غَرِيَ یغرَی

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای غَرِيَ یغرَی

غَرِيَ بالشيءِ يغرَى غَرا و غَرَاء

اُولع بهِ‌ من حيث لا يحملهُ‌ عليهِ‌ حاملٌ‌
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص36)
sourceLink

أُولِعَ به، و كذلك أُغْرِيَ به إِغْرَاءً و غَرَاةً و غُرِّيَ و أَغْرَاهُ به لا غيرُ، و الاسم الغَرْوَى ، و قيل: الاسم الغَرَاءُ ، بالفتح و المد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص121)
sourceLink

غَرِيَ بالشيء غَراً ،و غَراءً

أُولعَ
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص49)
sourceLink

غَرِيَ هذا الحديث في صَدْري

غَرِيَ هذا الحديث في صَدْري، بالكسر، يَغْرَى ، بالفتح، كأَنه أُلْصِقَ بالغِراءِ .
(
لسان العرب
, ج15 , ص121)
sourceLink

غَرِيَ بِالشَّيءِ غَرًى

مِنْ بَابِ تَعِبَ أُولِعَ‌ بِهِ مِنْ حَيْثُ لاَ يَحْمِلُهُ عَلَيْهِ حَاملٌ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص446)
sourceLink

غَرِيَ الغديرُ يَغْرَى

بَرَدَ ماؤُهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص36)
sourceLink

غَريَ بهِ يَغْرَى غراة

لزِقَ بهِ و لزمهُ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص96)
sourceLink

غَرِيَ فلانٌ بالشَّيْءِ

يقال: غَرِيَ فلانٌ بالشَّيْ‌ءِ‌: إِذَا لَزِمَهُ‌ و منه الغِرَاءُ الذي يُلْصَق به
(
تاج العروس
, ج7 , ص207)
sourceLink

غَرِيَ فلانٌ بالشيء

إذا لزمه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص261)
sourceLink

غَرِيَ الغَدِيرُ

برد ماؤُه
(
المنجد فی اللغة
, ص550)
sourceLink

بَرد ماؤه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص651)
sourceLink

بَرَدَ ماؤُه، هكذا في سائِرِ النسخِ و الصَّوابُ : غَرِيَ العِدُّ بَرَدَ، كما هو نَصُّ المُحْكم
(
تاج العروس
, ج20 , ص12)
sourceLink

غَرِيتُ بالشى ء

قال: و قال أبو عبيدة. هى فَاعَلْتُ من غَرِيتُ‌ بالشىء أَغْرَى به.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2445)
sourceLink

غَرِيَ به غَراً

مَقْصورٌ، عن أبي الخطَّاب، و غِراءً‌ ، ككِساءٍ‌، و ضَبَطَه في المُحْكم كسَحابٍ‌، و جَعَلَه الجَوْهرِي اسْماً، أُولِعَ‌ به و لَزِمَه من حيثُ لا يَحْملُه عليه حامِلٌ‌، فهو غَرٍ بِهِ مَنْقوصٌ‌، كأُغْرِيَ‌ به و غُرِّيَ‌ ، مضمُومَتَيْنِ‌ ، الأخيرَةُ مُشدَّدَة، كما هو نَصُّ المُحْكم
(
تاج العروس
, ج20 , ص12)
sourceLink

غَرِيْتُ بكَذا

أُوْلِعْتَ‌ به
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص122)
sourceLink

غَرِيَ العِدُّ

بَرَدَ ماؤُه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص265)
sourceLink

بَرَدَ ماؤُه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص123)
sourceLink

غَرِيَ بالشيء

أُولِعَ به
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص264)
sourceLink

إذا أولع به غَراء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4938)
sourceLink

غَرِىَ فلانٌ

فلانى خشم خود را ادامه داد
(
فرهنگ ابجدی
, ص640)
sourceLink

تمادى في غضبه
(
المنجد فی اللغة
, ص550)
sourceLink

إذا تَمادَى في غَضَبه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص265)
sourceLink

تمادى في غضبهِ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص36)
sourceLink

تمادى فى غضبه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص651)
sourceLink

إذا تَمادَى في غَضَبِه.
(
تاج العروس
, ج20 , ص14)
sourceLink

و غَرِىَ فلانٌ ، إذا تمادى فى غَضَبه، و هو من الواو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2446)
sourceLink

و غَرِيَ فلانٌ إِذا تمادَى في غَضَبه، و هو من الواو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص123)
sourceLink

غَرِيَ بكذا

بدون علّت به چيزى گرايش نمود
(
فرهنگ ابجدی
, ص640)
sourceLink

أُولع بهِ من حيث لا يحمله عليه حامل
(
المنجد فی اللغة
, ص549)
sourceLink

غَرِيَ بهِ

التصق به و لزمه
(
المنجد فی اللغة
, ص550)
sourceLink

لَزِقَ به و لَزمه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص264)
sourceLink

