سَخَا یسخُو

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی سَخَا یسخُو

سَخا يَسْخُو

ذَكَرَه الجوهريُّ أَيْضاً فقالَ‌: سَخُوَ الرَّجُلُ يَسْخُو سَخاوَةً‌ أَي صارَ سَخِيّاً و اقْتَصَرَ الجوهريُّ على هذه الثَّلاثَةِ أَيْضاً فقالَ‌: سَخا يَسْخُو و سَخِيَ يَسْخَى مِثْله و سَخُوَ يَسْخُو
(
تاج العروس
, ج19 , ص510)
sourceLink

سَخَا النارَ يَسْخُوها و يَسْخَاها سَخْوا و سَخْيا

جعل لها مذهباً تحت القدر و ذلك اذا اُوقِدَت فاجتمع الجمر و الرماد ففرجتهُ و (سَخَا) القدرَ: جعل للنار تحتها مذهباً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص641)
sourceLink

و سَخَوْت النارَ و سَخا النارَ يَسْخُوها و يَسْخَاها سَخْواً و سَخْياً : جعَلَ لها مَذْهباً تحت القِدْر، و ذلك إذا أَوْقَدْتَ فاجتمعَ الجَمْرُ و الرَّمادُ ففَرَّجْتَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص374)
sourceLink

سَخَا زيدٌ بثلث أرباحه في هذه السّنة إلى المسجد

جاد و تبرّع
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص330)
sourceLink

سَخا القِدْرَ يَسْخُوها سَخْواً

جَعَلَ للنَّارِ تَحْتَها مَذْهَباً نقلَهُ ابنُ سِيدَه قالَ‌: و أَيْضاً نَحَّى الجَمْرَ من تَحْتِها
(
تاج العروس
, ج19 , ص511)
sourceLink

سَخَوْتُ النارَ أَسْخُو سَخْواً

قالَ الجوهريُّ‌: سَخَوْتُ‌ النارَ أَسْخُو سَخْواً و فيه لُغَةٌ‌ أُخْرَى حَكَاهُما جَمِيعاً أَبو عَمْرو: سَخِيت النارَ أَسْخاها سَخْياً مثْل لَبِثْتُ أَلْبَثُ لَبْثاً: جَعَلَ لها مَذْهباً تَحْتَ‌ القِدْرِ كذا في المُحْكَم
(
تاج العروس
, ج19 , ص511)
sourceLink

سَخا فلانٌ يَسْخُو سَخْواً

سَكَنَ من حَرَكتِهِ‌ عن ابنِ‌ سيدَه
(
تاج العروس
, ج19 , ص511)
sourceLink

سَخا القِدْرَ سَخْواً

نَحَّى الجَمْرَ من تَحْتِها
(
تاج العروس
, ج19 , ص512)
sourceLink

سَخَا الرجلُ يَسْخُو

جاد.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص641)
sourceLink

سَخَاَ النارَ سَخْا

جعل لها مذهباً تحت القدر كَسَخاها من الناقص.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص637)
sourceLink

سَخَاالنّارَ يسخو

فَرَّجَها
(
دستور اللغة
, ص419)
sourceLink

سَخَوْتُ القِدْرَ

نَحَّيْتَ‌ الجَمْرَ من تَحْتِها
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص385)
sourceLink

سَخَا الرَّجُلُ

آن مرد پس از تكان خوردن آرام شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص479)
sourceLink

سكن من حركته
(
المنجد فی اللغة
, ص326)
sourceLink

سَخا قلبي عليك

أي صَبَرْتُ‌ عنك
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص385)
sourceLink

سَخَا بـ...علی

سَخِىَ‌ -َ‌(سَخَاء ' )و سَخُوَ -ُ‌(سَخَاوة ):گشاده‌دستى كردن،كرم ورزيدن،بخشندگى كردن(در امرى نسبت به كسى)؛دادن،بخشيدن،عطا كردن(چيزى را به كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص281)
sourceLink

سَخَا القِدرَ

آتش زير ديگ را به خوبى روشن كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص479)
sourceLink

