سَلِسَ یسلَس

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای سَلِسَ یسلَس

سَلِسَ یسلَس

ابن سيده: سَلِسَ‌ سَلَساً و سَلاسَة و سُلُوساً فهو سَلِسٌ‌ ; قال الراجز: ممكورَةٌ غَرْثى الوِشاحِ السَّالِسِ‌ ، تَضْحَكُ عن ذي أُشُرٍ عُضارِسِ‌
(
لسان العرب
, ج6 , ص106)
sourceLink

سَلِسَت الرجلُ سَلَسا و سَلاَسَة و سُلُوسا

كان ليّناً منقاداً فهو (سَلِسٌ و سَالسٌ).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص696)
sourceLink

إذا نضج الفستق و انفلق قشره سَلِسَ أكلُهُ

سهل
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص344)
sourceLink

سُلِسَ الرجلُ سَلْسا و سَلَسا و سُلاَسا

ذهب عقلهُ و رجل مَسْلوس في عقلهِ فاذا اصابهُ ذلك في بدنهِ فهو (مَهْلُوس) (عن التهذيب).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص697)
sourceLink

يَسْلَسُ الحصانُ الوحشيُّ إذا روّض

ينقاد بسهولة و لين
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص344)
sourceLink

سَلِسَت الخَشَبَةُ سَلَسا

نَخِرَتْ و بَلِيَتْ عن ابن عَبَّادٍ
(
تاج العروس
, ج8 , ص319)
sourceLink

سَلِسَت النخلةُ سَلَسا

ذهب كربها فهي (سَلِس) و اذا كانت من عادتها ذلك فهي (مِسْلاَس)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص696)
sourceLink

سَلِسَتِ النَّخْلَةُ

إذا ذَهَبَ‌ كَرَبُها
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص245)
sourceLink

ذهب كَرَبُها اي اصول سعفها،فهي سَلِس ،و اذا كانت من عادتها ذلك فهي مِسلاس
(
المنجد فی اللغة
, ص344)
sourceLink

ذهب كَرَبُها.
(
المعجم الوسيط
, ص442)
sourceLink

كفَرِحَ‌: ذَهَبَ كَرَبُهَا عن ابن عَبَّادٍ كأَسْلَسَتْ‌ فهي مِسْلاسٌ‌ هٰكذا في سَائرِ النُّسَخِ و فِي العُبَابِ‌ و الذي في التَّكْمِلَة و اللِّسَان فهي مُسْلِسٌ‌ فيهَا و في النّاقَةِ و الذي يَظْهَرُ بعدَ التَّأَمُّلِ أَنَّ النَّخْلَةَ مُسْلِسٌ‌ إِذا تَنَاثَرَ منها البُسْرُ و مِسْلاسٌ‌ إِذا كانَتْ من عادَتِهَا ذٰلِكَ و قد مَرَّت لها نَظَائرُ في مَوَاضِعَ مُتَعدِّدَةٍ فَإِنْ كَانَ المصنِّفُ‌ أَرادَ بالمِسْلاسِ‌ هٰذا المَعْنَى فهو جائزٌ زادَ ابنُ عَبَّادٍ و يُقَال لمَا سَقَط منهما السَّلُسُ
(
تاج العروس
, ج8 , ص318)
sourceLink

- و سَلِسَتِ النخلَةُ ، كفرحَ : ذَهَبَ كَرَبُها، كأَسْلَسَتْ ، فهي مِسْلاسٌ ، - و - الخَشَبَةُ : نَخِرَت و بَلِيَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص349)
sourceLink

سَلِسَ البولُ و نحوه

استرسلَ‌ و لم يستمسِكْ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص442)
sourceLink

سَلِسَتِ الخَشَبَةُ

إذا نَخِرَتْ‌ و بَلِيَتْ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص245)
sourceLink

نخرت و بليت
(
المنجد فی اللغة
, ص344)
sourceLink

نخرت و بليت
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص696)
sourceLink

