ و أَفْلُسٍ و فُلُوسٍ‌
(
المصباح المنیر
, ص276)
sourceLink

الصَفّ‌ من الشىء كالكتاب و الشجر و غيره،الجمع: سُطور و أسطُر . سطَر الكتابَ‌ يسطُره سَطرا و سطّره و استطره :كتبه. و سطّر الورقة:رسم فيها خطوطا بالمِسطَرة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص217)
sourceLink

الصفّ‌ من الشيء كالشجر و غيره الجمع: أسطُر و سُطور و أسطار .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1139)
sourceLink

الصَفُّ من الشىء. يقال: بَنَى سَطْراً ، و غَرَسَ سَطْراً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الخَطُّ و الكتابة، و هو فى الأصل مصدرٌ. و السَّطَرُ بالتحريك مثله. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و جمع السَّطْرِ أَسْطُرٌ و سُطُورٌ ، مثل أَفْلُسٍ و فُلُوسٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أصله من السَّطْرِ ، لأنَّ الكتاب مُسَطَّرٌ و الذى يفعله مُسَطَّرٌ و مُسَيْطِرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص684)
sourceLink

قال أبو سَعِيد الضَّرير: سمعتُ أعرابياً فصيحاً يقول: أسَطَرَ فلانٌ اسمِي، أي: تجاوَزَ السَّطر الّذي فيه اسمي، فإذا كَتَبه قيل: سَطَره . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن دُرَيد: السَّطْرُ : العَتُودُ من الغَنَم. قال الفرّاء في قول اللّه جلّ و عزّ: أَمْ عِنْدَهُمْ خَزٰائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ اَلْمُصَيْطِرُونَ (37) [الطور: 37]، قال: المصَيْطرون كتابتها بالصاد...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص230)
sourceLink

و السَّطر من الكتاب معروف،و الجمع سُطور و أسطار ،ثم جمعوا أسطاراً أساطير ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و السَّطْر من النخل:السِّكّة المغروسة على غِرار واحد; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الغِرار: السطر المستوي. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
العَتُود من المعز خاصةً في بعض اللغات; عتدالعَتُود:الجدي الذي قد بلغ أن ينزوَ،و الجمع عِتْدان و عِدّان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص713)
sourceLink

سطر السَّطْرُ : الصف من الكتاب و نحوه، يقال:بنى سطراً من بنائه، و أصله مصدر،و كذلك الصطر،بالصاد أيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3071)
sourceLink

سَطَرَ : السَّطْرُ :الكتابة،قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3075)
sourceLink

السِّكَّةُ من النَّخْلِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
العَتُودُ من المَعَزِ،و الصَّادُ لغةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص433)
sourceLink

سطر - السَّطْرُ : الصَّفُّ من الشيءِ كالكِتابِ و الشَّجَرِ و غيرِهِ ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و أسْطَرَ اسمِي: تَجاوَزَ السَّطْرَ الذي فيه اسمي، - و - فلانٌ : أخطأ في قِراءَتِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص111)
sourceLink

و السَّطْرُ ، كفَلْسٍ : الصَّفُّ مِنَ الكِتابةِ ، كالسَّطَر كسَبَبٍ ; تسميةً بالمصدرِ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
كأَنَّه أَزالَ السَّطرَ عمّا هو عَلَيهِ ، فالهَمزةُ للسَّلْبِ . و الأُسْطُورُ بالضَّمِّ ، و الإِسْطِيرُ، و الإِسْطَارُ بكسرِهما، و بالهاءِ في الجميعِ : واحدُ أَسَاطِيرِ الأوَّلينَ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص102)
sourceLink

السَّطْرُ و السَّطَرُ

السَّطْرُ و السَّطَرُ : الصَّفُّ من الكتاب و الشجر و النخل و نحوها; قال جرير: مَنْ شاءَ بايَعْتُه مالي و خُلْعَتَه، ما يَكْمُلُ التِّيمُ في ديوانِهمْ سَطَرا و الجمعُ من كل ذلك أَسْطُرٌ و أَسْطارٌ و أَساطِيرُ ; عن اللحياني، و سُطورٌ .و يقال: بَنى سَطْراً و غَرَسَ سَطْراً
(
لسان العرب
, ج4 , ص363)
sourceLink

سطر

نوشتن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص742)
sourceLink

صف هر چيزى را گويند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص746)
sourceLink