سهَّل اتّقاد النار تحتها
(
المنجد فی اللغة
, ص326)
sourceLink

إِذا فرَّج الجمرَ من تحتها لِتَحْمى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3023)
sourceLink

و سَخا القِدر سَخْياً :فرّج الجَمر تحتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص282)
sourceLink

و سَخَا القِدْرَ سَخْواً و سَخَاها سَخْياً : جعلَ للنارِ تحتها مَذْهَباً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص374)
sourceLink

سَخا النَّارَ

افروختن آتش را آسان كرد ¦¦
افروختن آتش را ساده و آسان كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص479)
sourceLink

جرف جمرها و سهَّل اتقادها
(
المنجد فی اللغة
, ص326)
sourceLink

جعَلَ لها مَذْهَباً تحت القِدْر،و ذلك إذا أَوْقَدْت فاجتمعَ الجَمْرُ و الرَّماد ففَرَّجْتَه
(
‏لسان اللسان
, ص586)
sourceLink

فتح عينها و قيل جرف جمرها (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص774)
sourceLink

كدَعا و سَعَى هكذا في النسخِ‌ و اقْتَصَرَ الجوهرِيُّ على سَخا كدَعا و رَضِيَ‌ و أَمَّا كسَعَى فهي لُغَةٌ‌ ثالِثَةٌ نقلَهَا الصَّاغانيُّ‌ و بهذا ظَهَرَ قُصُورُ المصنِّفِ‌ سَخْواً و سَخْياً فيه لَفٌّ و نَشْرٌ مُرتَّبٌ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص511)
sourceLink

قال أبو تُرَابٍ : قال الْغَنَوِيُّ : سَخَا النّارَ و صَخَاهَا - إذا فَتَحَ عَيْنَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص203)
sourceLink

- و سَخَا النارَ، كَدَعَا و سَعَى، سَخْواً و سَخْياً : جَعَلَ لها مَذْهَباً تَحْتَ القِدْرِ، - و - القِدْرَ: جَعَلَ للنار تَحْتَها مَذْهَباً، - و - فلانٌ : سَكَنَ من حَرَكَتِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص377)
sourceLink

سَخَا سَخَاءً

جاد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص656)
sourceLink

جَادَ. و يقال:سخا بهِ‌. فهو ساخٍ‌، و هى ساخية.
(
المعجم الوسيط
, ص422)
sourceLink

سَخَاها سَخْواً

نَحَّى الجَمرَ من تحتها
(
لسان العرب
, ج14 , ص374)
sourceLink

نَحَّى الجمر تحتها
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص282)
sourceLink

سَخَوْت النارَ

جعَلَ لها مَذْهَباً تحت القِدْر،و ذلك إذا أَوْقَدْت فاجتمعَ الجَمْرُ و الرَّماد ففَرَّجْتَه
(
‏لسان اللسان
, ص586)
sourceLink

و سَخَوْتُ النار أَسْخُوهَا سَخْواً ، و ذلك إذا أوقدتَ فاجتمع الجمرُ و الرماد ففرَّجْتَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2373)
sourceLink

الْحرَّانيُّ - عن ابن السكِّيتِ عن أبي عمرو -: سَخَوْتُ النّارَ أَسْخُوهَا سَخْواً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص203)
sourceLink

و سَخَوْت النارَ و سَخا النارَ يَسْخُوها و يَسْخَاها سَخْواً و سَخْياً : جعَلَ لها مَذْهباً تحت القِدْر، و ذلك إذا أَوْقَدْتَ فاجتمعَ الجَمْرُ و الرَّمادُ ففَرَّجْتَه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَبو عمرو: سَخَوْت النارَ أَسْخُوها سَخْواً و سَخِيتها أَسْخَاها سَخْياً مثال لَبِثْتُ أَلْبَثُ لَبْثاً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن بري: و في كتاب الأَفعال سَخَوْت النارَ و سخَيْتها و سَخِيتها و أَسْخَيْتها بمعنى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص374)
sourceLink