غَرًا، و غَرَاةً‌:تعلَّقَ‌ قلبُه به و لزمه كأَنه أُلصق به بالغراءِ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص651)
sourceLink

و غَرِىَ به بالكسر، أى أولع به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2445)
sourceLink

عن ابن الأعرابيِّ قال:و قال يونس: غَريَ بهِ غِراءً ، ممدُودٌ، قال:و نقصه أبو الخطاب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو الهيثم: غَرِيتُ به غَراً مَنقوصٌ ، و غارَيتُه أُغارِيه مُغاراةً و غِراءً :إذا لاجَجْتَه، قال:و لا أَعرِفُ غَرِيَ به ممدوداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص160)
sourceLink

و غَرِى به غَراةً ،فهو غَرِىٌّ :لزق به و لزمه عن اللحيانى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص49)
sourceLink

- و غَرِيَ به، كرَضِيَ ، غَرًا و غِراءً : أُولِعَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص418)
sourceLink

و غَرِيَ به غَراةً ، فهو غَرِيٌّ : لَزِقَ به و لَزمه; عن اللحياني.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص121)
sourceLink

غَرِيت بِه

[اللحياني:] و السَعَاة : التصرّف. و نظير السَعَاة من الكلام النجاة من نجا ينجو، و الفلاة من فلاه يفلوه إذا قطعه عن الرضاع، و عصاه يعصوه عَصَاة، و الغراة من قولهم: غَرِيت بِه أي أولعت غراةً قال: لا تخلنا على غراتك إنا قبلُ ما قد وشى بنا الأعداءُ‌
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص58)
sourceLink

غَرِيَ ب

-غَرًا:أُولع ب: «غَرِيَ‌ بالفنّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1052)
sourceLink

غَرِيَ

به او پيوست و مُلازم او شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص640)
sourceLink

إذا تمادى في غضبه. و الغَرْي:الحسن،يقال منه:غرٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4938)
sourceLink

و كلُّ بناءٍ حَسَنٍ غَرِيُّ ، و الغَرِيَّانِ المَشْهورانِ بالكوفة منه; حكاها سيبويه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص122)
sourceLink

غُرِىَ

اُولِعَ‌
(
دستور اللغة
, ص581)
sourceLink

شاهد معنایی غَرِيَ یغرَی

وَ يُغْرَى بِهَا لِئَامُ اَلنَّاسِ

إذا ولع به أغريته به إذا حثثت له الدخول فيه
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

غرِيَ به كرضيَ: ولع به و أغراه به: ولعه
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

تحريك ميشود جرى ميگردد
(
واژه های نهج البلاغه
, ص23)
sourceLink

فكأَنَّما يَغْرَى في صَدْرِي

أَي يَلْصَقُ به. يقال: غَرِيَ‌ هذا الحديث في صَدْري، بالكسر، يَغْرَى ، بالفتح، كأَنه أُلْصِقَ بالغِراءِ‌. و غَرِيَ‌ بالشيء يَغْرَى غَراً و غَرَاءً‌ : أُولِعَ به، و كذلك أُغْرِيَ‌ به إِغْرَاءً‌ و غَرَاةً‌ و غُرِّيَ‌ و أَغْرَاهُ‌ به لا غيرُ، و الاسم الغَرْوَى ، و قيل: الاسم الغَرَاءُ‌ ، بالفتح و المد.
(
لسان العرب
, ج15 , ص121)
sourceLink

فكأنما يَغْرَى في صدري

أي يلصق به. يقال: غَرِيَ‌ هذا الحديث في صدري بالكسر يَغْرَى بالفتح، كأنه ألصق بالغِرَاء
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص364)
sourceLink

ضرب المثل غَرِيَ یغرَی

غريت بالسّود و فى البيض الكثر

يقال غرى بالشىء يغرى غرا اذا ولع به و الكثر الكثرة يقال الحمد للّه على القل و الكثر. يضرب لمن لزم شيئا لا يفارقه ميلا منه اليه
(
مجمع الأمثال
, ج2 , ص8)
sourceLink

مداخل هم ریشه غَرِيَ یغرَی

الغين و الراء و الحرف المعتل أصلٌ‌ صحيح،و هو يدلُّ‌ على الإعجاب و العَجَبِ‌ لحُسْن الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص419)sourceLink

اسماء

الغِرائيّالغِرِّيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الغَرَوِيّالمَغْرُوّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُرَاوَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرِيَّانِالغِرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالغَرْوَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغِرَاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرَوانيَّةالغَرَّاءةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُغْرَىمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَغْرِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَرَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرْومصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَرَوانيّالمِغْرَايَةمشتق ثلاثی مجرد المِغْرَاةمشتق ثلاثی مجرد المُغْرِيمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالغُرَيّالإِغْرَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالغُرَيَّاالمُغرِّيمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالغَرَاءمصدر ثلاثی مجرد المَغْرُوَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَرَامصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّغْرِيةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالغَرِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.