السِّكِّين

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای السِّكِّين

السِّكِّيْنُ

كارد ¦¦
تيغ ¦¦
چاقو.
(
فرهنگ ابجدی
, ص492)
sourceLink

المُدْية، تذكر و تؤَنث.سميت سِكِّيناً لأَنها تُسَكِّنُ الذبيحة أَي تُسَكنها بالموت
(
‏لسان اللسان
, ص611)
sourceLink

آلة للقطع و الذبح
(
المنجد فی اللغة
, ص342)
sourceLink

[المُدْيَة]،يذكر و يؤنث،و يجمع[على] السَّكَاكِينِ‌ ،و مُتَّخِذُهُ‌ السَّكَّانُ‌
(
العین
, ج5 , ص313)
sourceLink

مَأْخُوذٌ من السَّكِّ‌ و هو التَّضْبِيْبُ‌ و تَرْكيبُ‌ نَصْلِه في مَقْبَضِه
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص128)
sourceLink

يُذَكَّرُ و يُؤنَّثُ‌،و جَمْعُه سَكاكِيْنُ‌ .و قال أبو حاتِمٍ‌:هُوَ مُذَكَّرٌ لا اخْتِلافَ‌ فيه
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص187)
sourceLink

آلةٌ يُذبَح بها يُذكَّر و يؤَنَّث و الغالب عليهِ التذكير (ج) سَكَاكِين.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص691)
sourceLink

المُدْية؛و هي الآلة التي يُقْطَعُ بها أو يُذْبَحُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص226)
sourceLink

يُذكَّرُ وَ يؤَنَّثُ. السَّلامُ:السَّلامَةُ في قولِ اللّٰه‌تعالى جَدُّهُ: لَهُمْ دٰارُ اَلسَّلاٰمِ عِنْدَ رَبِّهِمْ. سَمّاها اللّٰه هذا الاسم لأنها دارُ السّلامة من الآفاتِ:الموتِ،و المرضِ،و الفَقْرِ.و السَّلامُ اسمُ مصدرِ سَلّمْتُ و هو التَّسْليمُ،كما أَنّ الكلامَ اسم مصدرِ كَلّمْتُ و هو التكليمُ،لأنَّ فَعَّلتُ مصدَرُهُ التّفعيل.قال اللّٰه تعالى: وَ سَلِّمُوا تَسْلِيماً ،و قال: وَ كَلَّمَ اَللّٰهُ مُوسىٰ تَكْلِيماً.و السّلامُ:من أسماءِ القديمِ سُبحانَه،ذكرَهُ مع جملةٍ من أسمائه في قوله: السَّلامُ،المؤمِنُ،المُهيمِنُ،العزيزُ،الجَبّارُ،المتكَبِّرُ.و السَّلامُ:شجرٌ واحدته سَلامةٌ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص143)
sourceLink

المُدْيةُ، و هى آلةٌ يذبحُ بها أَو يقطعُ(يذكر و يؤَنَّث). (ج) سَكاكِينُ.
(
المعجم الوسيط
, ص440)
sourceLink

مَعْرُوفٌ سُمِّىَ بِذَلِكَ لأَنَّهُ يُسَكِّنُ‌ حَرَكَةَ الْمَذْبُوحِ و حَكَى ابْنُ الْأَنْبارِىِّ فِيهِ‌ التَّذْكِيرَ و التَّأْنِيثَ و قَالَ السِّجِسْتَانِىُّ‌ سَأَلْتُ‌ أَبَا زَيْدٍ الْأَنْصَارىَّ و الْأَصْمَعِىَّ و غَيْرَهُمَا مِمَّنْ أَدْرَكْنَا فَقَالُوا هُوَ مُذَكَّرٌ وَ أَنْكَرُوا التَّأْنِيثَ وَ رُبَّمَا أُنِّثَ فِى الشِّعْرِ عَلَى مَعْنَى الشَّفْرَةِ و أَنْشَدَ الْفَرَّاءُ‌ بِسِكِّينٍ‌ مُوَثَّقَةِ النِّصَابِ‌ و لِهذا قَالَ الزَّجَّاجُ السِّكِّينُ‌ مُذَكّرٌ وَ رُبَّمَا أُنِّثَ بِالْهَاءِ لٰكِنَّهُ شَاذٌّ غَيرُ مُختَارٍ. و نَونُهُ أَصْلِيَّةٌ فَوَزْنُهُ فِعِيلٌ مِنَ‌ التَّسْكِينِ‌. و قَيلَ النُّونُ زَائِدَةٌ فَهُوَ فِعْلِينٌ‌ مِثْلُ غِسْلِينٍ فَيَكُونُ مِنَ المُضَاعَفِ‌
(
المصباح المنیر
, ص282)
sourceLink