سَخَا فلانٌ

سكن من حركتهِ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص641)
sourceLink

سَكَنَ‌ من حركتِه.
(
المعجم الوسيط
, ص422)
sourceLink

قال ابنُ السكِّيت: يقال سَخَا فلانٌ يَسْخُو ، و سَخِيَ يَسْخَى ، و سَخُوَ يَسْخُو - إذا كان سَخِيًّا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص203)
sourceLink

اسْخَ نارَكَ

أَي اجعَلْ لها مكاناً تُوقَد عليه
(
‏لسان اللسان
, ص586)
sourceLink

في الصِّحاحِ و التَّهْذِيبِ‌: إذا أَوْقد فاجْتمَعَ الجَمْرُ و الرَّمادُ ففَرَّجَه ثم قالَ‌: و يقالُ اسْخَ‌ نارَكَ‌ أَي اجعَلْ لها مكاناً تُوقَدُ عليه و أَنْشَدَ للمرَّارِ بنِ مُنْقذٍ يَهْجُو عبدَ اللَّهِ‌ ابن الزُّبَيْر يَذْكُر أَنَّ به نَهَماً و حِرْصاً على الطَّعامِ إذا رَأَى العَجينَ يُلْقَى في النارِ ليَنْضُجَ صاحَ كصِياحِ الفَصِيلِ إذا رَأَى العَلَف فقالَ‌: و يُرْزِم أَنْ يَرَى المَعْجُونَ يُلْقَى بسَخْيِ‌ النارِ إرْزامَ الفِصِيلِ‌ أَي بمَسْخى النَّارِ فوضَعَ المَصْدرَ موضِعَ الاسْم و يُرْوَى: بسَخْو النارِ
(
تاج العروس
, ج19 , ص511)
sourceLink

يقال: اسْخَ نَارَكَ ، أى اجعل لها مكاناً تُوقَد عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2373)
sourceLink

يقال: اسْخَ نَارَكَ - أي: اجْعَلْ لها مكاناً تَقِدُ عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص203)
sourceLink

و يقال: اسْخَ نارَكَ أي اجعلْ لها مكاناً تُوقد عليه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص374)
sourceLink

سَخا ب

جاد ب:«سَخا بمالهِ‌ للفُقَراء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص656)
sourceLink

سخَيْتها

قال ابن بري: و في كتاب الأَفعال سَخَوْت النارَ و سخَيْتها و سَخِيتها و أَسْخَيْتها بمعنى
(
لسان العرب
, ج14 , ص374)
sourceLink

سَخَا

بخشنده شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص479)
sourceLink

كان سَخِيًّا
(
المنجد فی اللغة
, ص326)
sourceLink

سكَنَ من حركته
(
‏لسان اللسان
, ص586)
sourceLink

سخى شد سخاءً.
(
دستور اللغة
, ص419)
sourceLink

سخى شد
(
دستور اللغة
, ص423)
sourceLink

السَّخَاءُ‌ بِالْمَدِّ الْجُودُ و الْكَرَمُ وَ فِى الْفِعْلِ‌ ثَلاَثُ لُغَاتٍ سَخَا و سَخَتْ‌ نَفْسُهُ فَهُوَ سَاخٍ‌ مِنْ بَابِ عَلاَ و الثَّانِيَةُ‌ سَخِيَ‌ يَسْخى مِنْ بَابِ تَعِبَ قَالَ‌ إِذَا مَا الْمَاءُ خَالطَهَا سَخِينَا و الْفَاعِلُ سَخٍ‌ مَنْقُوصٌ و الثَّالِثَةَ سَخُوَ يَسْخُو مِثْلُ قَرُبَ يَقْرُبُ سَخَاوَةً‌ فَهُوَ سَخِيٌّ‌
(
المصباح المنیر
, ص270)
sourceLink

و السَّخو :مصدر سخا يسخو سخوا فهو ساخٍ ،إذا سكن من حركته. قال أبو بكر:هذا بالخاء المعجمة و ليس من قولهم:سجا يسجو سَجْوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص600)
sourceLink

