bookmark

معنای پتك

پتك

به ضم اول و سكون ثانى و كاف خايسك و چكش آهنگرى و زرگرى و امثال آن باشد و آن را به عربى مطراق خوانند.
(
فرهنگ فارسی برهان قاطع
, ص188)
sourceLink

بضم اول و سكون ثانى معروف است و فردوسى كفته بكردن برآورد كرز كران همى كوفت چون پتك آهنكران و آن را بعربى مطراق كويند
(
فرهنگ انجمن آرای ناصری
, ص217)
sourceLink

بضم باء هم كدين بزرگ آهنگران است. فردوسى گفت: بيت سر سروران زير گرز گران چو سندان بدو پتك آهنگران
(
صحاح الفرس
, ص175)
sourceLink

[اسم‏][فارسی‏]مطرقه و چكش آهنگرى و زرگرى و جز آن.
(
فرهنگ نفیسی
, ص713)
sourceLink

(اسم) چكش بزرگ آهنگران. خايسك بزرگ. مطراق. مطرقه. آنچه آهنگران با آن كوبند. مطرقه‌اى بزرگ از فولاد كه آهنگران بدان پولاد و آهن را نازك كنند و يا شكنند. آهن‌كوب. بنچ. پَلوك. پك. كُوبن. كوبيازه. مهره. گزينه. پكوك. كدين.
(
لغت نامه دهخدا
, ص555)
sourceLink

كدين بزرگ آهنگران باشد.فردوسى گفت: سر سروران زير گرز گران#چو سندان بدو پتك آهنگران.
(
لغت فرس
, ص97)
sourceLink

خايسك بزرگ.فردوسى گفته است: بر او انجمن گشت آهنگران#بگشتاسپ دادند پتك گران
(
فرهنگ قواس
, ص179)
sourceLink

پتكدار

(صفت فاعلی مرکب) آهنگر.
(
لغت نامه دهخدا
, ص555)
sourceLink

پتكدارى

(حاصل مصدر مرکب) آهنگرى.
(
لغت نامه دهخدا
, ص555)
sourceLink

پتك زن

(صفت فاعلی مرکب) آهنگر. پتكدار.
(
لغت نامه دهخدا
, ص555)
sourceLink

ضرب المثل پتك

آهن از آسيب پتك و كوره گردد تيغ تيز - زر سرخ از تف نار و بوته گردد خوش عيار

قاآنى.
(
امثال و حکم
, ص74)
sourceLink

كاوه كه داند زدن بر سر ضحّاك پُتك كى شودش پاى‌بند كوره و سندان و دَم

(خاقانى)
(
فرهنگ بیست هزار مثل و حکمت و اصطلاح
, ص586)
sourceLink

پتك را آنسان نبايد زد كه سندان بشكند

(حكيم سورى).زياد نبايد شدت عمل به خرج داد.
(
فرهنگ بیست هزار مثل و حکمت و اصطلاح
, ص197)
sourceLink

صد قلم زرگر به يك پتك آهنگر

(
فرهنگ عوام
, ص392)
sourceLink

صد پتك زرگر يك پتك آهنگر

صد ضربه يا صد كار كوچك برابر يك ضربه يا يك كار بزرگ.
(
فرهنگ بیست هزار مثل و حکمت و اصطلاح
, ص523)
sourceLink

پتكش پر است

ثروت فراوان دارد همانند:كاروبارش چاق است
(
فرهنگ عوام
, ص133)
sourceLink

پتك در اصطلاح

پتك

مِطْرَقَة.
(
فرهنگ اصطلاحات روز
, ص36)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.