الخَبِل

[ خ ب ل ]

مشتق ثلاثی مجرد

معنای الخَبِل

الخَبِل

ديوانه

(

فرهنگ ابجدی

, ص356)

ج خَبِلون:مجنون فاسد العقل

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص363)

پريشان‌عقل،بى‌خرد،ديوانه.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص157)

قال: و الْخَبْلُ فسادُ الأعضاء، حتى لا يَدْرِي كَيْفَ يَمْشي - فهو متَخَبِّلٌ خَبِلٌ ، مُخْتَبَلٌ .

(

تهذیب اللغة

, ج7 , ص180)

- و خَبِلَ ، كفرِحَ ، خَبالاً ، فهو أخْبَلُ و خَبِلٌ : جُنَّ ، - و - يَدُهُ : شَلَّتْ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص501)

الخَبِل مِن الدَّهر

روزگارى سخت كه مردم در آن شاد نباشند.

(

فرهنگ ابجدی

, ص356)

الملتوي على اهله لا يرون فيه سروراً

(

المنجد فی اللغة

, ص168)

دَهْرٌ خَبِلٌ

ملتو على أهله،لا يرون فيه سرورا

مُلْتَوٍ على أهْلِه

ملتوٍ على اَهلهِ لا يرون فيهِ سروراً.

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص17)

مُلْتَوٍ على أَهله لا يرون فيه سرورا

(

‏لسان اللسان

, ص316)

من المجازِ: دَهْرٌ خَبِلٌ‌ ، ككَتِفٍ‌، مُلْتَوٍ على أَهْلِه ، زَادَ الأَزْهَرِيُّ‌: لا يَرُونَ فيه سرُوراً قالَ الأَعْشَى: أأنْ رأتْ رجُلاً أعْشَى أضرّ به رَيبُ الزمانِ و دهرٌ مفِندُ خَبِلُ‌

(

تاج العروس

, ج14 , ص190)

و دهرٌ خَبِلٌ ، أى ملتوٍ على أهله.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1682)

مُلْتَوٍ عَلَى أهلهِ لا يَرَوْنَ فيه سُرُوراً.

(

تهذیب اللغة

, ج7 , ص180)

خبل الخَبِل : يقال:دهرٌ خَبِلٌ :أي فاسد يلتوي على أهله.