أَعَالَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَعَالَ

أَعَالَ

حَرَصَ‌ على الشَّيْ‌ءِ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص156)
sourceLink

إذا كَثُر عِيالُه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص243)
sourceLink

أُنظر:عول.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1040)
sourceLink

كفى العيال معاشهم و تعهَّدهم بالمَؤونة:«أعال أُسرة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1036)
sourceLink

حرص
(
المنجد فی اللغة
, ص539)
sourceLink

كَثُرَتْ عيالُهُ‌
(
دستور اللغة
, ص558)
sourceLink

في حدِيثِ القاسِمِ بنِ مخيمرَةَ‌: أَنَّه دَخَلَ بها و أَعْوَلَتْ‌ أَي وَلَدت أَوْلاداً. قالَ ابنُ الأَثيرِ: الأَصْلُ فيه أَعْيَلَتْ‌ أَي صارَتْ ذاتَ‌ عِيَال ، و عَزا هذا القَوْل إلى الهَرَوِيّ‌، و قالَ‌: قالَ‌ الزَّمَخْشَرِيُّ‌: الأَصْل فيه الواوُ، يقالُ‌: أَعالَ‌ و أَعْوَالَ‌ إذا كَثُر عِيالُه ، فأَمَّا أَعْيَلَتْ‌ فإنَّه في بنائِه مَنْظورٌ إلى لفظِ عِيَال ، لا أَصْله كَقَوْلِهم أَقْيال و أَعْياد
(
تاج العروس
, ج15 , ص528)
sourceLink

قالَ أَبو زَيْدٍ أَيْضاً: أَعْوَلَ فلانٌ‌ إذا حَرَصَ كأَعالَ و أَعْيَلَ‌ فهو مُعْوِلٌ‌ و مُعْيِلٌ‌ ، و به فسَّرَ بعضُهم قَوْل أَبي كبيرٍ الهُذَليُّ‌: فأَتَيْتُ بيتاً غير بيتِ سَنَاخةٍ‌ و ازْدَرْتُ مُزْدار الكَريم المُعْوِلِ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص529)
sourceLink

( العِيَال ) جمع ( عَيِّل ) كجياد في جيّد، و ( عال عِيالَه ): قَاتَهم و أنفق عليهم، و منه: «ابدأ بنفسك ثم بمن تعُول »، و ( أَعَال ) كثُر عيالُه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص89)
sourceLink

و عالَ الرَّجُلُ و أعالَ و أعْيَلَ و عَيَّلَ :كثر عِيالُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص245)
sourceLink

افْتَقَرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص581)
sourceLink

قال الأَزهري: و إِلى هذا القول ذهب الشافعي، قال: و المعروف عند العرب عَالَ الرجلُ يَعُول إِذا جار، و أَعالَ يُعِيلُ إِذا كَثُر عِيالُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص482)
sourceLink

قال: هو من أَعالَ و أَعْوَلَ إِذا حَرَص، و هذا البيت أَورده ابن بري مستشهداً به على المُعْوِلِ الذي يُعْوِل بدَلالٍ أَو منزلة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص485)
sourceLink

... و عزا هذا القول إِلى الهروي، و قال: قال الزمخشري الأَصل فيه الواو، يقال أَعَالَ و أَعْوَلَ إِذا كَثُر عِيالُه، فأَما أَعْيَلَتْ فإِنه في بنائه منظور فيه إِلى لفظ عِيال...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص486)
sourceLink

قال ابن سيده و عالَ الرجلُ و أَعالَ و أَعْيَلَ و عَيَّلَ كله كَثُر عِيالُه، فهو مُعِيلٌ ، و المرأَة مُعِيلة ; و قال الأَخفش: صار ذا عِيال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص488)
sourceLink

قال الأصمعي في قول الهُذلي: *فازدرت مُزدار الكريم المعول * قال: هو من أعال و أعول إذا حَرَص.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص126)
sourceLink

أعالَه

اداره كردن(كسى را،خصوصاً عيال يا خانواده را)،تأمين كردن(مخارج كسى را)؛سرپرستى كردن(كسى را)،خرج(كسى را) دادن؛عيال‌مند شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص470)
sourceLink

اَعَالَها

عالَ زيدٌ الفرائض و أَعَالَها بمعنًى، يتعدى و لا يتعدى.
(
لسان العرب
, ج11 , ص484)
sourceLink

عَالَ‌ زيدٌ الفرائض و أَعَالَها بمعنًى، يتعدَّى و لا يتعدى
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1778)
sourceLink

اَعَالَهم

عالَ عِيالَه عَوْلاً و عُئُولاً و عِيالَةً ،و أعالهم و عَيَّلَهُم ،كُلُّهُ :كفاهُمْ و مَانهمُ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص360)
sourceLink

عالَ عِيالَه عَوْلاً و عُؤولاً و عِيالةً و أَعَالَهم و عَيَّلَهُم ، كلُّه: كفاهم و مانَهم و قاتَهم و أَنفَق عليهم.
(
لسان العرب
, ج11 , ص486)
sourceLink