سخو سَخا : السخا :ظَلَعٌ يكون بالبعير من ريح تأخذه بين جلده و كتفه:إِذا وثب بحملٍ ثقيل. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
سخو سخا : السَّخاوة :الجود.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3024)
sourceLink

و قد سخا يَسْخَى ،و يَسْخو ، سَخاء ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أما اللحيانى،فقال: سَخا يسخُو سخاء ،ممدود،و سُخوّا ;و سَخِى سخاءً ،ممدود، أيضا;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص282)
sourceLink

و سخا يسخو سَخْوا :سكنَ من حركته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص283)
sourceLink

كُوْرَةٌ بمصْرَ، منها المُقْرِئُ المشهورُ، و آخَرُونَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص378)
sourceLink

رجل سخيّ و قوم أسخياء و فيه سخاء ،و قد سَخا و سَخُو ،و هو يتسخّى على أصحابه و يتندّى. و أسخيتُ الجَمْر تحت القِدر و سخّيته و سَخَوته إذا فرّجته لتجعل فيه مذْهباً للنّار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص289)
sourceLink

الأَخيرة عن اللحياني و ابن الأَعرابي، و امرأَة سَخِيَّة من نِسْوة سَخِيّاتٍ و سَخَايا ، و قد سَخَا يَسْخَى و يَسْخُو سَخَاءً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و سَخُوَ الرجلُ يَسْخُو سَخاءً و سُخُوّاً و سَخاوَةً أَي صار سَخِيّاً، و أَما اللحياني فقال: سَخَا يَسْخُو سَخَاءً ، ممدود، و سُخُوّاً ، و سَخِيَ سَخَاءً ، ممدود أَيضاً، و سُخُوَّةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص373)
sourceLink

و سَخا يَسْخُو سَخْواً : سَكَنَ من حركته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص374)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ سَخَا یسخُو

وَ لاَ حُزْتُ مِنْ أَرْضِهَا شِبْراً وَ لاَ أَخَذْتُ مِنْهُ إِلاَّ كَقُوتِ أَتَانٍ دَبِرَةٍ وَ لَهِيَ فِي عَيْنِي أَوْهَى وَ أَوْهَنُ مِنْ عَفْصَةٍ مَقِرَةٍ بَلَى كَانَتْ فِي أَيْدِينَا فَدَكٌ مِنْ كُلِّ مَا أَظَلَّتْهُ اَلسَّمَاءُ فَشَحَّتْ عَلَيْهَا نُفُوسُ قَوْمٍ وَ سَخَتْ عَنْهَا نُفُوسُ قَوْمٍ آخَرِينَ وَ نِعْمَ اَلْحَكَمُ اَللَّهُ

سخوت نفسي عن الشىء: تركته
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

وَ إِنَّمَا أَنْتَ أَحَدُ رَجُلَيْنِ إِمَّا اِمْرُؤٌ سَخَتْ نَفْسُكَ بِالْبَذْلِ فِي اَلْحَقِّ فَفِيمَ اِحْتِجَابُكَ مِنْ وَاجِبِ حَقٍّ تُعْطِيهِ أَوْ فِعْلٍ كَرِيمٍ تُسْدِيهِ أَوْ مُبْتَلًى بِالْمَنْعِ فَمَا أَسْرَعَ كَفَّ اَلنَّاسِ عَنْ مَسْأَلَتِكَ إِذَا أَيِسُوا مِنْ بَذْلِكَ

من سخا يسخو جادت
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

فَهَلْ بَلَغَكُمْ أَنَّ اَلدُّنْيَا سَخَتْ لَهُمْ نَفْساً بِفِدْيَةٍ

سخا الرجل یسخُو يسخى كسخى و سخو ر يسخو سخاء: واوى ياءى جاد (اقرب) بخشش كرد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ سَخَا یسخُو

السين و الخاء و الحرف المعتلّ‌ أصلٌ‌ واحد،يدلُّ‌ على اتّساعٍ‌ فى شىءٍ و انفراج.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص146)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.