بكسْرٍ فتَشْديدٍ: م مَعْروفٌ‌، و إنَّما أَهْمَلَهُ مِن الضَّبْط لشُهْرتِه، كالسِّكِّينَةِ‌ ، بالهاءِ‌، عن ابنِ سِيْدَه؛ و أَنْشَدَ: سِكِّينَةٌ‌ من طَبْعِ سَيْفِ عَمْرِو نِصابُها من قَرْنِ تَيْسٍ بَرِّي ¦¦
قالَ ابنُ الأَعْرابيِّ‌: لم أَسْمَع تأْنِيثَ السِّكِّين. و قالَ ثَعْلَب: قد سَمِعَه الفرَّاءُ‌. و قالَ ابنُ بَرِّي: قالَ أَبو حاتِمٍ البيت الذي فيه: بسِكِّينٍ‌ مُوَثَّقَة النِّصابِ‌ لا يَعْرِفِهُ أَصْحابُنا. قلْتُ‌: و يَشْهدُ للتَّأْنِيثِ‌: فجاءَ المَلَكُ بسِكِّينٍ‌ دَرَهْرَهَةٍ‌ أَي مُعْوَجَّة الرأْسِ‌. قالَ ابنُ بَرِّي: ذَكَرَه ابنُ الجَوَالِيقي في المُعَرَّبِ في بابِ الدَّالِ‌ و ذَكَرَه الهَرَويُّ في الغَرِيبَيْن
(
تاج العروس
, ج18 , ص287)
sourceLink

معروف.هى آلة حادّة يذبح بها أو يقطع،و قد يؤنث و ربما قيل: سِكِّينة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص447)
sourceLink

معروف و هى أداة يُذبح بها و يُقطع.سمى بذلك لأنّه يسكّن حركة المذبوح، تذكر و تؤنث:الجمع سكاكين .و هى السِّكِّينة أيضا.و السَّكّان و السَّكاكيني :مُتّخذ السكاكين.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص595)
sourceLink

الشَّفرة و هى آلة الذبح.سمى بذلك لأنه يسكّن حركة المذبوح،و هو مذكر و ربما أنِّث بالهاء و صانعها: سَكّان و سَكاكينيّ‌ .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1224)
sourceLink

و السِّكِّينُ معروف، يذكّر و يؤنّث، و الغالب عليه التذكير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2137)
sourceLink

قال: و السِّكِّينُ تُؤَنَّثُ و تُذكَّرُ، و مُتّخِذُ السكّين يقالُ له: سَكّانٌ و سَكاكِينيّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص42)
sourceLink

عربي معروف،و هو فِعِّيل من قولهم:ذبحت الشيء حتى سكنَ اضطرابُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص856)
sourceLink

سكن السِّكِّين : معروف،يذكر و يؤنث، عن الكسائي و الفراء،و أنشد الفراء:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3139)
sourceLink

قال ابن الأعرابى:لم أسمع تأنيث السِّكِّين ،و قال ثعلب:قد سمعه الفراء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المُدْية،يذكر و يؤنث،قال الشاعر:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص718)
sourceLink

و السِّكِّينة :لغة فى السِّكِّين ،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص719)
sourceLink

و السِّكِّين معروف، قال بعضُ أهل اللغة: هو فِعِّيل لأنّه يسكّن حركةَ المذبوح به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص88)
sourceLink

م، - كالسِكِّينةِ ، و يُؤَنَّثُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص229)
sourceLink