عالَ عِيالَهُ‌ عَوْلاً و عُؤُولاً ، كقُعُودٍ، و عيالَةً‌ ، بالكسرِ: كَفَاهُم مَعاشَهم، قالَهُ الأَصْمَعِيُّ و قالَ غيرُه: مانَهُم و قانَهم و أَنْفَقَ عليهم؛ كأَعالَهُم و عَيَّلَهُم
(
تاج العروس
, ج15 , ص529)
sourceLink

أَعال الذئبُ و الأَسد و النمر و الصائدُ

التمسَ‌ صيدًا. فهو مُعِيلٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص640)
sourceLink

أَعالَ الذئبُ و الأَسد و النَّمِر

إذا التَمس شيئاً
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص247)
sourceLink

أَعَالَ زَيْدٌ الْفَريضَةَ

عَالَتِ‌ الْفَرِيضَةُ عَوْلاً أَيْضاً ارْتَفَعَ حِسَابُهَا وَ زَادَتْ سِهَامُهَا فَنَقَصَتِ‌ الْأَنْصِبَاءُ فَالْعَوْلُ‌ نَقِيضُ الرَّدِّ و يَتَعَدَّى بِالْأَلِفِ فِي الْأَكْثَرِ وَ بِنَفْسِهِ فِي لُغَةٍ فَيُقَالُ‌ أَعَالَ‌ زَيْدٌ الْفَريضَةَ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص438)
sourceLink

اَعَالَ الرجلُ اعالة

افتقر
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص680)
sourceLink

أعَالَ الذِّئْبُ

طَلَبَ‌ شَيْئاً
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص157)
sourceLink

و أعال الذئبُ و الأسدُ و النمرُ إذا التمس شيئًا،و العَيِّل منهن:المُلْتَمِسُ الباحثُ ، و الجمعُ عَياييلُ على غير قياسٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص245)
sourceLink

و أَعال الذئبُ و الأَسد و النَّمِر يُعِيل إِعالةً إِذا التَمس شيئاً;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص489)
sourceLink

[ابن الأنباري:] و أعال الذئب يُعيل إعالة إذا التمس شيئاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص126)
sourceLink

أَعَالَ الرَّجُلُ

آن مرد مستمند شد ¦¦
عيالمند شد ¦¦
آزمند شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص91)
sourceLink

افتقر
(
المنجد فی اللغة
, ص538)
sourceLink

إذا حَرَصَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص243)
sourceLink

كثُر عيالُه فأَثقلوه ¦¦
رفع صوتَه بالبكاء و الصِّياح.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص637)
sourceLink

كثُر عيالُه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص640)
sourceLink

افْتَقَرَ. و أَيْضاً: صارَ ذا عِيالٍ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص532)
sourceLink

عالَ‌ الرجُلُ و أَعالَ‌ و أَعْيَلَ‌ و عَيَّلَ‌ : كَثُر عِيالُه، فهو مُعِيلٌ‌، و المرْأَةُ مُعِيلَةٌ‌، و قالَ الأخْفَش: صارَ ذا عِيَالٍ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص535)
sourceLink

بِالْأَلِفِ كَثُرَ عِيَالُهُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص438)
sourceLink

و أعَالَ الرجلَ ، أى كثُرت عِيَالُهُ ، فهو مُعيلٌ و المرأةُ مُعِيلَةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو زيد: أَعَالَ الرجلُ و أَعْوَلَ ، إِعْوَالاً ، أى حرَصَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1780)
sourceLink

قد رَوَى أبو عمر عن أحمد بن يحيى عن سَلَمة عن الفراء أن الكسائي قال: عال الرجل يعيل إذا افتقر، و أعال الرجل إذا كثر عياله . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
[قلت:] و أعال يعيل إذا كثر عياله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص124)
sourceLink

قال [اللیث]: و أعال الرجل إذا كثر عياله . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو عبيد عن أبي زيد: أعال الرجلُ و أَعْول إذا حَرَص.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص125)
sourceLink

أَبو زيد: أَعَالَ الرجلُ و أَعْوَلَ إِذا حَرَصَ ، و عَوَّلْت عليه أَي أَدْلَلْت عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص484)
sourceLink

عول الإعالة : أعال الرجلُ :إذا كثر عياله .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4835)
sourceLink

حَرَص.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص360)
sourceLink

و أَعَالَ الرجلُ و أَعْوَل إِعْوالاً أَي حَرَص و ترَك أَولاده يَتامى عَيْلى أَي فقراء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص489)
sourceLink

أَعَالَ عِيَالَهُ

به عيال خود رزق و روزى كافى داد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص91)
sourceLink

كفاهم معاشهم
(
المنجد فی اللغة
, ص538)
sourceLink

كفاهم و ماَنهم
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص680)
sourceLink

اَعَالَ الفريضةَ

زادها و جعلها عائلةً.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص680)
sourceLink