نَخِرَتْ‌ و بليت. فهو سَلِسٌ‌، و سَليسٌ‌، و سالسٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص442)
sourceLink

سَلِسَ بولُ الرجل

إذا لم يتهيأ له أَن يمسكه
(
‏لسان اللسان
, ص614)
sourceLink

إِذا لم يتهيأْ له أَن يمسكه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص107)
sourceLink

إذا لم يتهيّأ له أن يُمسِكه، و كلُّ شيء قَلِق فقد سَلِس .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص209)
sourceLink

قد سَلِسَ بَوْلُه

إِذا لَمْ يَتَهَيَّأُ له أَنْ يُمْسِكَه
(
تاج العروس
, ج8 , ص319)
sourceLink

سَلِسَت لي بحقّي

اعطاني ايّاه بسهولة
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص696)
sourceLink

سَلِسَ له بحقِّه

أَعطَاه إِيَّاهُ‌ بسهولةٍ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص442)
sourceLink

سَلِسَ المُهْرُ

إِذا انقاد.
(
لسان العرب
, ج6 , ص106)
sourceLink

مِمَّا يُسْتَدْرَكُ عليه: سَلِسَ المُهْرُ إِذا انْقَادَ
(
تاج العروس
, ج8 , ص319)
sourceLink

إذا انْقاد، و شَرابٌ سَلِسٌ : لَيِّن الانحدار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص209)
sourceLink

سَلِسَ الشى ءُ

سَلَساً:سَهُلَ‌ و لانَ‌ و انقاد. فهو سَلِسٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص442)
sourceLink

سَلِسَ البَولُ

اتَّصَلَ‌ سَلِمَ سَلامَةً فهو سالِمٌ وَ سليمٌ از بلا برست
(
دستور اللغة
, ص422)
sourceLink

و فلانٌ سَلِسُ البول، إذا كان لا يستمسكه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص938)
sourceLink

- و هو سَلِسُ البَوْلِ : لا يَسْتَمْسِكُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص350)
sourceLink

سَلِسَ سَلَساً

مِنْ بَابِ تَعِبَ سَهُلَ‌ وَ لاَنَ فَهُوَ سَلِسٌ‌ و رَجُلٌ سَلِسٌ‌ بِالكَسْرِ بَيِّنُ اَلسَّلَسِ‌ بِالْفَتْحِ
(
المصباح المنیر
, ص285)
sourceLink

قَدْ سُلِسَ

قَدْ أَسْلَسَ‌ :إِذا ذَهَبَ عَقْلُه و قَدْ سُلِسَ‌ .قالَ الأَخْطَلُ‌: فأَصْبَحَ مِنها الوائِلىّ كَأَنَّهُ‌ سَقِيمٌ تَمَشَّى داؤُهُ حِينَ‌ أَسْلَسا
(
الجیم
, ج2 , ص116)
sourceLink

سَلِسَ‌

نرم و فرمان بردار شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص494)
sourceLink

كان ليّناً منقاداً،فهوسَلِس و سَالِس ¦¦
يقال«سَلِس بحقَّي»اي اعطاني ايّاه بسهولةٍ
(
المنجد فی اللغة
, ص344)
sourceLink

أَ-سَلَساً و سَلاسةً‌: كان سَهْلَ‌ الانحدار في الحلق: «سَلِسَ‌ الشرابُ‌» ¦¦
كان لَيِّنًا مُنْقادًا، كان سَهْلاً:«سَلِسَ‌ الطَّبْعُ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص686)
sourceLink

نرم شد سَلاسَةً .
(
دستور اللغة
, ص422)
sourceLink

(سَلَس ،سَلاَسَة ):رام بودن،سر به راه بودن،مطيع بودن، آموزش‌پذير بودن؛روان بودن،سليس بودن (سبك).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص295)
sourceLink

أمر سَلِس بيِّن السَّلَس و السُّلوسة و السَّلاسة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1008)
sourceLink