المُدْية، تذكر و تؤَنث; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن الأَعرابي: لم أَسمع تأْنيث السِّكِّين ، و قال ثعلب: قد سمعه الفراء; قال الجوهري: و الغالب عليه التذكير;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص211)
sourceLink

هي لغة في السِّكِّين ، و المشهور بلا هاء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابن دريد: السِّكِّين فِعِّيل من ذَبَحْتُ الشيءَ حتى سكن اضطرابه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص212)
sourceLink

سكين

بكسر سين و كاف مشدد كارد و مثل آنرا گويند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص771)
sourceLink

سِكّين

(مذكر و مؤنث)،ج.سَكاكِين :چاقو،كارد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص293)
sourceLink

سِكِّين

(مذكَّر و قد يؤنَّث)ج سَكاكِين:آلة يُقْطَع أو يُذْبَح بها، مُدْية ¦¦
جزء من المحراث حادّ الطَّرف يقطع كتلة التُّراب عموديًّا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص683)
sourceLink

سِكِّينا

قال الأَزهري: سميت سِكِّيناً لأَنها تُسَكَّنُ الذبيحة أَي تُسَكنها بالموت.
(
لسان العرب
, ج13 , ص212)
sourceLink

سِكِّينٌ‌

كارد
(
دستور اللغة
, ص413)
sourceLink

مَنْ تولَّى القَضَاءَ فقد ذُبِحَ بغيْرِ سِكِّينٍ

قالَ الرَّاغبُ‌: سمِّي لإزَالتِه حَرَكَة المَذْبوحِ‌. و قالَ ابنُ دُرَيْدٍ: فِعِّيل من ذَبَحْتُ الشيءَ حتى سَكَنَ‌ اضْطِرابُه. و قالَ الأَزْهرِيُّ‌: سُمِّي به لأَنَّها تُسَكِّنُ‌ الذَّبيحَةَ‌ بالمَوْتِ
(
تاج العروس
, ج18 , ص287)
sourceLink

سِكِّينٌ مُسَنَّن

سكِّين ذو شفرة بأسنان يُستعمَل لقطع الخبز و الأطعمة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص683)
sourceLink

سِكِّينُ بَيْطار

أداة يستعملها البَيْطار لقَطّ‍‌ حافر حصان
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص683)
sourceLink

سِكِّينُ تَطْعيم

(ز) مِقْراص
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص683)
sourceLink

سِكِّينُ جَيْب

سِكِّين صغير يُوضَع في الجَيْب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص683)
sourceLink

سِكِّين قِتال

سِكِّين جيب ذو حَلْقة و مِقْبَض من خشب، يُستعمَل كسلاح
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص683)
sourceLink

السِّكِّين در قرآن

وَ آتَتْ كُلَّ وٰاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينا وَ قٰالَتِ اُخْرُجْ عَلَيْهِنَّ (آیه 31/سوره يوسف) sourceLink

سكين بر وزن سجين بمعنى كارد است در اقرب گويد: آن آلت ذبح است مذكّر و مؤنّث هر دو آيد و در غالب مذكر است جمع آن سكاكين ميباشد يعنى بهر يك از آنان كاردى داد و بيوسف گفت نزد ايشان برو.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص286)
sourceLink

[السِّكِّين]: معروف، يذكر و يؤنث، عن الكسائي و الفراء . . و الأصمعي لا يعرف في السكين إِلا التذكير، قال اللّه تعالى: وَ آتَتْ‌ كُلَّ‌ وٰاحِدَةٍ‌ مِنْهُنَّ‌ سِكِّيناً . و قيل: سمي سكيناً لأنه يسكِّن حركة المذبوح.
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3139)
sourceLink

شاهد معنایی السِّكِّين

إن سَمِعْتُ بالسِّكِّين إلاَّ في هذا الحديث، ما كنا نسميها إلاَّ المُدْيَةَ

السِّكِّين : المُدْية، تذكر و تؤَنث
(
لسان العرب
, ج13 , ص211)
sourceLink

إن سمعت بِالسِّكِّينِ إلا فى هذا الحديث ما كنا نسميها إلا المدية

فى حديث المبعث: «قال الملك لمّا شقّ‌ بطنه [للملك الآخر] ائتنى بِالسِّكِّينَةِ‌ » هى لغة فى اَلسِّكِّينِ‌ ، و المشهور بلا هاء
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص386)
sourceLink