اَعَالَ اِعَالة

كثر عيالهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص680)
sourceLink

أَعَالَ الشى ءَ

التمسه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص640)
sourceLink

أَعالَ يُعِيلُ

قالَ الأزْهَرِيُّ : و إلى هذا القَوْل ذَهَبَ الشَّافِعِيّ ، قالَ : و المَعْروفُ : عالَ الرجُلُ يَعُول ، إذا جَارَ، و أَعالَ يُعِيلُ إذا كَثُر عِيالُه
(
تاج العروس
, ج15 , ص528)
sourceLink

قال الأَزهري: و إِلى هذا القول ذهب الشافعي، قال: و المعروف عند العرب عَالَ الرجلُ يَعُول إِذا جار، و أَعالَ يُعِيلُ إِذا كَثُر عِيالُه.
(
لسان العرب
, ج11 , ص482)
sourceLink

أَعالَ فُلانا

عاله،كفى عياله و تَعهَّدهم بالمَؤونة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1036)
sourceLink

اَعَالَ فلانٌ

حرص و يقال اَعْيَلَ فهو (مُعْوِل و مُعْيِل)
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص680)
sourceLink

يُعيلُ

المُعيلُ : الأَسَدُ و النَّمِرُ و الذِّئْبُ لأَنَّه يُعيلُ صَيْداً إعالَةً،أَي يَلْتَمِسُ
(
تاج العروس
, ج15 , ص534)
sourceLink

اَعَلْتها

قال اللحياني: عالَت الفريضةُ ارتفعت في الحساب، و أَعَلْتها أَنا الجوهري: و العَوْلُ‌ عَوْلُ‌ الفريضة، و هو أَن تزيد سِهامُها فيدخل النقصان على أَهل الفرائض.
(
لسان العرب
, ج11 , ص484)
sourceLink

اَعْيَلَتْ

قال ابن الأَثير: الأَصل فيه أَعْيَلَتْ‌ أَي صارت ذاتَ عِيال، و عزا هذا القول إِلى الهروي، و قال: قال الزمخشري الأَصل فيه الواو، يقال أَعَالَ‌ و أَعْوَلَ‌ إِذا كَثُر عِيالُه، فأَما أَعْيَلَتْ‌ فإِنه في بنائه منظور فيه إِلى لفظ عِيال، لا إِلى أَصله كقولهم أَقيال و أَعياد، و قد يستعار العِيَال للطير و السباع و غيرهما من البهائم
(
لسان العرب
, ج11 , ص486)
sourceLink

أَعِل الفريضةَ

يقال للفارض: أَعِل الفريضةَ .
(
لسان العرب
, ج11 , ص484)
sourceLink

قال الليث: العَوْل : ارتفاع الحساب في الفرائض. و يقال للفارض: أعِلِ‌ الفريضَة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص124)
sourceLink

اَعْوَلْت علیه

أَبو زيد: أَعْوَلْت عليه أَدْلَلْت عليه دالَّة و حَمَلْت عليه.
(
لسان العرب
, ج11 , ص483)
sourceLink

شاهد معنایی أَعَالَ

و أعال زيدٌ الفرائض:أي جعلها عائلة . و هو قولجمهور الصحابة و الفقهاء ؛ و كان ابن عباس لا يُعيل الفرائض،و يُدخل النقص على البنات و بنات الابن و الأخوات للأب و الأم و الأخوات للأب،و يقول: أ ترى الذي أحصى رمل عالج عدّاً يجعل في فريضةٍ نصفاً و ثلثين و سدساً و ثلثاً؛ و ذلك أن تخلِّف زوجاً و أمّاً و أختين لأب و أم و إخوة لأم

أعال الرجلُ‌:إذا كثر عياله
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4835)
sourceLink

أَوَّلُ مَنْ أَعَالَ اَلْفَرَائِضَ عُمَرُ بْنُ اَلْخَطَّابِ

اَلْعَوْلُ‌ عبارة عن قصور التركة عن سهام ذوي الفروض، و لن تقصر إلا بدخول الزوج و الزوجة. و هو في الشرع: ضد التعصيب الذي هو توريث العصبة ^ ما فضل عن ذوي السهام
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص431)
sourceLink

أَعَالَ در اصطلاح

أَعَالَ

الرجل: كثر عياله. فاثقلوه. -: رفع صوته بالبكاء، و الصياح.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص268)
sourceLink

-الرجل:كثر عياله،فأثقلوه. -:رفع صوته بالبكاء،و الصياح.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص65)
sourceLink

مداخل هم ریشه أَعَالَ

اسماء

عالٌالتَّعْوِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإِعالةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعِيَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَيِّلمشتق ثلاثی مجرد المُعِيلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعِوَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَوْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَيَالةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعَوَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَعاوِلةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَالَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِعْوَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعُوْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَوَاويلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْوَلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَعاوِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْوِلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِعْوَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعائِليّالمُعَيِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَعُولمشتق ثلاثی مجرد العَوِيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَوَّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَوْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعَوِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.