سَلِسَ سَلَساً ،و سَلاَسَةً ،فهو سَلِسٌ و سَالِسٌ ،قال الراجِزُ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص414)
sourceLink

وقد سَلِسَ لي بحَقّي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص304)
sourceLink

سُلِسَ

خرد از سر او بدر رفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص494)
sourceLink

ذهب عقلهُ،فهومَسلُوسٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص344)
sourceLink

سَلْساً:ذهَبَ عقلُه. فهو مَسْلوسٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص442)
sourceLink

سَلْسَت الناقة: إذا أخدَجَت الولدَ قبل تمام أيّامه فهي سُلِس ، و قال المعطَّل الهُذَلي:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص209)
sourceLink

و قد سُلِسَ سَلَساً و سَلْساً ،المَصْدرانِ عن ابن الأعرابىِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص414)
sourceLink

شاهد معنایی سَلِسَ یسلَس

اُعْزُبِي عَنِّي فَوَاللَّهِ لاَ أَذِلُّ لَكِ فَتَسْتَذِلِّينِي وَ لاَ أَسْلَسُ لَكِ فَتَقُودِينِي وَ اَيْمُ اَللَّهِ يَمِيناً أَسْتَثْنِي فِيهَا بِمَشِيئَةِ اَللَّهِ لَأَرُوضَنَّ نَفْسِي رِيَاضَةً تَهِشُّ مَعَهَا إِلَى اَلْقُرْصِ إِذَا قَدَرْتُ عَلَيْهِ مَطْعُوماً وَ تَقْنَعُ بِالْمِلْحِ مَأْدُوماً

أي لا أنقاد
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

شل كرد افسارش را
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

رام و مطيع نمى شوم
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص194)
sourceLink

انقاد
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

لا انقاد
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

سَلِسَ الرجل یسلَس: كان لينا منقادا (اقرب) مرد بردبار و رام است
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

أَوْ مَنْهُوماً بِاللَّذَّةِ سَلِسَ اَلْقِيَادِ لِلشَّهْوَةِ أَوْ مُغْرَماً بِالْجَمْعِ وَ اَلاِدِّخَارِ لَيْسَا مِنْ رُعَاةِ اَلدِّينِ فِي شَيْءٍ أَقْرَبُ شَيْءٍ شَبَهاً بِهِمَا اَلْأَنْعَامُ اَلسَّائِمَةُ كَذَلِكَ يَمُوتُ اَلْعِلْمُ بِمَوْتِ حَامِلِيهِ

سهله
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

«قضى علي رضي اللّه عنه لمن ضرب حتى سَلِسَ بوله بالدية».

[سَلِسَ‌] بولَه:إِذا لم يستمسك
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3179)
sourceLink

مداخل مترادف سَلِسَ یسلَس

سَلِسَ یسلَس در اصطلاح

دية سلس البول

و هو عدم القدرة على استمساك البول، لعدم القوة الماسكة له، و من أصيب بهذا المرض بسبب جناية فعلى الجاني الدية كاملة إن كان سلس البول دائما للمجني عليه.
(
المعجم للمصطلحات العلمیة و الدینیة
, ص129)
sourceLink

سَلِسَ البَولُ

چكيدن بول بى‌خواست مردم(قانون/ج 782/2)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص108)
sourceLink

من لا يطيق أن يمسك البول لاسترخاء سبيله.
(
التعریفات الفقهیة
, ص114)
sourceLink

سَلِسَ‌

الشيء - سلسا: سهل، و لأن انقاد. فهو سلس. - البول، و نحوه: استرسل، و لم يستمسك. - له بحقه: أعطاه إياه بسهولة.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص179)
sourceLink

-الشيء-سلسا:سهل،و لان، و انقاد.فهو سلس. -البول،و نحوه:استرسل،و لم يستمسك. -له بحقه:أعطاه إياه بسهولة.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص319)
sourceLink

مداخل هم ریشه سَلِسَ یسلَس

السين و اللام و السين يدلُّ‌ على سهولة فى الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص94)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.