المُغَلْغَلَة

مشتق رباعی
bookmark

معنی المُغَلْغَلَة

مُغَلغَلَةٌ‌

لا يقال: مُغَلْغَلَة ،إلا إذا كانت محمولة من بلد إلى بلد،و إلا فهي رسالة
(
فقه اللغة
, ص58)
sourceLink

الرسالة المحمولة من بلد إِلى بلد.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص659)
sourceLink

الرِّسالة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص278)
sourceLink

پيْغام
(
دستور اللغة
, ص723)
sourceLink

پيغام
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1218)
sourceLink

الرسالةُ المحمولة من بلدٍ إلى بلد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1783)
sourceLink

و به سمِّيت الرسالة مُغَلْغَلَةً لأنها تَتَغَلغَلُ إلى الإنسان حتى تصل إليه على بُعد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص217)
sourceLink

و أبلغْ فلاناً مُغلغَلة و هي الرّسالة الواردة من بلد بعيد،و غلغلتُ إليه رسالة; قال الأخطل: لأُغَلغلنّ إلى كريم مدحةً و لأُثنينّ بنائِلٍ و فَعَالِ
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص454)
sourceLink

الرِّسالة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المُغَلْغَلة ، بفتح الغينين: الرِّسالة المحمولة من بلدٍ إِلى بلد، و بكسر الغين الثانية: المسرِعة، من الغَلْغَلةِ سرعة السير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص505)
sourceLink

رِسالةٌ مُغَلْغَلَةٌ

محمولة من بلد إلى بلد
(
العین
, ج4 , ص348)
sourceLink

مَحْمُولَةٌ‌ من بَلَدٍ إلى بَلدٍ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص515)
sourceLink

نامه‌اى كه از شهرى به شهر ديگر فرستادهشده باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص845)
sourceLink

محمولة من بلدٍ الى بلد تقول «ابلغ فلاناً مُغَلْغَلَةً».
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص62)
sourceLink

محمولة من بلد الى بلد
(
المنجد فی اللغة
, ص556)
sourceLink

محمولة من بلدٍ إلى بلد
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص278)
sourceLink

مَحْمولَةٌ من بَلَدٍ إلى بَلَدٍ ، قالَ‌ عصامُ بنُ عبيد الزمَانيّ‌: أَبْلِغْ أَبا مالك عنِّي مُغَلْغَلَةً‌ و في العِتاب حَياةٌ بين أَقْوام و في حدِيثِ ابنِ ذي يَزَن: مُغَلْغَلة مَغالِقُها تُغَالي إلى صَنْعاء من فَجٍّ عَمِيق
(
تاج العروس
, ج15 , ص552)
sourceLink

قال الليثُ : الغَلْغَلَةُ :سرْعَةُ السَّيْرِ، يُقَالُ : تَغَلْغَلُوا ، فَمَضَوا و رسالةٌ مُغَلْغَلَةٌ : محمولَةٌ من بلدٍ إلى بلدٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص24)
sourceLink

مَحمولة من بلد إلى بلد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص371)
sourceLink

محمولةٌ من بلدٍ إلى بلد. و هو القياس، لأنَّها تتخلَّل البلاد و تنغلُّ فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص377)
sourceLink

مَحْمولَةٌ من بَلَدٍ إلى بَلَدٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص585)
sourceLink

محمولة من بلدٍ إِلى بلد;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص505)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُغَلْغَلَة

مُغَلْغَلَة مغالقها تغالى إلى صنعاء من فجّ عميق

المُغَلْغَلَة بفتح الغينين: الرّسالة المحمولة من بلد إلى بلد. و بكسر الغين الثانية: المسرعة، من الغَلْغَلَة سرعة السّير
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص378)
sourceLink

مغلغلة مرافقها تغالى إلى صنعاء من فجّ عميق

المغلغلة-بفتح الغينين-:الرسالة المحمولة من بلد إلى بلد.و بكسر الغين الثانية:المسرعة، من الغلغلة:سرعة السّير(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص586)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.