سطرٌ

معلوم
(
دستور اللغة
, ص403)
sourceLink

سَطْر

ج سُطُور و أَسْطُر:خَطّ‍‌ مستقيم على الوَرَق: «خَطَّ‍‌ سطرًا»،«خطَّ‍‌ سَطْرين على شِك» ¦¦
مَجموعة كَلمات مَكتوبة أو مَطبوعة يَتبع بعضها بَعضًا في صَفٍّ‌ واحِد(آراميّة):«نصٌّ‌ مِن عِدَّة سطور»،«سَطر سَهْل القراءَة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص668)
sourceLink

الحّراني عن ابن السكّيت: يقال: سَطْر و سَطَر ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص229)
sourceLink

قال: و يقال: سَطْر و يُجمع إلى العَشَرة أَسْطاراً ، ثم أساطيرُ جمعُ الجَمْع. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: سَطَر فلانٌ فلاناً بالسَّيف سَطَراً : إذا قَطَعَهُ به، كأنّه سَطْرٌ مَسْطور .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص230)
sourceLink

و قال أبو عُبيدة:إنما هو سَطْر جُمع أَسْطُر ثم جُمع أَسْطُر أساطير .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1193)
sourceLink

سَطْرٌ

قال أَبو عبيدة: جُمِعَ سَطْرٌ على أَسْطُرٍ ثم جُمِعَ أَسْطُرٌ على أَساطير ، و قال أَبو الحسن: لا واحد له، و قال اللحياني: واحد الأساطير أُسطورة و أُسطير و أُسطيرة إِلى العشرة ¦¦
يقال سَطْرٌ و يجمع إِلى العشرة أَسْطاراً ، ثم أَساطيرُ جمعُ الجمعِ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص363)
sourceLink

و قال أبو عُبيدة:إنما هو سَطْر جُمع أَسْطُر ثم جُمع أَسْطُر أساطير .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1193)
sourceLink

عبيدة:جُمِعَ سَطْرٌ على أسْطُرٍ ثم جُمِعَ أَسْطرٌ على أَسَاطير . و قال أبو الحسن:لا واحدَ له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص433)
sourceLink

جُمِعَ سَطْرٌ

قال أَبو عبيدة: جُمِعَ سَطْرٌ على أَسْطُرٍ ثم جُمِعَ أَسْطُرٌ على أَساطير ، و قال أَبو الحسن: لا واحد له، و قال اللحياني: واحد الأساطير أُسطورة و أُسطير و أُسطيرة إِلى العشرة
(
لسان العرب
, ج4 , ص363)
sourceLink

سَطَر، سَطْر

ج.سُطُور ،أَسْطُر ،أَسْطَار :خط؛سطر؛رديف.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص287)
sourceLink

شاهد معنایی السَّطْر

و كانَ البيتُ عَلَى سِتَّةِ أَعْمِدَةٍ يعني سَطْرَين

كذا هو بالسِّين المُهملة للجماعةِ‌؛ أَي صَفَّيْنِ‌،و عندَ الأصيليِّ شَطْرَيْن بالمُعجَمَةِ‌، و هو تصحيفٌ نبَّه عليه عيَاضٌ‌
(
الطراز الأول
, ج8 , ص104)
sourceLink

السَّطْر در اصطلاح

السَّطْرُ

الصف من الكتابة و من الشجر المغروس و من القوم الوقوف[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص313)
sourceLink

سطر

1 - الصف من الشيء كالكتاب و الشجر و البناء. ج: أسطر و سطور.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص591)
sourceLink

مداخل هم ریشه السَّطْر

السين و الطاء و الراء أصلٌ‌ مطّرد يدلّ‌ على اصطفافِ‌ الشىء،كالكتاب و الشجر،و كلِّ‌ شىء اصطَفَّ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص72)sourceLink

اسماء

المَسْطُوراسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُسْطُوريَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَساطِيرِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّاطُوراسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَسيْطِرمشتق رباعی الأُسْطُورَةالأُسْطُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاستطارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُسْطَرِيندخیل ثلاثی مجرد السَّاطِراسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسّاطِرُونالمُسْطَارَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمِسْطَارَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْطَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّطَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّطَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَيْطِرمشتق رباعی الأساطيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسَطَّرَهالسُّطُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأسْطَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُسْطُورِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَطِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالأُسْطِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّسْطِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّطْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسطَّرمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالإسْطَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالإسْطِيرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإسْطَارَةالمِسْطَارجامد غیر مصدری رباعی المِسْطَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْطَريناسم زمان و مکان ثلاثی مجرد السّاطِرةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْطَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّطُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّطْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإسْطِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُسْطِيرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّيْطَرَةمصدر رباعی المُسْتَطَرمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.