مَنْ وُلِّيَ قَاضِيا فَقَدْ ذَبَحَ نَفْسَهُ بِغَيْرِ سِكِّينٍ

قَوْلُهُ‌: " بِغَيْرِ سِكِّينٍ‌" . إعلام بأنه أراد إهلاك دينه لا بدنه أو مبالغة، فإن اَلذِّبْحَ‌ بالسكين راحة و خلاص من الألم و بغيره تعذيب، فضرب به المثل ليكون أشد في التوقي منه.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص350)
sourceLink

فجاء المَلَك بسِكِّين دَرَهْرَهَةٍ

أَي مُعْوَجَّة الرأْس; قال ابن بري: ذكره ابن الجَوَالِيقي في المُعَرَّب في باب الدال، و ذكره الهروي في الغريبين. ابن سيده السِّكِّينَة لغة في السِّكِّين
(
لسان العرب
, ج13 , ص211)
sourceLink

مداخل مترادف السِّكِّين

ضرب المثل السِّكِّين

بَلَغَ السِّكّينُ العَظْمَ

أي انتهى الأمر إلى ما لا نهاية وراءه.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص98)
sourceLink

(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص89)
sourceLink

كالشّاة تبحث عن سكّين جزّار

يقال: إنّ رجلا وجد شاة فأراد ذبحها فلم يجد سكّينا، و كانت الشّاة مربوطة، فلم تزل تبحث برجلها حتّى أبرزت سكّينا كانت مدفونة، فذبحت بها.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص193)
sourceLink

السِّكِّين در اصطلاح

السّكين

معروف - و هي أداة يذبح بها و يقطع، سمى بذلك، لأنه يسكن حركة المذبوح، تذكر و تؤنث، و الجمع: سكاكين. و السكان و السكاكينى: متخذ السكاكين. «الإفصاح في فقه اللغة 595/1».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص282)
sourceLink

المدية،و هي آلة يذبح بها،أو يقطع.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص318)
sourceLink

السِّكِّيْنُ

معروف، قيل:سمي به لأنه يسكن حركة المذبوح.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص255)
sourceLink

المدية، و هي آلة يذبح بها، أو يقطع. يذكر و يؤنث، و الغالب فيه التذكير. و قد أنكر أبو زيد الأنصاري، و الأصمي، و غيرهما التأنيث.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص177)
sourceLink

يُذكَّر و يُؤنَّث.
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص377)
sourceLink

سكّين

كارد،يذكر و يؤنث و الغالب عليه التذكير.
(
بحر الجواهر
, ص214)
sourceLink

الآلة التي يقطع بها ج: سكاكين.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص599)
sourceLink

مداخل هم ریشه السِّكِّين

السين و الكاف و النون أصلٌ‌ واحد مطّرد،يدلُّ‌ على خلاف الاضطراب و الحركة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص88)sourceLink

اسماء

الاستكانمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمِسْكَناسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكِينيّسكونالسَّكَنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّكِّينةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْكانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْكَنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكينِيَّةاسْتَسْكَنَالتَّمَسْكنمصدر رباعی المُساكَنةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُسَكِّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالسُّكَيْنيَّةالتَّسْكِينمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسُّكَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّكِّينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّكْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكَاكِينيّالمِسكِينمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمسكونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْكَنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكَنِيَّةالمَسْكُونيّالمُسَيْكِينمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْكُونِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكُّونةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّكونمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسكَنةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكِنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَساكِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْكِنمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِسْكِينَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِسْكَانمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسُّكَينةالسُّكْنَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكَنِيّالمَسْكُونَةاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكَنةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمَسْكِنُالمُسَكَّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّكْنةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّيْكُونَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّكّينيّالسَّاكنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكينةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكُونالاستكانةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَسَاكِينمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّكْنَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.